What is the translation of " COLD ENGINE " in French?

• moteur froid
• moteur refroidi

Examples of using Cold engine in English and their translations into French

A Cold Engine.
Le moteur froid.

Launch of the cold engine.
Lancement du moteur froid.

Cold engine start.
Démarrage moteur à froid.

On a cold engine.
Sur moteur froid.

Used when starting a cold engine.
Pour démarrer le moteur à froid.

On a cold engine open the choker.
Sur un moteur froid ouvrir la tour de cou.

Start with a cold engine.
Démarrez avec un moteur froid.

On a cold engine, push the primer button.
Sur un moteur froid, enfoncer le bouton.

(Not even on a cold engine.
(seulement sur moteur refroidi.

The cold engine consumes extra fuel.
Le moteur froid consomme le carburant supplémentaire.

Start with a completely cold engine.
Commencez par un moteur froid.

Starting cold engine- put the throttle control in.
Démarrage à froid du moteur- mettre la manette.

Always start with a cold engine.
Toujours commencer avec un moteur froid.

A cold engine uses more fuel per kilometre.
Un moteur à froid consomme plus de carburant au kilomètre.

Choke Knob- Used when starting a cold engine.
Étrangleur- Utilisé au démarrage d'un moteur froid.

To start a cold engine, move handle mounted throttle.
Pour démarrer un moteur froid, déplacez le levier de com.

M Choke- Use When Starting a Cold Engine.
M Étrangleur- Utilisez lors du démarrage d'un moteur froid.

To start a cold engine, push primer three(3) times before.
Pour démarrer le moteur à froid, appuyez trois(3) fois sur.

CHOKE CONTROL- Used when starting a cold engine.
Utilisez l'étrangleur quand vous démarrez un moteur froid.

A cold engine uses disproportionately more fuel.
Le moteur à froid consomme une quantité disproportionnée de carburant.

Primer Bulb- Prepares a cold engine for starting.
Pompe d'amorçage- Prépare un moteur froid pour le démarrage.

Use choke control whenever you are starting a cold engine.
Utilisez l'étrangleur quand vous démarrez un moteur froid.

Starting cold engine- put the throttle control in the choke position.
Démarrage à froid du moteur- mettre la manette en position choke.

I- this position is used to start a cold engine.
L- c'est dans cette position que l'on démarre le moteur froid.

Starting a cold engine may require use of the choke.
Le démarrage à froid du moteur demande quelquefois l'utilisation du starter.

Steps 1 through 10 are for Starting a Cold Engine.
Suivre les étapes 1 à 10 pour le démarrage d'un moteur froid.

To start a cold engine, push primer three(3) times.
Pour démarrer le moteur à froid, appuyez trois(3) fois sur l'amorceur avant d'essayer de.

No additional steps are required to start a cold engine.
Aucune étape supplémentaire n'est requise pour démarrer un moteur froid.

To Start a Cold Engine Follow these steps to start a cold engine..
Démarrage du moteur froid Pour démarrer un moteur froid, procéder comme suit.

J Choke Lever- Prepares a cold engine for starting.
L Levier d'étrangleur- Prépare un moteur froid en vue du démarrage.

How to use "cold engine" in an English sentence

Readjust clearances on the cold engine only.

Revving Your Cold Engine in the Winter.

A cold engine at ambient temps is a cold engine not at operating temps.

Cold Engine Startup Flare and Idle Surge (ED6).

Have you checked bery cold engine valve clearance?

Starts a cold engine easiley,and maintaines the alarm.

Is my cold engine behavior normal (2014 LS3)?

Note: A cold engine has a higher idlespeed.

Next we check the cold engine lockout switch.

Dont run a cold engine at full throttle.

How to use "moteur refroidi" in a French sentence

Elle sera la dernière Carrera RS équipée d'un moteur refroidi par air.

Doté d'un moteur refroidi à l'eau, ce nettoyeur convient pour

Faisant huit litres de cylindrée, ce moteur refroidi

Le moteur refroidi par eau est remplacé par un moteur refroidi par air.

J'ai d'ailleurs jamais vu un bas moteur refroidi par eau.

Grâce à son moteur refroidi à l'eau, le SCALA2 est incroyablement silencieux.

Pour certains, rien ne vaudra jamais le moteur refroidi par air.

Un nouveau moteur refroidi par eau est développé.

Moteur refroidi par eau pour une efficacité et une longévité élevées.

Une demi-heure après, comme par magie, moteur refroidi ça redémarre.