What is the translation of " CHANGES REQUIRE " in French?

• modifications nécessitent
• changements nécessitent
• changements exigent
• changements requièrent
• modifications exigent
• modifications requièrent
• évolutions nécessitent
• changements obligent
• changements demandent
• modification nécessite

Examples of using Changes require in English and their translations into French

Such changes require effort.
Ces changements exigent des efforts.

The year that ends has witnessed important changes in the context for international development organizations, both globally and in Canada, and these changes require collective responses.
L'année qui se termine a été le théâtre de changements importants dans le contexte des organisations de développement international, ici et ailleurs, et ces changements demandent des réponses collectives.

Changes require a reboot.
Les changements nécessitent un redémarrage.

These kinds of changes require consent.
De tels changements requièrent le consentement.

Such changes require amendments to the Standing Orders.
De tels changements requièrent une modification au Règlement.

I know that all changes require people to adapt.
Tous changements obligent la personne à s'adapter.

Such changes require bears to travel longer distances in search of seals, and to diversify their diet when possible, expending more energy and depleting adipose stores.
Ces changements obligent les ours à parcourir de plus longues distances à la recherche de phoques et à diversifier leur alimentation autant que possible, ce qui se traduit par une dépense d'énergie accrue et un appauvrissement des réserves adipeuses.

A few of those changes require regulations.
Quelques-uns de ces changements exigent des règlements.

The changes require that the lower connectors be identified by a specified pictogram.
Les changements exigent que les attaches inférieures soient identifiées par un pictogramme précis.

Ancillary agreements and changes require our confirmation in writing.
Les annexes et changements nécessitent notre confirmation par écrit.

Such changes require frequent monitoring of this system in a pregnant woman.
De tels changements nécessitent une surveillance fréquente de ce système chez une femme enceinte.

All these changes require adjustment.
Tous ces changements demandent de l'adaptation.

Such changes require an absolute majority of members of parliament.
De tels changements requièrent la majorité absolue des membres du Parlement.

Incidentally, changes require your consent.
Incidemment, les modifications nécessitent votre consentement.

These changes require political leadership and guidance.
Ces changements nécessitent du leadership et une orientation politiques.

For the rest, any changes require the User's approval.
Au demeurant, toute modification nécessite l'accord de l'utilisateur.

All changes require a written form.
Toutes les modifications nécessitent la forme écrite.

For the rest, any changes require the User's approval.
Pour le reste, toutes les modifications nécessitent l'approbation de l'utilisateur.

These changes require restarting the Winbind daemon.
Ces modifications requièrent un redémarrage du démon Winbind.

Collateral agreements and changes require the written confirmation of the user.
Les accords de garantie et les modifications nécessitent la confirmation écrite de l'utilisateur.

All changes require prior approval from our office.
Toutes les modifications nécessitent l'approbation préalable de notre bureau.

Please Note: Some changes require your Certify Administrator.
À noter: Certains changements nécessitent votre administrateur de Certify.

What changes require resubmission to stores for a native app?
Quelles modifications nécessitent une ressoumission aux stores pour une app native?

Supplementary agreements/changes require the written confirmation of the supplier.
Des accords supplémentaires, des modifications requièrent la confirmation écrite du fournisseur.

These changes require more frequent and more detailed inspections.
Ces modifications exigent des inspections plus fréquentes et plus approfondies.

Additional agreements and changes require the written confirmation of the contractor.
Les accords supplémentaires et les modifications requièrent la confirmation écrite du fournisseur.

These changes require the approval of the Assembly before the election.
Ces changements nécessitent l'approbation de l'assemblée avant les élections.

These changes require adaptation.
Ces changements nécessitent une adaptation.

Some changes require a click on Update to renew the selections.
Certains changements exigent un cliquez sur Mise à jour pour actualiser les sélections.

All these changes require new agreements between them.
Tous ces changements nécessitent de nouveaux accords entre eux.

How to use "changes require" in an English sentence

Major design changes require another contract.

All name changes require official documentation.

These changes require new investment strategies.

Lasting changes require commitment and follow-through.

Material changes require review and consultation.

Constant changes require adjustments and resilience.

Changes require sponsor approval, deadlines change.

Name changes require school board approval.

Any changes require rebuilding the file.

Some changes require manual, behind-the-scenes work.

How to use "changements exigent" in a French sentence

Ces changements exigent une nouvelle approche.

Ces changements exigent souvent des altérations dans les perceptions publiques et les politiques publiques.

changements exigent la modification des systèmes actuels visant à protéger l’air, l’eau et la terre;

tous ces changements exigent une attention particulière.

Mais tous ces changements exigent un ajustement concomitant de la littérature et des arts, dont le cinéma.

De tels changements exigent nécessairement un rafraîchissement de la philosophie en place.

Tous ces changements exigent un effort considérable pour repenser l’avenir du travail dans le monde de l’éducation.

Tous ces changements exigent d’abord un changement d’attitude.

Ces changements exigent de nous que nous adoptions une nouvelle stratégie.

Or, ces changements exigent de considérer les pratiques.