What is the translation of " CONDITIONS FOR THE EXERCISE " in French?

• conditions d'exercice
• modalités d'exercice

Examples of using Conditions for the exercise in English and their translations into French

Conditions for the exercise of rights.
Conditions d'exercice des droits.

State consent requirements and conditions for the exercise of jurisdiction.
Exigence du consentement des États et conditions d'exercice de la compétence.

Conditions for the exercise of controls.
Conditions d'exercice des contrôles.

The law determines the conditions for the exercise of this right.
La loi détermine les conditions de l'exercice de ce droit.

Conditions for the exercise of these rights.
Les conditions d'exercice de ces droits.

Definition of the crime of aggression and conditions for the exercise of jurisdiction.
Définition du crime d'agression et conditions d'exercice de la compétence.

Conditions for the exercise of freedom.
Garantir les conditions d'exercice de la liberté.

The law shall specify the procedures and conditions for the exercise of this right.
La loi définit la procédure et les conditions d'exercice de ce droit.

Conditions for the exercise of this right.
Conditions de l'exercice de ce droit.

The law shall prescribe the procedures and conditions for the exercise of that right.
La loi précise les procédures et modalités d'exercice de ce droit.gt;gt;;

Conditions for the exercise of freedom.
Les conditions de l'exercice de la liberté.

The law lays down the procedures and conditions for the exercise of this right.
La loi précise les procédures et les conditions d'exercice de ce droit.

Conditions for the exercise of traffic rights.
Conditions pour l'exercice des droits de trafic.

The laws of a Member State shall lay down the conditions for the exercise of this right.
Les législations des États membres fixent les conditions d'exercice de ce droit.

The conditions for the exercise of the activity.
Les conditions d'exercice de l'activité.

The Definition of the Crime of Aggression and the Conditions for the Exercise of the Court's Jurisdiction over Aggression C.
La définition du crime d'agression et les conditions pour l'exercice de la compétence de la Cour sur l'agression C.

Conditions for the exercise of scientific activity.
Conditions d'exercice de l'activité scientifique.

Article 181 of the Civil Law prescribes conditions for the exercise of parental power if parents have divorced.
L'article180 du Code civil définit les modalités d'exercice de l'autorité parentale par des parents divorcés.

Conditions for the exercise of jurisdiction. 46- 48 13.
Conditions d'exercice de la compétence 46- 48 13.

Act No. 90-31 of 4 December 1990 concerning associations lays down the conditions for the exercise of this right and for the creation and dissolution of associations.
La loi 90-31 du 4 décembre 1990 relative aux associations fixe les modalités d'exercice de ce droit ainsi que celles relatives à la création et à la dissolution des associations.