What is the translation of " CANNOT BE INCLUDED " in French?

• ne peut pas être inclus
• ne peuvent être inclus
• ne peuvent pas être incluses
• ne peuvent être incluses
• ne peut figurer
• ne peut être comprise
• ne peuvent pas être englobés
• ne peut pas figurer
• ne peut pas être inscrit
• ne peuvent pas être inclus
• ne peut pas être incluse
• ne peut être inclus
• ne peut être incluse

Examples of using Cannot be included in English and their translations into French

Student loans cannot be included.
Les prêts étudiants ne peuvent être inclus.

CVs cannot be included for collaborators.
Les CV ne peuvent être inclus pour les collaborateurs.

Setup and Macro keys cannot be included in a Macro.
Les touches Setup et Macro ne peuvent pas être incluses dans une Macro.

It cannot be included in a"non-contrast CT scan..
Il ne peut pas être inclus dans une« tomographie sans contraste..

Certificate requests cannot be included in the export.
Les demandes de certificat ne peuvent être incluses dans l'exportation.

Paragraph 150(1)(b) of the PSLRA clearly states that if the term or condition is one that has been or may be established under the PSSA, it cannot be included in the terms of reference.
L'alinéa 150(1)b de la LRTFP énonce clairement que si la condition a été ou pourrait être établie en vertu de la LPFP, elle ne peut être comprise dans le mandat.

What cannot be included in a review?
Ce qui ne peut être inclus dans un avis?

If it is proprietary, it cannot be included in Fedora.
Si c'est propriétal, cela ne peut pas être inclus dans Fedora.

Images cannot be included in the text fields, however.
Cependant, les images ne peuvent pas être incluses dans les champs de texte.

Safe countries of origin: Turkey cannot be included in the list.
Pays d'origine sûrs: la Turquie ne peut pas être incluse dans la liste.

Those who cannot be included in the list of voters.
Ceux qui ne peuvent pas être inclus dans la liste électorale.

The bibliography is enormous and cannot be included here.
La bibliographie couvrant ce sujet est immense et ne peut figurer ici.

Children cannot be included in an adult's passport.
Les enfants ne peuvent pas être inclus dans le passeport d'un adulte.

Content marked“All rights reserved” cannot be included in SlideWiki.
Le contenu marqué"Tous droits réservés" ne peut pas être inclus dans SlideWiki.

Since 1998, MSG cannot be included in the term"spices and flavorings.
Depuis 1998, le GMS ne peut être inclus dans le terme« épices et assaisonnements.

If it is legally encumbered, it cannot be included in Fedora.
S'il y a des restrictions légales, cela ne peut pas être inclus dans Fedora.

The word"maple" cannot be included in the product name of a maple substitute.
Le mot« érable» ne peut pas figurer dans le nom d'un succédané de produit de l'érable.

That being so, Amendments Nos 26 and 27 cannot be included in the text.
C'est pourquoi les amendements 26 et 27 ne peuvent être inclus au texte.

What amounts cannot be included as property and rent?
Quels montants ne peuvent être inclus dans les impôts fonciers et le loyer?

Qualifying new individual reservations cannot be included into a group.
Les nouvelles réservations individuelles ne peuvent pas être incluses dans un groupe.

Traceability cannot be included when pasting requirements after a copy.
La traçabilité ne peut pas être incluse lorsque des exigences copiées sont collées.

If it is legally encumbered, it cannot be included in Fedora.
Si cela enfreint les lois des États-Unis, cela ne peut pas être inclus dans Fedora.

Your business cannot be included in EUROPAGES and its details will be unpublished. Close.
Votre entreprise ne peut pas figurer sur EUROPAGES et sera dépubliée. Fermer.

The file is damaged or is a format that cannot be included..
Le fichier est endommagé ou dans un format qui ne peut pas être inclus..

Certain debts cannot be included in Bankruptcy.
Certaines dettes ne peuvent pas être incluses dans une faillite.

Institutional and commercial sector": the sector of construction of buildings, including installations and equipment physically attached or not to such buildings, reserved primarily for institutional or commercial purposes as well as any construction that cannot be included in the residential, industrial and civil engineering and roads sectors;
Secteur institutionnel et commercial»: le secteur de la construction de bâtiments, y compris les installations et les équipements physiquement rattachés ou non à ces bâtiments, réservés principalement à des fins institutionnelles ou commerciales ainsi que toute construction qui ne peut être comprise dans les secteurs résidentiel, industriel ou génie civil et voirie;

Com, then Company X cannot be included in the ATS's file.
Com, cette entreprise ne peut pas figurer dans le fichier de l'ATS.

Please include any additional points, which cannot be included in your form 200.
Ajouter tout point supplémentaire qui ne peut figurer dans le formulaire 200.

Activities that cannot be included on this multi-purpose bond require separate formats.
Les activités qui ne peuvent être incluses dans ce cautionnement à fonctions multiples exigent des formules distinctes.

Various formations of limited productivity that cannot be included in the former categories.
Diverses formations peu productives qui ne peuvent être incluses dans les catégories précédentes.

How to use "cannot be included" in an English sentence

Service accounts cannot be included under debt review.

Quickbooks Interface cannot be included in payment plan.

and cannot be included in the domain definition.

Wildcard subdomains cannot be included in AutoSSL certificates.

Audited courses cannot be included in this total.

International Mail cannot be included in standard mailings.

However, if you cannot be included when filing.

Prior balances cannot be included in the plan.

The wife cannot be included in the decree.

What items cannot be included for bulk pickup?

How to use "ne peuvent être inclus" in a French sentence

Le décret du 10 janvier 2017, dispose que les honoraires d’agence ne peuvent être inclus dans le prix de vente si ceux-ci sont à la charge du vendeur.

Ces cours ne peuvent être inclus dans un examen de licence en français.

Certains élèves ne peuvent être inclus en EPS ou musique mais c’est vraiment du cas par cas.

Les Membres du Parlement Européen ne peuvent être inclus dans le nombre des Membres du Comité.

Arrighi, « deux des intellectuels italiens les plus connus au point de vue international », ne peuvent être inclus qu’à la marge du cercle de penseurs critiques italiens.

Or, il est admis que les biens immobilisés ne peuvent être inclus car leur convention en argent nécessite un temps long et des formalités complexes.

Quelques fabricants refusent de permettre la libre distribution de leur micro-programme, de fait ils ne peuvent être inclus avec OpenBSD.

Poincaré, Kolmogorov, Krylov12 et les autres ne peuvent être inclus dans la genèse du chaos.

ne peuvent être inclus dans la égorie 22 ou 38.

Les problèmes métaphysiques que posent de tels phénomènes ne peuvent être inclus dans leur analyse cybernétique.