What is the translation of " WRONG TRAIN " in Finnish?

• väärä juna
• väärän junan
• väärään junaan

Examples of using Wrong train in English and their translations into Finnish

Wrong train.
Väärä juna.

I got on the wrong train.
Astuin väärään junaan.

Wrong train. I'm new here.
Väärä juna. Olen uusi täällä.

You're on the wrong train.
Olette väärässä junassa.

Take the wrong train and get stuck somewhere.
Ottaa väärä juna ja jäädä jumiin jonnekin.

Tom took the wrong train.
Tom meni väärällä junalla.

Took the wrong train and got robbed by pigeons.
Menin väärään junaan ja pulut ryöstivät minut.

We jumped the wrong train.
Hyppäsimme väärään junaan.

The wrong train will get you to the right station.
Että väärä juna voi viedä sinut oikealle asemalle.

I'm new here. Wrong train.
Väärä juna. Olen uusi täällä.

Sometimes the wrong train will get you to the right station. Always says.
Väärä juna voi viedä sinut oikealle asemalle. Hän aina sanoo.

I'm new here. Wrong train.
Olen uusi täällä. Väärä juna.

I took the wrong train again, and a very wrong one at that.
Nousin taas väärään junaan ja hyvin väärään sellaiseen.

Unless he got on the wrong train.
Ellei mene väärään junaan.

Come on! on the wrong train. You're catchin' a ride.
Vauhtia! Olet väärän junan kyydissä.

Maybe we're on the wrong train.
Ehkä olemme väärässä junassa.

Sometimes, the wrong train takes you to the right station.
Joskus väärä juna vie sinut oikealle asemalle.

And I was on the wrong train.
Ja minä olin väärässä junassa.

When we inevitably took the wrong train on a foreign-language subway system, or when it rained on the day we went to Disney Sea, or when we took three trains and walked 10 blocks only to find the National Children's Castle closed on Mondays….
Kun me väistämättä teki väärin junaa vieraan kielen metro, tai kun satoi päivänä menimme Disney Sea, tai kun meillä kesti kolme junat ja käveli 10 blocks vain löytää National Children's Castle suljettu maanantaisin….

You robbed the wrong train, son.
Ryöstit väärän junan, poika.

We have been following the wrong train.
Olemme seuranneet väärää junaa.

Your mother said that the wrong train can take you to the right station.
Äitisi kertoi, että väärä juna voi viedä sinut oikealle asemalle.

My brother got on the wrong train.
Veljeni nousi väärään junaan.

I read somewhere that sometimes, the wrong train can lead you to the right station.
Luin jostakin että, väärä juna voi johdattaa sinut oikealle asemalle.

Come on! You're catchin' a ride on the wrong train.
Vauhtia! Olet väärän junan kyydissä.

My brother got on the wrong train. Sit down.
Veljeni nousi väärään junaan. Istukaa alas.

Boy, I guess you guys picked the wrong train.
Te pojat valitsitte väärän junan.

You're catchin' a ride on the wrong train.- Come on!
Vauhtia! Olet väärän junan kyydissä!

I guess you guys picked the wrong train.
Ei. Te pojat valitsitte väärän junan.

You're catchin' a ride on the wrong train.- Come on!
Olet väärän junan kyydissä.- Vauhtia!