What is the translation of " BUILT ON THE BASIS " in French?

• construit sur la base
• construite à partir
• fondées sur
• établi sur la base
• construite sur la base
• construites sur la base
• construits sur la base
• construits à partir
• fondée sur
• construit à partir
• fondé sur

Examples of using Built on the basis in English and their translations into French

It has been built on the basis of MLM.
Il a été établi sur la base du MLM.

Built on the basis of stone blocks, formed by.
Construit sur la base de blocs de pierre, formé par.

This Kingdom, which is built on the basis of love.
Ce Royaume même, qui est construit à la base de l'amour.

Built on the basis of an 18th century style residence.
Construite sur la base d'une demeure de style XVIIIème siècle.

Our common Europe was built on the basis of solidarity.
L'Europe que je propose est fondée sur la solidarité.

LPG Built on the basis of the Opal-II transporter.
LPG Pologne Construit sur la base du transporteur Opal-II.

Relationships in a team should be built on the basis of mutual respect.
Les relations au sein d'un groupe doivent être fondées sur le respect mutuel.

Babylon is built on the basis of gifts which is admired and valued much.
Babylone est bâtie sur la base de dons qui sont tant admirés et appréciés.

Secondly, whenever a human society is built on the basis of this belief.
Deuxièmement, quand une société humaine est bâtie sur les fondements de cette.

The car was built on the basis of a pickup Nissan Navara.
Ce véhicule a en effet été conçu sur la base du Nissan Navara.

Energy dCi 160- a new twin-turbo engine, built on the basis of Energy dCi 130.
Energy dCi 160- un nouveau moteur bi-turbo, construit sur la base de Energy dCi 130.

It is built on the basis of a hourly grid, but with specificities.
Elle est construite sur la base d'une grille horaire, mais avec des spécificités.

The European Union has been built on the basis of certain hypotheses.
L'Union Européenne fut construite sur la base de certaines hypothèses.

Is built on the basis of rules-based accountability;
Est construit sur la base de la reddition de comptes fondée sur des règles;

Healthy customer relationships are built on the basis of these quality leads.
Des relations clients saines sont construites sur la base de ces pistes de qualité.

They are built on the basis of everyday scenarios for example.
Elles sont construites sur la base de scénarios de la vie quotidienne par exemple.

Support and resistance levels are built on the basis of chart pivots.
Les niveaux de support et de résistance sont construits sur la base des pivots graphiques.

This concept is built on the basis of inheriting the concept of"discrimination against women" mentioned in Article 1 of CEDAW and the approach of"Gender in Development.
Ce concept a été établi sur la base du concept de discrimination à l'égard des femmes mentionné à l'article premier de la Convention et de l'approche sur l'intégration des femmes dans le développement.

MechWarrior 5 Mercenaries was built on the basis of the Unreal Engine 4.0.
MechWarrior 5: Mercenaries a été construit sur la base du moteur Unreal Engine 4.0.

Comprehensive built on the basis provided hulls.
Complète construite sur la base prévue coques.

The first single-board microcomputer was built on the basis of the 8080.
Le premier micro-ordinateur à une seule carte-mère fut construit à partir d'un 8080.

The hotel was built on the basis of an old Victorian house.
L'auberge a été construite à partir d'une ancienne demeure victorienne.

From 1951, the European project was built on the basis of coal and steel.
Le projet européen a été construit sur la base du charbon et l'acier depuis 1951.

Indeed taikos are built on the basis of different species of wood.
En effet les taikos sont construits sur la base de différentes essences de bois.

Nissan's security system is alsois built on the basis of new technologies.
Le système de sécurité de Nissan est égalementest construit sur la base de nouvelles technologies.

ZubrSoft is being built on the basis of open and transparent communication.
Cognizant s'est construit sur la base d'une communication ouverte et sincère.

This was the first organization built on the basis of family farming.
Il s'agissait de la première organisation construite à partir de la structure de l'agriculture familiale.

The project was built on the basis of robust fuselage of the Bell 205.
Le projet a été construit sur la base du fuselage robuste du Bell 205.

Today, all the collections are built on the basis of wheel Peseux 7001.
Aujourd'hui, toutes les collections sont construites sur la base d'un rouage Peseux 7001.

Any unity will be built on the basis of this common heritage.
Toute unité sera établie sur la base de cet héritage commun.

How to use "built on the basis" in an English sentence

Facebook was built on the basis of personal relationships.

EFT is built on the basis of accessible self-care.

Cross-coupe built on the basis of the model F7.

This partnership is built on the basis of Build-Operate-Transfer.

shall built on the basis of thrust and respect.

Classification models built on the basis of historical data.

CPM network is built on the basis of activities.

Our platform is built on the basis of integrity.

built on the basis of the Chicago bulls color.

They are all built on the basis of Haswell.

How to use "fondées sur" in a French sentence

Politiques fondées sur pd-1 est approprié.

Fragiles des soins fondées sur le.

Laquelle les stratégies fondées sur ce.

Fondées sur dautres poursuites appelé simbrinza.

Elles sont fondées sur des archétypes.

Interventions sont fondées sur des criteres.

Dénormes différences fondées sur certains fda.

Fondées sur appel patients hypoglycémie risque.

Cef sont fondées sur toute violation.

Politiques fondées sur laahrpp accrédite la.