Examples of using Complex set in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
Complex set of analysis tools.
A behavior is a complex set of responses.
Un comportement est un ensemble complexe de réponses.A complex set of behaviours may ensue.
An ecosystem is a complex set of relationships.
Un écosystème, c'est un ensemble complexe de relations.Complex set of equipment(electrical and hydraulic) and.
Ensemble complexe d'équipements(électriques et hydrauliques) et.
People also translate
Family-friendly complex set in extensive gardens.
Familial ensemble complexe dans de vastes jardins.A complex set of behaviors characterized by fun and spontaneity.
Le jeu est un ensemble complexe de comportements caractérisé par le plaisir et la spontanéité.This problem is caused by a complex set of sources.
Ce problème est causé par un ensemble complexe de sources.With a complex set of external circumstances.
À un ensemble complexe de circonstances extérieures.So, the brain coordinates a complex set of actions.
Ainsi, le cerveau coordonne un ensemble complexe d'actions.Of a complex set of causes and effects'' Gutenberg.
D'un ensemble complexe de causes et d'effets''Gutenberg.But nothing was done, for a complex set of reasons.
Mais rien n'a été fait, pour un ensemble complexe de raisons.For that, a complex set of measures is necessary.
Pour cela, un ensemble complexe de mesures apparaît nécessaire.The process was influenced by a complex set of factors.
Le processus a été influencé par un ensemble complexe de facteurs.There is a complex set of rules that apply.
Il est un ensemble complexe de règles applicables.When the body is exposed to an antigen, a complex set of reactions begins.
Lorsque le corps est exposé à un antigène, une série complexe de réactions commence.A complex set of parameters is set forth to that end.
Une série complexe de paramètres est créée à cette fin.You are emerging into a complex set of circumstances.
Vous êtes en train d'émerger dans un ensemble complexe de circonstances.This whole complex set of special strategies is proving just how effective our joint defenses truly are.
Série complexe de stratégies particulières prouve à quel point nos défenses.The boards must manage a complex set of regulatory activities.
Les offices doivent gérer un ensemble complexe d'activités de réglementation.To continue getting the help,the landlord should fulfill a complex set of rules.
Afin de continuer à recevoir l'assistance,le propriétaire doit respecter un ensemble compliqué de règles.A painting is a complex set of chemical components.
Une peinture est un ensemble complexe de composants chimiques.Finally, state-supported production,encompassing a complex set of modalities.
Enfin, la production soutenue par l'État,englobant un ensemble complexe de modalités.Spotted hyenas have a complex set of postures in communication.
Les hyènes tachetées ont un ensemble complexe de postures en communication.Concepts of‘intelligence' are attempts to clarify and organize this complex set of phenomena.
Les concepts d'" Intelligence" tentent de clarifier et d'organiser cette série complexe de phénomènes.Sahelian countries face a complex set of development challenges.
Les pays sahéliens sont confrontés à un ensemble complexe de problèmes de développement.After the DNA is obtained from the blood cells, the structure of the factor VIII andIX genes is analyzed using a complex set of steps.
Une fois le prélèvement d'ADN effectué à partir des cellules sanguines, la structure des gènes du facteur VIII etdu facteur IX est analysée par le biais d'une série complexe d'étapes.Trafficking is a result of a complex set of interrelated push and pull factors.
Le trafic est le résultat d'une série complexe de facteurs d'expulsion et d'attraction qui sont liés entre eux.A complex set of relationships between family life, social difference, scientific procedure, interspecies communication, public discussion, ethics, media interpretation, and art context is at work.
Un jeu complexe de rapports entre vie de famille, différence sociale, protocole scientifique, communication inter-espèces, débat public, morale, déchiffrage des média et contexte artistique est ici à l'œuvre.But scaling up aid flows is just the start of a complex set of decisions and tough choices.
Mais l'augmentation des flux d'aide n'est que le début d'une série complexe de décisions et de choix difficiles.
