What is the translation of " BASIS OF PROPOSALS " in French?

• base des propositions

Examples of using Basis of proposals in English and their translations into French

Prepared by the secretariat on the basis of proposals.
Établi par le secrétariat sur la base des propositions présentées par.

Basis of proposals from an Identification Committee.
Commission sur la base de propositions présentées par un comité d'identification.

NSE was chosen on the basis of proposals in line with our needs.
NSE a été choisi sur la base de propositions en adéquation avec notre besoin.

The seminar design is at present being modified on the basis of proposals made.
La conception du séminaire est revue sur la base des propositions de modifications présentées.

On the basis of proposals from owners of the portal Realt.
Sur la base des propositions des propriétaires de l'Realt.

The Assembly shall adopt its financial regulation on the basis of proposals from the Bureau.
L'Assemblée arrête son règlement financier sur la base de propositions du Bureau.

This is done on the basis of proposals made by the European Commission.
Cela se fait sur la base de propositions de la Commission européenne.

The existing negative MCAs are to be dismantled on the basis of proposals from the Commission.
Les MCM négatifs existants sont démantelés sur base des propositions de la Commission.

On the basis of proposals from the Commission, carry out the selection of the Centre's Director;
Sur la base des propositions de la Commission, il procède à la sélection du directeur de l'Observatoire;

The Commission shall take decisions on the basis of proposals from one or more of its Members.
Parties, sur la base d'une proposition faite par une ou plusieurs Parties.

On the basis of proposals by Member States and taking account of reports by the Council, the Plenipotentiary Conference shall.
Sur la base de propositions des Etats Membres et compte tenu des rapports du Conseil, la Conférence de plénipotentiaires.

The Commission approves OPs on the basis of proposals from Member States.
La Commission approuve les programmes opérationnels sur la base des propositions des États membres.

On the basis of proposals by member countries, the Council of Administration and the Postal Operations Council, Congress shall.
Sur la base des propositions des Pays-membres, du Conseil d'administration et du Conseil d'exploitation postale, le Congrès.

A detailed timetable will be issued by the secretariat on the basis of proposals received.
Un calendrier détaillé sera publié par le secrétariat sur la base des propositions communiquées.

This list could form the basis of proposals put forward by the Commission.
Cette liste pourrait constituer la base de propositions avancées par la Commission.

The section organised its work on the following subjects on the basis of proposals from the groups.
La section, sur base des propositions des Groupes, organise ses travaux dans les domaines suivants.

The latter shall take a decision on the basis of proposals which the Commission shall submit to it, where appropriate.
Celui-ci statue sur la base des propositions que la Commission lui adresse, le cas échéant.

The Council adopted a resolution on this subject in December 1993 on the basis of proposals from the Commission.
En décembre 1993, le Conseil a adopté une résolution sur ce thème, sur la base des propositions de la Commission.

SelfGovernment was granted on the basis of proposals made by the Baster Advisory Council of Rehoboth.
L'autonomie interne a été octroyée sur la base de propositions faites par le Conseil consultatif des Basters de Réhoboth.

Reservations to the present Agreement shall be inserted in its Final Protocol on the basis of proposals approved by Congress.
Les réserves au présent Arrangement sont insérées dans son Protocole final sur la base des propositions approuvées par le Congrès.