What is the translation of " TO MAKE A CONNECTION " in Finnish?

• luoda yhteyden
• saada yhteyden
• muodostaa yhteyden
• tehdä yhteyden

Examples of using To make a connection in English and their translations into Finnish

To make a connection.
OTTAA YHTEYTTÄ.

I would love to make a connection.
Olisi mukavaa luoda yhteys.

Able to make a connection between Officer Acker and Charlie Riken? Indirectly?
Löytyikö yhteys Ackerin ja Rikenin välillä?

We just have to make a connection.
Täytyy vain saada yhteys 3.

If I try to make a connection between the head and the emotions my head will be carried away by the strength of the emotions and no connection is possible.
Jos yritän luoda yhteyttä pääni ja emootioiden välillä, lähtee pääni harhailemaan omille teilleen emootioiden voiman vuoksi, eikä yhteys ole mahdollista.

I'm just trying to make a connection.
Yritän kai vain saada kontaktia.

I need to make a connection with Holly this summer.
Haluan tutustua Hollyyn kesän aikana.

Most people want to make a connection.
Useimmat ihmiset haluavat yhteyden.

Tried to make a connection.
Yritin luoda yhteyden.

These mnemonic devices help to make a connection.
Nämä muistitekniikat auttavat luomaan yhteyden.

I'm trying to make a connection with you.
Yritän saada yhteyden sinuun.

Doesn't sound like someone eager to make a connection.
Ei kuulosta siltä, että hän haluaa luoda suhteita.

You want to make a connection, Bernie?
Haluatko luoda yhteyden, Bernie?

Don't you think you're trying too hard to make a connection here?
Etkö yritä liian innokkaasti keksiä yhteyttä?

Just trying to make a connection here and be part of.
Yritän vain luoda yhteyden täällä… ja olla osa sellaista.

And I agree that andrew and danielle Should try to make a connection to sam.
Ja olen samaa mieltä, että Andrewn ja Daniellen pitäisi yrittää saada yhteys Samiin.

Just trying to make a connection here.
Yritän vain luoda yhteyden täällä.

Thanks to a built-in Reset option in iOS, it makes you can reset the iPhone without iTunes and even have no need to make a connection between iPhone and your computer.
Kiitos sisäänrakennettu Reset vaihtoehto iOS, se tekee voit nollata iPhone ilman iTunes ja jopa ei tarvitse tehdä yhteyden iPhonen ja tietokoneen.

I'm trying to make a connection.
Yritän saada häneen yhteyden.

The number of times Client for NFS will attempt to make a connection for a soft mount.
Niiden kertojen määrä, joilla NFS-asiakas yrittää muodostaa yhteyden rajallista käyttöönottoa varten.

They wanted to make a connection to the next generation.
He halusivat yhteyden seuraavaan sukupolveen.

And be part of… Just trying to make a connection here.
Yritän vain luoda yhteyden täällä… ja olla osa sellaista.

Reardon managed to make a connection to the local Thai black market.
Reardon sai yhteyden paikalliseen mustaan pörssiin.

Unless he was trying to make a connection.
Ellei hän yrittäisi luoda yhteyttä.

All of a sudden, I want to make a connection, and I don't have the first clue how to do it.
Ihan yht'äkkiä, haluan saada suhteen ja minulla ei ole aavistustakaan kuinka tehdä sen.

It wasn't too hard to make a connection.
Ei ollut vaikeata tehdä johtopäätöksiä.

I haven't been able to make a connection with her for years.
En ole saanut häneen yhteyttä vuosiin.

Gave me five bucks to make a connection.
Antoi 5 dollaria, jotta loisin yhteyden.

Then there are those Who once sought to make a connection… that they now want desperately to escape.
Ja sitten ovat he, ketkä kerran yrittivät saada yhteyden… jota he nyt epätoivoisesti koettavat paeta.

No, I was just trying to make a connection.
Ei, yritin vain keksiä jotakin yhteistä.

How to use "to make a connection" in an English sentence

But first we have to make a connection in London.

You need to make a connection and create a narrative.

Saf-T Increaser designed to make a connection between a 5-in.

We now have to make a connection to another Creativi-Toy.

LogMeIn will attempt to make a connection to the host.

Press the button “Open” to make a connection to FreeStyler.

Use every opportunity to make a connection with your customers.

Trying to make a connection in a low pressure area.

I try to make a connection with a tHiveConnection component.

I wanted to make a connection between skiing and Ironman.

How to use "muodostaa yhteyden, luoda yhteyden, saada yhteyden" in a Finnish sentence

Voit myös muodostaa yhteyden turvallisesti etäpalvelimeen.

Tarinan kertominen voi luoda yhteyden tämänhetkiseen elämäntilanteeseen.

Luoda yhteyden rakastaja tai elämän matelle.

Miten siis voit saada yhteyden Jeesukseen?

Miten voisit luoda yhteyden omaan yleisöösi?

Korttien avulla voit saada yhteyden omiin enkeleihisi.

Nyt sinä voit saada yhteyden Jumalaan!

PDA muodostaa yhteyden säätölaitteeseen käyttöpaneelien välityksellä.

Tämä tahtoo saada yhteyden Britannian turvallisuuspalveluun.

Jos siis haluat luoda yhteyden kalojen kanssa.