Examples of using Unexploded in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Unexploded bomb forward!
Räjähtämätön pommi keulassa!What's inside-- unexploded bombs?
Mikä? Räjähtämättömiä pommeja,?Unexploded KMGU cluster bomblets.
Pahempaa. Räjähtämättömiä KMGU-rypälepommeja.That was another unexploded munition.
Se oli taas räjähtämätön ammus.The unexploded ordnance removal effort is ongoing.
Yritämme poistaa räjähtämättömiä taisteluvälineitä.So I don't know if that's unexploded.
En ole varma, onko ammus räjähtänyt.Because of the war, Yemen is littered of unexploded landmines and this is a high risk for anyone.
Sodan vuoksi Jemen on täynnä räjähtämättömiä miinoja, ja tämä on suuri riski kaikille.We think there might be a bomb on-board, as yet unexploded.
Aluksella saattaa olla vielä räjähtämätön pommi.You guys worship an unexploded nuclear bomb?
Palvotteko te räjäyttämätöntä ydinpommia?Unexploded cluster ammunition represents a threat to human security and sustainable development.
Räjähtämättömät rypäleammukset ovat uhka ihmisten turvallisuudelle ja kestävälle kehitykselle.There are thousands of unexploded mines here!
Täällä on tuhansia purkamattomia miinoja!Unexploded bombs and shells continue to injure many people long after the end of an armed conflict.
Räjähtämättömät pommit ja raketit aiheuttavat nimittäin vammoja monille ihmisille vielä pitkään aseellisen konfliktin päätyttyäkin.This is what can be considred unexploded landmines.
Tätä voidaan purkaa räjähtämättömiä miinoja.The human suffering, unexploded munitions and humanitarian problems which result from wars around the world are a challenge for us.
Inhimillinen kärsimys, räjähtämättömät ammukset ja humanitaariset ongelmat, joita aiheutuu eri puolilla maailmaa käytävistä sodista, ovat meille haaste.Nothing alive on it except some unexploded ammo.
Siellä ei ole muuta kuin räjähtämättömiä ammuksia.Two years ago, NCIS agents in Colombia recovered an unexploded bomb with a striking similarity to the one used at Metropolitan Airport in'79.
Kaksi vuotta sitten NCIS: n agentit löysivät Kolumbiasta räjähtämättömän pommin, joka muistutti sitä jota käytettiin Metropolitan-kentällä-79.Something like a billion-year-old What? unexploded bomb?
Kuten miljardi vuotta vanha räjähtämätön pommi? Mitä?Or an unexploded bomb. is part of the gold they're looking for whether a buried object at their primary dig site The treasure hunting team attempts to determine.
Vai räjähtämätön pommi. Aarteenetsintätiimi yrittää selvittää, onko heidän pääkaivuupaikkaansa haudattu esine kultaa, jota he etsivät-.Now it's riddled with unexploded bombs.
Toisen maailmansodan jäljiltä Adak on täynnä räjähtämättömiä pommeja.Agent wells, the bomb is-- is an unexploded munition you think was used by a mideast terror group-- either isis, al-qaeda, or the taliban-- to blow up our capitol.
Se pommi… Räjähtämätön ammus, jota arvionne mukaan käytti Lähi-idän terroristiryhmä, ISIS, Al-Qaida tai talibanit, räjäyttääkseen Capitolin.The ghost said that there's unexploded ordnance.
Aave sanoi, että täällä on räjähtämättömiä taisteluvälineitä.Unexploded ordnance is a problem in post-conflict situations and more work needs to be done on self-destruction and detection of munitions.
Räjähtämättömät taisteluvälineet aiheuttavat ongelmia sodan jälkeen, ja itsetuhoutumismekanismilla varustettuja ammuksia ja ammusten havaitsemista on kehitettävä aiempaa aktiivisemmin.Do you happen to have any unexploded atomic bombs?
Sattuuko sinulla olemaan yhtään räjähtämätöntä atomipommia?All states which have used them must acceptresponsibility for their clearance, and the Commission must urgently increase financial assistance to the communities affected by unexploded bomblets.
Kaikkien tällaisia ammuksia käyttäneiden valtioiden on kannettavavastuunsa ammusten raivaamisesta ja komission on pikaisesti lisättävä taloudellista tukea räjähtämättömistä rypäleammuksista kärsiville yhteisöille.Police found three more unexploded bombs in the area.
Lisäksi poliisi löysi alueelta kolme räjähtämätöntä pommia.And the military's detonated almost all of them. In my time, I have uncovered thousands of unexploded bombs on Adak.
An8}ja armeija räjäytti lähes kaikki.{\an8}Olen löytänyt tuhansia räjähtämättömiä pommeja Adakissa.Mine-clearance encompasses de jure and de facto clearance of other unexploded ordnance, although this is not a specific submunitions instrument.
Miinanraivaus käsittää muiden räjähtämättömien taisteluvälineiden oikeudellisen ja tosiasiallisen raivauksen, vaikka ne eivät olekaan erityisesti tytärammusvälineitä.Mine clearance carried out under this regulation encompasses de facto clearance of other unexploded ordnance.
Tämän asetuksen mukaisesti miinanraivauksella tarkoitetaan tosiasiallisesti myös muiden räjähtämättömien taisteluvälineiden raivausta.This, as well as the fact that the river bed is now lined with unexploded mines and bombs, is threatening both economic and humanitarian development in the Balkans.
Tämä sekä se tosiasia, että räjähtämättömät miinat ja pommit reunustavat joenuomaa, uhkaavat sekä Balkanin taloudellista että humanitaarista kehitystä.Even if we all survive,we're leaving behind an unexploded bomb.
Vaikka jäisimme eloon,jätämme jälkeemme laukeamattoman pommin.
