What is the translation of " CANNOT DEMONSTRATE " in French?

• ne peut démontrer
• ne peut prouver
• ne peut pas prouver
• ne peut pas faire la preuve
• ne démontre pas
• ne peut montrer
• ne peuvent démontrer
• ne pouvons démontrer
• incapables de démontrer

Examples of using Cannot demonstrate in English and their translations into French

We cannot demonstrate God scientifically.
On ne peut pas prouver Dieu scientifiquement.

There at least five things which science cannot demonstrate.
Cinq choses que la science ne peut prouver.

Therefore we cannot demonstrate God's existence.
On ne peut pas démontrer l'existence de Dieu.

There are truths that one can see, but that one cannot demonstrate.
Il y a des vérités qu'on peut voir, mais qu'on ne peut montrer.

You cannot demonstrate something that is false.
On ne peut pas démontrer quelque chose de faux.

A logical system whatever it is cannot demonstrate the truth of its own axioms.
Un système logique quel qu'il soit ne peut démontrer ses propres axiomes.

Cannot demonstrate a work-based relationship with your corporation;
Ne peuvent pas démontrer qu'ils travaillent pour votre entreprise;

The Iranian government cannot demonstrate that its program is peaceful.
Le gouvernement iranien ne peut prouver que son programme est pacifique..

Basically, logical reasoning starts from axioms, that it cannot demonstrate Chapter I-9.
Fondamentalement, le raisonnement logique part d'axiomes, qu'il ne peut pas démontrer chapitre I- 9.

Therefore we cannot demonstrate God's existence.
Donc nous ne pouvons démontrer l'existence de Dieu.

The merchant may be exempted from the requirement of section 11 and may refuse to allow the consumer to drive the automobile to have it inspected as provided in section 12, if the consumer cannot demonstrate to the merchant that he or she holds a valid driver's licence.
Le commerçant est exempté de l'obligation prévue à l'article 11 et peut refuser au consommateur de conduire lui- même l'automobile afin de faire procéder à l'inspection prévue à l'article 12 si le consommateur ne démontre pas au commerçant qu'il est titulaire d'un permis de conduire valide.

But we cannot demonstrate the absence of such universes.
Mais on ne peut pas démontrer l'absence de tels univers.

A logical reasoning whatever it is cannot demonstrate its basis statements.
Un raisonnement logique quel qu'il soit ne peut démontrer ses affirmations de départ.

Then, he cannot demonstrate anything against me, either.
Ensuite il ne peut pas démontrer quelque chose contre moi, non plus.

Since, what use is an innovation if it cannot demonstrate its therapeutic advantage?
Car à quoi sert une innovation si elle ne peut démontrer son avantage sur le plan thérapeutique?

You cannot demonstrate your compliance with the legal requirements.
Vous ne pouvez pas démontrer votre conformité aux exigences légales.

Without the maintenance of such evidence, IRB cannot demonstrate compliance with the TBS Contracting Policy.
Faute de conserver une telle preuve, la CISR ne peut démontrer qu'elle se conforme à la Politique sur les marchés du SCT.

Science cannot demonstrate the miracle of the Resurrection of Jesus.
La science ne peut pas démontrer le miracle de la résurrection de Jésus.

We found that all the offices we visited were recycling; however, the departments cannot demonstrate that they are meeting all of their commitments.
Nous avons constaté que tous les bureaux où nous nous sommes rendus font du recyclage, mais les ministères ne peuvent démontrer qu'ils respectent tous leurs engagements.

Departments cannot demonstrate that they are meeting their commitments.
Les ministères ne peuvent démontrer qu'ils remplissent leurs engagements.

Without a complete and robust contract file, the IRB cannot demonstrate completion of a fair and transparent procurement process.
Sans dossier de contrat complet et solide, la CISR ne peut démontrer qu'elle a suivi un processus d'approvisionnement juste et transparent.

We cannot demonstrate causality, but there is a temporal relationship.
On ne peut pas démontrer une causalité, mais il y a une relation temporelle.

Training would also be required for drivers who cannot demonstrate the knowledge and skills needed for transporting animals.
De plus, les conducteurs qui ne peuvent démontrer les connaissances et les compétences nécessaires au transport des animaux seraient tenus de suivre une formation.

If the government cannot demonstrate that it can effectively manage and report on its operational performance, how can it deal with the larger, more complex task of integrating sustainable development into decision making for government policies and programs?
Si le gouvernement ne peut montrer qu'il est capable de gérer efficacement sa performance opérationnelle et d'en communiquer les résultats, comment peut- il accomplir la tâche plus vaste et plus complexe qui consiste à intégrer les principes du développement durable aux décisions qui portent sur ses politiques et ses programmes?

Healthcare professionals who cannot demonstrate that a patient-healthcare professional relationship exists.
Lorsque des professionnels de la santé ne peuvent démontrer qu'il existe une relation patient-professionnel de la santé.

The IFC cannot demonstrate that this scheme is reaching poor people..
La SFI ne peut pas démontrer que ce programme profite aux populations pauvres.

Fisheries and Oceans Canada and Environment Canada cannot demonstrate that fish habitat is being adequately protected as the Fisheries Act requires.
Pêches et Océans Canada et Environnement Canada ne peuvent démontrer que l'habitat du poisson est adéquatement protégé, comme l'exige la Loi sur les pêches.

Now one cannot demonstrate scientifically what the duty of an academic teacher is.
On ne peut démontrer scientifiquement à personne en quoi consiste son devoir de professeur d'université.

Consequently, the Bureau cannot demonstrate that the lease option was the most appropriate decision.
En conséquence, la Direction générale ne peut montrer que la location était réellement la meilleure option dans les circonstances.

At last, we cannot demonstrate in an absolute way the veracity of a logic or an epistemology;
Enfin, on ne peut démontrer de manière absolue la véracité d'une logique ou d'une épistémologie;

How to use "cannot demonstrate" in an English sentence

Appellants cannot demonstrate plain error on this record.

I’m incredibly frustrated that I cannot demonstrate this.

PTP cannot demonstrate that its nodes are synchronised.

You simply cannot demonstrate on your own head.

BT’s purchase of green electricity cannot demonstrate additionality.

However, the findings cannot demonstrate a cause-and-effect relationship.

Con: cannot demonstrate full HTML for raw coding.

This, however, we cannot demonstrate with our study.

Many cannot demonstrate a project’s progress or success.

You cannot demonstrate great love without great sacrifice.

How to use "ne peut démontrer, ne peut prouver, ne peut pas prouver" in a French sentence

Aucun élément ne peut démontrer l'intention de les vendre.

mais personne non plus ne peut démontrer le contraire.

Cependant, on ne peut démontrer qu'ils soient absolus et éternels.

Pour autant, personne ne peut prouver le contraire.

L'accusation ne peut démontrer aucune manœuvre frauduleuse.

tout ce qu’on ne peut pas prouver scientifiquement est faux.»

On ne peut pas prouver que Dieu existe, tout comme on ne peut pas prouver qu’il n’existe pas.

On ne peut pas prouver que l'assassin soit Christer Pettersson.»

Personne ne peut prouver que Dieu existe, mais personne ne peut prouver le contraire.

Personne ne peut prouver que c’est vrai, personne ne peut prouver que c’est faux.