What is the translation of " USEFUL ELEMENTS " in Finnish?

• hyödyllisiä elementtejä
• hyödylliset tekijät

Examples of using Useful elements in English and their translations into Finnish

Dried raw materials contain a whole range of useful elements.
Kuivatut raaka-aineet sisältävät useita hyödyllisiä elementtejä.

It contains many useful elements that contribute to the normalization of pressure.
Se sisältää monia hyödyllisiä elementtejä, jotka edistävät paineen normalisointia.

Your diet should include as much as possible useful elements.
Sinun ruokavaliosi tulisi sisältää mahdollisimman monia hyödyllisiä elementtejä.

The Commission has provided some very useful elements in its Second Strategic Energy Review.
Komissio on antanut toisessa strategisessa energiakatsauksessaan muutamia varsin hyödyllisiä ehdotuksia.

Instant porridges in the production process lose a lot of useful elements.
Tuotantoprosessin hetkelliset puutteet menettävät paljon hyödyllisiä elementtejä.

Moreover, the presence in cereals many useful elements strengthens the immune system, making it resistant.
Lisäksi läsnäolo viljan monia hyödyllisiä elementtejä vahvistaa immuunijärjestelmää, joten se kestävä.

It is recommended to use such products that contain many vitamins and useful elements.
On suositeltavaa käyttää sellaisia tuotteita, jotka sisältävät monia vitamiineja ja hyödyllisiä elementtejä.

In addition, thanks to the useful elements forming part of kiwi, quite strongly reduces the risk of blood clots.
Lisäksi, kiitos hyödyllisiä elementtejä, jotka muodostavat osan kiivi, melko voimakkaasti vähentää verihyytymien.

Sea buckthorn has one advantage, even after a shock freeze, the berry retains all the useful elements.
Hiekkaranalla on yksi etu, vaikka sokki jäädytetään, marja säilyttää kaikki hyödylliset elementit.

They are increasingly appointing therapy with this set of useful elements to their patients and monitoring the positive dynamics of treatment.
He alkavat yhä useammin nimetä potilaidensa hyödyllisiä elementtejä ja seurata hoidon myönteistä dynamiikkaa.

There is some passing reference to these matters in the motion for a resolution which contains many useful elements.
Päätöslauselmaesityksessä, joka sisältää monia hyödyllisiä elementtejä, viitataan ohimennen näihin kysymyksiin.

Probably, features of the planets Death is to destroy all the useful elements for the sake of fleeting joys in any way possible.
Luultavasti, ominaisuus Planet of Death on yrittää tuhota kaikki hyödylliset tekijät vuoksi ohikiitävä nautintoja mitenkään mahdollista.

They blends homely comforts such as fully equipped kitchen, entertainment centre, bedding and work area with useful elements.
Ne yhdistyvät kotoinen mukavuuksilla varustettu keittiö, viihdekeskus, vuodevaatteet ja työalue hyödyllisiä elementtejä.

This approach allows the most effective use of those useful elements that are present in food.
Tämä lähestymistapa mahdollistaa tehokkaimman käytön niissä käyttökelpoisissa elementeissä, joita esiintyy elintarvikkeissa.

I think the contributions everyone has made have produced a result that makes the situation clear; the message might be a little vague, but I think it has useful elements.
Minun mielestäni kaikkien antama panos on tehnyt tilanteesta selkeämmän; viesti saattaa olla hieman epämääräinen, mutta minun mielestäni siinä on hyödyllisiä kohtia.

Freshly squeezed carrot juice is a concentrate of useful elements found in carrots, and has a pleasant and loved by many taste.
Tuoretta puristettua porkkana-mehua on porkkanoissa löytyvien hyödyllisten elementtien tiiviste, ja se on miellyttävä ja rakastettu monella maulla.

If canned seaweed written codes E400, E421, E404 and others, it is not a preservative, and useful elements kelp.
Jos purkitettu merilevää kirjoitettu koodit E400, E421, E404 ja toiset, se ei ole säilöntäainetta, ja hyödyllisiä elementtejä merilevä.

Updated and healthy path begins increasingly to dissolve and absorb the useful elements of food and bring products processing, while healthy kidneys timely rids the body of water, so- and overweight.
Päivitetty ja terve polku alkaa yhä liueta ja omaksua hyödyllinen elementtejä elintarvikkeiden ja tuoda tuotteita, kun taas terve munuaiset ajoissa rids vesistö, niin- ja ylipaino.

Many housewives after cooking pasta, washed themunder a jet of cold water- it's too much, as all vitamins and useful elements are completely washed out.
Monet kotiäidit keittämisen jälkeen pasta, pesi nealla kylmällä vesisuihkulla- se on liian paljon, koska kaikki vitamiinit ja hyödyllisiä elementtejä ovat täysin pestään pois.

The report contains some useful elements, calling for closer cooperation between EU Member States and external allies like the US, Japan and Australia, an investigation into charities linked to money laundering and terrorist financing, and universal ratification of the 16 UN instruments on combating terrorism.
Mietinnössä on muutamia hyviä kohtia: siinä kehotetaan tiivistämään EU: n jäsenvaltioiden ja sen ulkoisten liittolaisten, kuten Yhdysvaltojen, Japanin ja Australian välistä yhteistyötä, tutkimaan hyväntekeväisyysjärjestöjä, joilla on yhteyksiä rahanpesuun ja terrorismin rahoittamiseen, sekä ratifioimaan YK: n 16 terrorisminvastaista asiakirjaa.

