What is the translation of " WERE DEVASTATED " in Finnish?

[w3ːr 'devəsteitid]
Verb
[w3ːr 'devəsteitid]
tuhoutui
was destroyed
fell
were devastated
got destroyed
was annihilated
gone
perished
was ruined
disintegrated
olet murtunut
were devastated
you're broken
tuhottiin
was destroyed
was demolished
were wiped out
were annihilated
was tarnished
ruined
razed
got destroyed
was devastated
bo-ring

Examples of using Were devastated in English and their translations into Finnish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
We were devastated.
Meidät tuhottiin.
My wife and I were devastated.
Vaimoni ja minä järkytyimme.
Ament and Gossard were devastated by the death of Wood and the resulting demise of Mother Love Bone.
Ament ja Gossard tuhoutui kuoleman Puu ja tuloksena kuoleman Mother Love Bone.
Me and Lucious were devastated.
Minä ja Lucious olimme murtuneita.
My kids were devastated by my cooperation.
Lapseni olivat järkyttyneitä yhteistyöstäni.
All this time, I thought you were devastated, Nancy!
Nancy! Luulin koko tämän ajan, että sinä olet murtunut.
They were devastated.
He olivat musertuneita.
Children died. Crops burned.-Whole villages were devastated.
Lapsia kuoli, sadot paloivat,kokonaisia kyliä tuhoutui.
The people were devastated.
Ihmiset olivat murtuneita.
Dozens of deaths, hundreds of displaced families, andmore than 7,000 protected hectares were devastated by the fire.
Satoja kotinsa jättäneitä perheitä- jayli 7 000 hehtaaria tulipalossa tuhoutunutta suojeltua maata. Kymmeniä kuolemia.
People were devastated. See?
Väki oli murtunut. Siinäs näet?
But there was a terrible price. Many other civilisations were devastated by European contact.
Mutta monille muille sivilisaatioille yhteys eurooppalaisiin oli tuhoisa.
Father and dear Mumsy were devastated when I forsook the equestrian arts Oh.
Isä ja rakas äiti järkyttyivät, kun aloitin ratsastusharrastuksen.
During the Northern Wars(1655-1661),the Lithuanian territory and economy were devastated by the Swedish army.
Pohjan sodan aikana(1655-1661) Liettua jasen talous kärsivät Ruotsin armeijan tuhoista.
Great houses were devastated in battle.
Hienoja taloja tuhottiin taistelussa.
We were surprised to learn that Cole's first wife, Mallory,was a sorority sister of yours in college, and you were devastated by her death.
Oli yllätys nähdä, että Colen ensimmäinen vaimo, Mallory,kuului samaan opiskelijajärjestöön kuin sinä. Hänen kuolemansa musersi sinut.
The young men of Troy were devastated when Briseis chose the virgin robes.
Troijan nuoret miehet olivat murtuneita kun Briseis valitsi neitsyyden.
As well as the great damage sustained by roads,bridges, railway infrastructure and public and private buildings, over 20 000 hectares of farmland were devastated.
Sen lisäksi, että tiet, sillat, rautatieinfrastruktuuri sekä julkiset jayksityiset rakennukset kärsivät suuria tuhoja, myös viljelysmaata tuhoutui yli 20 000 hehtaaria.
All this time, I thought you were devastated, and instead you were hooking up? Nancy!
Nancy! Luulin koko tämän ajan, että sinä olet murtunut.
ES Madam President, Commissioner, on 23 January I was in Galicia when winds of almost 200 km per hour struck my region:over 40 000 hectares of forest were devastated, Commissioner.
ES Arvoisa puhemies, arvoisa komission jäsen, olin Galiciassa 23. tammikuuta, kun lähes 200 kilometriä tunnissa puhaltanut tuuli raivosi kotiseudullani. Hyvä komission jäsen,yli 40 000 hehtaaria metsää tuhoutui.
Indeed.: Father and dear Mumsy were devastated when I forsook the equestrian arts.
Todellakin. Isä ja rakas äiti järkyttyivät, kun aloitin ratsastusharrastuksen.
It may be a symbolic gesture and it may be that a small number of vessels could be used or converted, butI do not think that will be of major assistance to areas that were devastated.
Kyseessä voi olla symbolinen ele, ja saattaa olla, että löydettäisiin muutama käyttö- taimuuntokelpoinen alus. En kuitenkaan usko, että siitä olisi paljon apua tuhoutuneille alueille.
My husband and I were devastated; we decided immediately that we weren't going to get another dog.
Mieheni ja minä olimme tuhoutunut; päätimme heti, että olimme aio saada toisen koiran.
I have read in many different scrapbooking magazines andon scrapbooking websites about people who were devastated because something happened to their flash card and they“lost” all their photos.
Olen lukenut monissa eri scrapbooking lehdissä jascrapbooking sivustot ihmisistä, jotka olivat suunniltaan, koska jotain tapahtui heidän flash-kortti ja he“menetetty” kaikki kuvat.
Mr President, the images of last summer's flooding in Pakistan were indeed shocking, andthe European Union rightly sought to implement aid measures to assist the millions of Pakistanis whose lives were devastated by this terrible disaster.
EN Arvoisa puhemies, kuvat viime kesän tulvista Pakistanissa olivat todella järkyttäviä, jaEuroopan unioni pyrki aivan oikein toteuttamaan toimenpiteitä auttaakseen miljoonia pakistanilaisia, joiden elämän tämä hirvittävä katastrofi tuhosi.
Entire regions and cities were devastated, and entire rural areas and cultural heritage monuments sustained severe damage.
Kokonaisia alueita ja kaupunkeja tuhoutui ja kokonaiset maaseutualueet ja kulttuuriperinnöllisesti tärkeät monumentit kärsivät vakavia vahinkoja.
When news reached them of the signing of the ten-year peace treaty between the Prophet(salla Allahu alihi wa sallam) and the Koraysh,the Jews were devastated for they knew the Koraysh would no longer pursue or assist them in their goal to bring about the Prophet's downfall.
Kun uutinen saavutti heidät allekirjoittamisen kymmenen vuoden rauhansopimuksen Profeetta(Salla Allahu alihi wa sallam) ja Koraysh,juutalaiset tuhoutui sillä he tiesivät Koraysh enää harjoittaa tai avustaa heitä heidän tavoite saada aikaan Profeetan kaatuminen.
Abdullah and his companions were devastated; it had not been their intention to disobey the Prophet(salla Allahu alihi wa sallam) and they had acted only after a great deal of heart-searching, but the fact remained they had not been given permission to fight.
Abdullah ja hänen seuralaisensa tuhoutui; se ei ollut aikomuksestaan tottelematta Profeetta(Salla Allahu alihi wa sallam) ja he olivat toimineet vasta paljon sydän-hakuja, mutta se jäi niitä ei ollut annettu lupaa taistella.
That was true only from when Communism fell and their economies were devastated and many women desperately needed to emigrate to the West.
Se oli totta vain silloin, kun kommunismi kaatui ja talouksiaan tuhoutui ja monet naiset erittäin tarpeen muuttaa länteen.
Visit the producer of warwick,postgraduates were devastated when modeling many special, warwick university dating site and white dating website dating in.
Käy tuottaja Warwick,jatko tuhoutui mallinnettaessa monia erityisiä, Warwick University dating sivusto ja valkoinen dating verkkosivusto dating sisään.
Results: 31, Time: 0.0449

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Finnish