What is the translation of " CONTINUE TO PUT " in French?

• continuent de mettre
• continuons à placer
• poursuivre la mise
• continuer de mettre
• continuons de mettre
• continue de mettre
• continuent d'exposer
• continuer à investir
• continuer à faire

Examples of using Continue to put in English and their translations into French

Continue to put.
Continue à mettre.

Protesters in Lebanon continue to put pressure on power.
Au Liban, les manifestants continuent de mettre la pression sur le pouvoir.

We continue to put VPN on blacklists.
Nous continuons à mettre sur listes noires de VPN.

The Global Fund in its reform process must continue to put countries first.
Le Fonds mondial, dans son processus de réforme, doit continuer à donner la priorité aux pays.

They continue to put money away.
On continue à mettre de l'argent de côté.

Anti-personnel mines and explosive ordnance, which are often left behind in and around schools, continue to put children at risk.
Les mines antipersonnel, les explosifs et les munitions qui sont souvent abandonnés dans les écoles et aux alentours continuent de mettre les enfants en danger.

Let us continue to put our own house in order.
Continuons à mettre de l'ordre chez nous.

Prevailing social norms and attitudes perpetuate gender inequalities and continue to put women at higher risk of HIV infection.
Les normes et attitudes sociales dominantes perpétuent les inégalités entre les sexes et continuent d'exposer les femmes à un risque plus élevé d'infection par le VIH.

You can continue to put pictures, it's great.
Vous pouvez continuer à mettre des photos, c'est formidable.

The persistence of external imbalances and the erosion of foreign exchange reserves continue to put pressure on the dinar exchange rate.
La persistance des déséquilibres extérieurs et l'érosion des réserves de change continuent de mettre la pression sur le taux de change du dinar cf.

I will continue to put pressure on government.
Nous allons continuer à mettre de la pression sur le gouvernement.

More than three months after the victory of Syriza in parliamentary elections in Greece, creditors continue to put pressure on the government.
Plus de trois mois après la victoire de Syriza aux élections législatives en Grèce, les créanciers continuent de mettre la pression sur le gouvernement.

I cannot continue to put my people in harm's way just so.
Je ne peux pas continuer à mettre mon personnel en danger juste pour.

SAFE WORK PRACTICES Unsafe work practices continue to put fishermen and their vessels at risk.
PRATIQUES DE TRAVAIL SÉCURITAIRES Les pratiques de travail peu sécuritaires continuent d'exposer les pêcheurs et les navires à des risques.

Continue to put pictures, we are waiting for your photos of slugs!!
Continue à mettre des photos, on attend tes photos de limaces!!

We simply cannot continue to put our trash in the ocean.
Nous ne pouvons tout simplement pas continuer à mettre nos déchets dans l'océan.

Continue to put all your desire into obtaining peace and consolidating it.
Continuez à mettre tout votre engagement pour obtenir la paix et pour la consolider.

In Chile, protesters continue to put pressure on the government.
Au Chili, les manifestants continuent de mettre la pression sur le gouvernement.

Continue to put forth positions on the provision of fair national pensions.
Continuer à mettre en avant nos visions sur les dispositions de pensions nationales équitables.

Some G-20 economies continue to put in place trade restrictions.
Certaines économies du G- 20 continuent à mettre en place des restrictions au commerce.

Continue to put in place effective national policies to alleviate poverty and unemployment(Azerbaijan);
Poursuivre la mise en place d'une politique nationale efficace de réduction de la pauvreté et du chômage(Azerbaïdjan);

Unsafe work practices continue to put fishermen and their vessels at risk.
Les pratiques de travail dangereuses continuent de mettre les pêcheurs et leurs bateaux en péril 27.

Continue to put in place effective strategies to reduce poverty, particularly in rural areas(Azerbaijan);
Continuer de mettre en place des stratégies efficaces pour réduire la pauvreté, en particulier dans les zones rurales(Azerbaïdjan);

And shortages of supplies and trained midwives continue to put the lives of mothers and newborns at risk.
Et les pénuries de fournitures et de sages-femmes qualifiées continuent de mettre la vie des mères et des nouveau-nés en danger.

Yet we continue to put our waste, recyclable and compostable.
Pourtant, nous continuons de mettre nos déchets, recyclables et compostables.

But shortages of supplies and trained midwives continue to put the lives of mothers and newborns at risk.
Mais les pénuries de matériel médical et de sages- femmes professionnellement formées continuent de mettre en danger la vie des mères et de leurs nouveau- nés.

We must continue to put our efforts into regulating this sector.
Nous devons continuer à nous investir dans la régulation de ce secteur.

These businesses are critical to the Canadian economy, and our government will continue to put in place the tools that Canadian businesses need to grow, create jobs and secure long-term prosperity.
Ce type d'entreprise est essentiel à l'économie canadienne, et notre gouvernement va continuer à donner aux entreprises canadiennes les outils dont elles ont besoin pour se développer et créer les emplois qui assureront la prospérité à long terme du Canada.

They continue to put in danger those who attempt to cross borders.
Ils continuent de mettre en danger ceux qui tentent de franchir les frontières.

Thierry Henry's men continue to put pressure on Marseille in the second half.
Les hommes de Thierry Henry continuent de mettre sous pression les Marseillais en seconde période.