What is the translation of " WOULD HAVE TO GO " in Finnish?

• pitäisi mennä
• täytyisi mennä
• on mentävä
• pitäisi käydä
• on lähdettävä
• olisi pakko mennä
• pitäisi tulla
• täytyy käydä
• täytyy mennä
• pitää mennä
• olisi mennä
• piti mennä

Examples of using Would have to go in English and their translations into Finnish

We would have to go far away.
Meidän pitäisi mennä kauas.

I guess… Well… I guess I would have to go.
Luulenpa, että… Luulenpa, että minun on lähdettävä.

You would have to go back.
Sinun täytyisi mennä takaisin.

That's why I called the police- so that you would have to go!
Siksi soitin poliisille. Jotta sinun olisi pakko mennä.

I guess I would have to go.
Luulenpa, että minun on lähdettävä.

I would have to go to Rome.
Minun pitäisi mennä Roomaan.

The letter says you would have to go willingly.
Kirjeen mukaan sinun pitää mennä omasta tahdostasi.

You would have to go there in person.
Sinun pitäisi mennä sinne itse.

The letter said you would have to go willingly.
Kirjeen mukaan sinun pitää mennä omasta tahdostasi.

You would have to go block by block.
Se täytyisi mennä lohko lohkolta.

If you wanted to even come close, you would have to go to medical school.
Jos haluat päästä lähellekään, sinun pitäisi käydä lääkis.

I would have to go back and look.
Minun on mentävä takaisin tutkimaan.

Well, yeah, you would have to go with me.
Kyllä sinun pitäisi tulla minun kanssani.

I would have to go and get my car.
Minun täytyy käydä hakemassa autoni.

I knew that Santino would have to go through all this.
Tiesin, että Santinon pitäisi käydä tämä läpi.

I would have to go for 5 years.
Minun pitäisi mennä sinne viideksi vuodeksi.

If it's the home partition you would have to go to single user mode for this.
Jos se on home-osio sinun täytyy mennä yhden käyttäjän tilassa tämän.

I would have to go straight down again.
Minun pitäisi mennä taas suoraan alas.

The blast and any reverberation, we would have to go Deep underground for a year or more.
Välttääksemme jälkivaikutukset meidän on mentävä syvälle maan alle ainakin vuodeksi.

I would have to go to the supermarket.
Minun täytyisi mennä supermarkettiin.

Then I would have to go.
Sitten minun olisi pakko mennä, ja tanssiakin.

You would have to go back in time… further.
Sinun pitäisi mennä kauemmaksi menneisyyteen.

How many would have to go, Michael.
Kuinka monen on lähdettävä, Michael.

I would have to go and get my car. But how?
Minun täytyy käydä hakemassa autoni. Mutta miten…?

How many would have to go, Michael?
Kuinka monen on lähdettävä, Michael… puolet,?

We would have to go back through maximum security.
Meidän pitää mennä takaisin eristysosaston läpi.

Yeah, but you would have to go outside to shoot it.
Kyllä, mutta sinun täytyy mennä ulos ampumaan se.

We would have to go to bed.
Meidän pitäisi mennä sänkyynkin.

But that means we would have to go through the wood at night, alone.
Silloin meidän täytyisi mennä metsän läpi yöllä yksin.

Then I would have to go to the hospital and question you. And that's two different sets of reports.
Minun pitäisi tulla sairaalaan kuulustelemaan sinua,- ja se tarkoittaa kahta eri raporttia.