What is the translation of " USEFUL ELEMENTS " in Slovenian?

• koristnimi elementi
• uporabne elemente
• koristnimi sestavinami
• uporabnih elementov
• koristni elementi
• koristne elemente
• koristnih elementov
• uporabnimi elementi

Examples of using Useful elements in English and their translations into Slovenian

It is rich in useful elements.
Med so bogate z koristnimi sestavinami.

The useful elements they contain.
Te koristne komponente, ki jih vsebuje.

Oil contains such useful elements:.
Olje vsebuje tako uporabne elemente:.

It is important to remember that the drug adsorbs not only harmful substances, but also various useful elements.
Pomembno je vedeti, da zdravilo ne le absorbira škodljive snovi, temveč tudi različne uporabne elemente.

In this case, all the useful elements in the water are stored.
V tem primeru so shranjeni vsi koristni elementi v vodi.

Beds-attics are equipped with many useful elements.
Postelje-mansardi so opremljeni z mnogimi uporabnimi elementi.

In such a land, useful elements are practically not absorbed.
V takih deželah se praktično ne absorbirajo koristni elementi.

The composition of the apricot includes such useful elements as:.
Sestava marelice vkljucuje take koristne elemente, kot so:.

Saturates the skin with useful elements, has a calming effect.
Kožo nasiči s koristnimi elementi, ima pomirjujoč učinek.

Instant porridges in the production process lose a lot of useful elements.
Instant kašice v proizvodnem procesu izgubijo veliko koristnih elementov.

The proposal brings some useful elements of simplification and clarification to the two directives.
Predlog vsebuje nekaj uporabnih elementov poenostavitve in pojasnitve obeh direktiv.

In this context, present work on the draft EPLA provides useful elements.
V tem okviru sedanje delo na osnutku sporazuma EPLA nudi uporabne elemente.

The Commission has provided some very useful elements in its Second Strategic Energy Review.
Komisija je v svojem drugem strateškem pregledu energetske politike zagotovila nekaj uporabnih elementov.

On the one hand, the spice is a storehouse of calcium and other useful elements.
Po eni strani je začimba skladišče kalcija in drugih koristnih elementov.

In brewer's yeast there are so many different useful elements that determine useful properties.
V pivovarskem kvasu je toliko različnih uporabnih elementov, ki določajo uporabne lastnosti.

The composition of hazelnuts contains more protein, fat and other useful elements.
Sestava lešnikov vsebuje več beljakovin, maščob in drugih uporabnih elementov.

Simplification and clarification The proposal brings some useful elements of simplification and clarification to the two directives.
Poenostavitev in pojasnitev Predlog vsebuje nekaj uporabnih elementov poenostavitve in pojasnitve obeh direktiv.

Such simple dishes diversify your usual diet, adding to it useful elements.
Takšne preproste jedi spremenijo vašo običajno prehrano in ji dodajo uporabne elemente.

Dietary supplements supplemented with vitamins and other useful elements, and this fat"base" contributes to their digestibility.
Bube so dopolnjene z vitamini in drugimi koristnimi elementi, takšne maščobne"baze" pa pospešujejo njihovo prebavljivost.

Closers for kitchen cabinets today are among the most functional and useful elements.
Zapiralniki za kuhinjske omare so danes med najbolj funkcionalnimi in uporabnimi elementi.

Probably, features of the planets Death is to destroy all the useful elements for the sake of fleeting joys in any way possible.
Verjetno, značilnost Planetof Death je, da bi poskušali uničiti vse uporabne elemente zaradi bežnih užitkov na na kakršen koli način.

The most fully useful elements are revealed precisely when the mushrooms are fresh, but after freezing and drying some of the properties inevitably disappear.
Koristne lastnosti svežih gob Najbolj koristni elementi so razkriti prav takrat, ko so gobe sveže, po zamrzovanju in sušenju pa nekatere lastnosti neizogibno izginejo.

Mid-season varieties contain more useful elements than early ones.
Srednjeslojne sorte vsebujejo bolj uporabne elemente kot zgodnje.

Only mother's milk saturates the body of children with necessary vitamins and useful elements in full.
Samo materino mleko v celoti neguje telo otrok z bistvenimi vitamini in koristnimi sestavinami.

We support Mr Piecyk's proposals, which are focused on useful elements like the environment, the protection of coastal regions, education and the quality of labour.
Podpiramo predloge gospoda Piecyka, ki so osredotočeni na uporabne elemente, kot so okolje, zaščita obalnih regij, izobrazba in kakovost dela.

What is useful compote of apricots Apricot contains many useful elements and vitamins.
Kaj je koristno kompot marelice Marelica vsebuje veliko koristnih elementov in vitaminov.

In addition, St. John's wort contains other useful elements to make the herb a great remedy for getting rid of many pathologies, including applied and to increase potency.
Poleg tega, šentjanževka vsebuje druge uporabne elemente, da bi zel veliko pravno sredstvo za odpravo mnogih bolezni, vključno z uporabljenimi in povečati moč.

Due to the lack of heat treatment on an open fire, all the nutrients that enrich the body with useful elements are stored in the cereal.
Zaradi pomanjkanja toplotne obdelave na odprtem ognju se vsa hranila, ki telo obogatijo s koristnimi elementi, shranijo v žitu.

Included UpSize the ingredients saturate the skin cells with useful elements and increase blood flow to the breast tissue, which contributes to its natural growth.
Vključeno UpSize sestavine nasičijo kožne celice s koristnimi elementi in povečajo pretok krvi v tkivo dojke, kar prispeva k njeni naravni rasti.

Mannitol- disinfects, eliminates foci of inflammation, saturates with useful elements, removes excess fluid, eliminates swelling.
Manitol- razkuži, odstrani žarišča vnetja, nasiči s koristnimi elementi, odstrani odvečno tekočino, odstrani otekline.