Using this basic observation as a starting point, the external evaluation provides useful elements of analysis on two points.
Näiden perustoteamusten pohjalta ulkopuolinen arvio antaa aihetta kahden kysymyksen pohdintaan.

The European Food Safety Authority(Efsa) model has provided some useful elements for this proposal but it differs from the proposed chemicals Agency in that a significant part of its role is to deal with specific problems as they arise and in an area where not all Member States have long-standing national authorities.
Euroopan elintarviketurvallisuusviranomainen(Efsa) on joiltain osin hyödyllinen malli, mutta se eroaa ehdotetusta kemikaalivirastosta siten, että sen työstä suuri osa koostuu erityistapausten käsittelystä sitä mukaa kuin niitä ilmenee, ja lisäksi kaikilla jäsenvaltioilla ei ole pitkään toimineita tämän alan kansallisia viranomaisia.

It is at this time that it will be expedient to give the body a charge of useful elements by taking capsules"Priorin.
Juuri tällä hetkellä on tarkoituksenmukaista antaa keholle vastuu hyödyllisistä elementeistä ottamalla kapseleita"Priorin.

Mr President, setting up a Committee of Inquiry, which the European Parliament is calling for, could provide those useful elements that we did not find were sufficiently expressed in the motion for resolution, and give some specific and precise guidelines as to the instruments needed to prevent the reoccurrence of cases such as that of Parmalat.
Arvoisa puhemies, Euroopan parlamentin vaatiman tutkintavaliokunnan perustaminen voisi taata ne hyödylliset osatekijät, joita päätöslauselmaesityksessä ei mielestämme tuoda riittävästi esiin, ja näin voitaisiin linjata yksityiskohtaisesti ja täsmällisesti välineitä, joilla estettäisiin Parmalatin kaltaisten tapausten uusiutuminen.

The freshly squeezed juice of the tuber-bearing Zopnikum saturates the body with useful elements, is used for beriberi and anemia.
Tuorepuristettua mehukasta, jossa mukulaketjuinen Zopnikum kyllästää kehoa hyödyllisin elementtein, käytetään beriberi ja anemia.

But many people using this vegetable in the kitchen, do not think about how useful pumpkin seeds, the composition of which makes it possible to rightfully call their real storehouse of vital and useful elements.
Mutta monet ihmiset käyttävät tätä kasvi keittiössä, älä ajattele kuinka hyödyllinen kurpitsansiemeniä, jonka koostumus mahdollistaa oikeutetusti kutsua todellinen varasto elintärkeitä ja hyödyllistä tietoa.

G out after the disease is due to the fact that the body sends all the useful elements to protect the body and hair follicles thus deprive.
Hiukset oli laskussa sen jälkeen, kun tauti johtuu siitä, että elin lähettää kaikki hyödylliset tekijät suojaavat elimistöä ja karvatupet jolloin se estää.

To this, the specialists have a very reasonable explanation, which is that a constant full-fledged diet will not allow to deteriorate the condition of the hair follicles, which from the lack of useful elements in the body simply die off.
Tähän asiantuntijoihin on hyvin järkevä selitys, joka on se, että jatkuvan täysimittaisen ruokavalion avulla ei voida heikentää karvatuppien tilaa, joka yksinkertaisesti kuolee pois elimistön hyödyllisten elementtien puutteesta.

So, in practice, watering with“structured water” shortens the ripening period of vegetables and increases the content of useful elements and vegetable protein in them several times.
Joten käytännössä"strukturoidulla vedellä" kastelu lyhentää vihannesten kypsymisjaksoa ja lisää niiden sisältämien hyödyllisten elementtien ja kasviproteiinien sisältöä useita kertoja.

The Commission is therefore striving to present the requested broad reflection paper in early 2009, based on past experience with the existing anti-fraud set-up and the input from the current reform discussion, as well as any other useful elements, as sketched out above.
Siksi komissio pyrkii esittämään pyydetyn laajan keskusteluasiakirjan vuoden 2009 alussa nykyisestä petostentorjuntajärjestelystä saadun kokemuksen ja nykyisen uudistuskeskustelun sekä muiden edellä hahmoteltujen hyödyllisten tekijöiden perusteella.

How to use "useful elements" in an English sentence

It's a mix of all useful elements of various types of bike.

I have seen lots of useful elements on your web-site about computers.

How to use "hyödyllisiä elementtejä, hyödylliset tekijät" in a Finnish sentence

Hyödyllisiä elementtejä sisältäviä tietoja ovat merituotteet.

Tuote sisältää monityydyttymättömiä rasvoja, antioksidantteja, vitamiineja, fenoleja sekä muita hyödyllisiä elementtejä ihmisen vatsalle.

Ne olivat tarpeellisia ja hyödyllisiä elementtejä yhteiskunnassa, joka ei perustunut kasaantumiseen ja omistamiseen.

Näissä sienissä hyödyllisiä elementtejä ovat hyödylliset elementit.

Tämä luettelo hyödyllisiä elementtejä - ei kaikki arvokas kemiallinen koostumus jogurtti.

Sato varastoidaan pitkään ja ruokavalio tarjoaa hyödyllisiä elementtejä ympäri vuoden.

Hyvä verenkierto antaa ejaculate tarvittavasta sisällöstä hyödyllisiä elementtejä ja ruokkii lisääntymisjärjestelmää.

Kalmyk-teen ominaisuudet Tulevia hyödyllisiä elementtejä ja niiden vaikutuksia ihmiskehoon käsitellään edellä.

Erilaiset hyödylliset tekijät vaikuttavat sen kehitykseen.

Tämä auttaa nopeasti antamaan hyödyllisiä elementtejä ja aineita asianomaisille osastoille.