What is the translation of " BALANCED PROGRAMME " in French?

• programme équilibré

Examples of using Balanced programme in English and their translations into French

Balanced programme of data collection.
Programme rationnel de collecte de données.

I feel we have a balanced programme.
Je pense que nous avons un programme équilibré.

A balanced programme of English learning and recreational activities.
Un programme équilibré de l'apprentissage de l'anglais et des activités récréatives.

Europe 2020 must be a balanced programme.
Europe 2020 doit être un programme équilibré.

Issue No. 22: Balanced programme of data collection.
Question No 22: Programme rationnel de collecte de données.

Commission initiatives: a concerted and balanced programme.
Les initiatives de la Commission: Un programme concerté et équilibré.

He welcomed the balanced programme of work prepared by the Bureau.
L'intervenant se félicite du programme de travail équilibré établi par le Bureau.

The following elements are required for a balanced programme.
Les éléments requis pour un programme bien balancé sont les suivants.

It presents a balanced programme of established artists and young up-and-upcoming talent.
Il propose un programme équilibré d'artistes connus et de jeunes talents.

To gain a high score from the judges, a balanced programme is important.
Pour être bien noté par les juges, il est essentiel de présenter un programme équilibré.

It offers a balanced programme of professional training at postgraduate level.
Il offre un programme équilibré de formation professionnelle au niveau du troisième cycle.

The Events Committee organises and delivers a balanced programme of events that.
Les événements Comité organise et offre un programme équilibré d'événements qui.

Thus a more balanced programme approach is planned for 2002-2003.
Une approche programmatique plus équilibrée est donc prévue pour l'exercice biennal 2002-2003.

The DP is an academically challenging and balanced programme of education.
Le Programme du diplôme est un programme d'enseignement rigoureux et équilibré.

Balanced programme of athletics activities A variety of sports Every day swimming in the lake.
Programme équilibré d'activités sportives Une variété de sports Tous les jours baignade au lac.

Hannes Swoboda argued for a socially balanced programme of reforms for Greece.
Hannes Swoboda a plaidé en faveur d'un programme de réformes socialement équilibrées pour la Grèce.

This calls for a balanced programme of alternative development, law enforcement and demand reduction.
Cela exige l'adoption d'un programme équilibré pour un autre développement, une action répressive et une réduction de la demande.

By supporting all objectives of our work, ERG enables us to develop a balanced programme helping children, women, and the broader community.
En soutenant tous les objectifs de notre travail, ERG nous permet de développer un programme équilibré aidant les enfants, les femmes et la communauté en général.

Providing a balanced programme of economic development taking the necessary steps to maintain employment levels.
Fournir un programme équilibré de développement économique de prendre les mesures nécessaires pour maintenir les niveaux d'emploi.

States have made progress, some significantly, in reducing illicit crop cultivation, through a balanced programme of eradication, alternative development and law enforcement.
Les États ont enregistré des progrès, certains de façon sensible, dans la réduction des cultures illicites grâce à un programme équilibré d'éradication, d'activité de substitution et de répression.

This balanced programme equips you with the skills and knowledge you need to become an engineer, developer or programmer- use it to take you where you want to go.
Ce programme équilibré vous donne les compétences et les connaissances dont vous avez besoin pour devenir ingénieur, développeur ou programmeur- utilisez- le pour vous emmener là où vous voulez aller.

In an effort to carry out the most effective transfer of knowledge, the Statistics Division implements a balanced programme of national, regional and interregional training workshops.
Dans un effort afin de parvenir au transfert de connaissances le plus efficace, la Division de statistique met en place un programme équilibré d'ateliers de formation nationaux, régionaux et interrégionaux.

We're looking at offering a balanced programme that will cater for both local and international delegates.
Nous cherchons à offrir un programme équilibré qui réponde aux attentes des délégués locaux et internationaux.

This is an offshoot from the Duke of Edinburgh's Award devised in 1956 to encourage and motivate British youngsters to become involved in a balanced programme of developmental and voluntary activities.
Cette émanation du <<Duke of Edinburgh's Award>> a été conçue en 1956 pour encourager et motiver les jeunes de Grande-Bretagne à s'impliquer dans un programme équilibré d'activités épanouissantes et volontaires.

NRP 59 is designed as a balanced programme looking both at the benefits and risks of GM plants.
Le PNR 59 est un programme équilibré qui étudie non seulement l'utilité mais aussi les risques liés aux plantes génétiquement modifiées.

A balanced programme and comprehensive schedule of meetings will provide the Security Council members with a first-hand understanding of progress made since the Security Council adopted resolution 1244 1999.
Grâce à son programme équilibré et à son calendrier de réunions complet, les membres du Conseil pourront se faire une idée exacte des progrès réalisés depuis l'adoption de la résolution 1244 1999.

The Country Office in Vientiane focused on the preparation of the new opium poppy elimination programme, a balanced programme combining alternative development, community-based drug abuse control and law enforcement.
Le bureau de pays à Vientiane a fait porter ses efforts sur la préparation du nouveau programme d'élimination du pavot à opium, programme équilibré combinant développement des activités de substitution, contrôle de l'abus des drogues en s'appuyant sur les communautés et répression.

Balance Programme.
Programme d'équilibre.

UAE provides AED12.5 bn in support of Bahrain's Fiscal Balance Programme.
Les EAU fournissent 12,5 milliards d'AED à l'appui du programme d'équilibre budgétaire de Bahreïn.

Work/life balance programmes in the organizations of the United Nations common system 2008.
Programmes d'équilibre entre vie professionnelle et vie privée des organisations appliquant le régime des Nations Unies 2008.

How to use "balanced programme" in an English sentence

Being a balanced programme at brunel university of fine arts.

The balanced programme is in a sense, the scouting ‘curriculum’.

A balanced programme with an emphasis on speaking and listening.

This is a well balanced programme sensitively presented and superbly executed.

Not having a gender balanced programme is favouring men over women.

Once again EM Records have delivered a perfectly balanced programme of music.

What would an effective gender balanced programme look like in Rockwell Automation?

Beaver Scouts participate in a Balanced Programme over a period of time.

Each section has its own balanced programme of activities, badges and awards.

How to use "programme équilibré" in a French sentence

L’organisation élabore un programme équilibré sur base de toutes les demandes. (*)

Notre programme équilibré d'étude permettra également de vous préparer pleinement pour des études supérieures.

Voici un beau programme équilibré qui marie authenticité et expériences insolites.

Ce programme équilibré entre Haydn et Schubert en deux parties n’a rien d’évident.

En outre, un programme équilibré comporte des mouvements de torsion et de détente.

Aussi, j'ai essayé de proposer un programme équilibré et le meilleur programme sportif possible.

Un programme équilibré entre visites, croisière, plage et journées détente.

La lecture guidée est une composante importante d’un programme équilibré de littératie.

Le programme équilibré du M1 Economie internationale et globalisation pré.

Programme équilibré entre découverte des villes, des paysages, de la nature.