What is the translation of " CONTINUALLY IMPROVING " in French?

• améliorer continuellement
• amélioration continue
• amélioration continue de
• améliorer constamment
• amélioration constante
• améliorer sans cesse
• améliorer en permanence
• amélioration permanente
• amélioration continuelle
• améliorer en continu

Examples of using Continually improving in English and their translations into French

Stage 3: Continually improving.
Étape 3- Amélioration continue.

Our strength comes from sharing ideas across industry boundaries, continually improving our offer.
Notre force vient de partage des idées au-delà des frontières de l'industrie, de l'amélioration permanente de notre offre.

Continually improving the system.
Améliorer en continu le système.

Are we confident about continually improving our competitiveness?
Convient-il d'améliorer sans cesse la compétitivité?

Continually improving quality.
Amélioration continue de la qualité.

We remain focused on continually improving our solutions..
Nous restons concentrés sur l»amélioration continue de nos solutions..

Continually improving the system.
Améliorer constamment le système.

Creating value by continually improving performance;
La création de valeur par l'amélioration continue de la performances;

Continually Improving the EMS.
Assurer l'amélioration continue du SME.

Taking corrective actions and continually improving policies and procedures.
Adoption de mesures correctives et amélioration constante des politiques et des procédures.

Continually improving our practices.
Améliorer en continu nos pratiques.

Solaxis places paramount importance on continually improving its products and services.
Solaxis accorde une importance capitale à l'amélioration continue de ses produits et services.

Continually Improving Efficiency.
Améliorer continuellement l'efficacité.

Minimizing environmental impact, complying with applicable laws, regulations and other environmentally-oriented requirements, and continually improving are the requirements of the standard.
La diminution de l'impact sur l'environnement, la conformité aux lois applicables, règlements et autres exigences protégeant l'environnement et une amélioration continuelle sont les exigences de la norme.

Continually improving our practices.
Améliorer continuellement nos pratiques.

Approaches for de-identifying and linking data need to achieve greater consistency to streamline efforts for meeting and continually improving best practices.
Nous devons faire en sorte que les approches relatives à l'anonymisation et au rapprochement des données soient plus cohérentes afin de rationaliser les efforts consacrés à l'exécution et à l'amélioration continuelle des pratiques exemplaires.

Continually improving our environment.
L'amélioration constante de notre environnement.

We are focused on continually improving the way we do business.
Nous nous concentrons sur l'amélioration continue de la façon dont nous faisons des affaires.

Continually improving skills is crucial.
Améliorer constamment ses compétences est crucial.

Hence, validating and continually improving the CIW is an ongoing process.
Aussi, la validation et l'amélioration continuelle de l'ICM sont un processus constant.