What is the translation of " COULD BE IMPLEMENTED " in French?

• pourraient être mises en œuvre
• pourraient être appliquées
• pourraient être mises en place
• pourrait être réalisé
• pourrait être implémenté
• pourrait être exécuté
• susceptibles d'être mises en œuvre
• pourraient être mises en application
• susceptibles d'être appliquées
• pourraient être implantées

Examples of using Could be implemented in English and their translations into French

They could be implemented gradually.
Elles pourraient être mises en œuvre progressivement.

What best practices could be implemented?
Quelles meilleures pratiques pourraient être mises en application?

Step 3 could be implemented differently.
L'étape 3 pourrait être mise en oeuvre différemment.

To this end, the following strategies could be implemented.
À cette fin, les stratégies suivantes pourraient être mises en œuvre.

This decision could be implemented at any time.
Cette décision peut être mise en œuvre à tout moment.

Now to think more on the specifics of how it could be implemented.
Maintenant pour penser plus à fond des spécifications sur la façon dont il pourrait être implémenté.

This separation could be implemented smoothly.
Cette séparation pourrait être mise en œuvre en douceur.

It could be implemented as a constructor in an OO language.
Il pourrait être implémenté en tant que constructeur dans une langue OO.

Small-scale change could be implemented quickly.
Un changement à petite échelle pourrait être mis en œuvre rapidement.

It is important to consider the wide range of potential interventions that could be implemented.
Il est important de prendre un compte un large choix d'interventions potentielles qui pourraient être implantées.

This methodology could be implemented for other reactors.
Cette méthodologie pourrait être mise en œuvre pour d'autres réacteurs.

We present here an overview of some sample coordination methods which could be implemented in such a tool.
Cette présentation se veut un survol de certaines méthodes qui pourraient être implantées dans un tel outil.

A priori, it could be implemented at three distinct levels.
A priori, ce principe pourrait être appliqué à trois niveaux différents.

As a result the proposed directive could be implemented unevenly.
Il s'ensuit que la directive proposée pourrait être mise en œuvre de manière inégale.

The Action Plan could be implemented during the 1996-1997 biennium.
Ce plan d'action pourrait être exécuté pendant l'exercice biennal 1996-1997.

Similar functionality using the new architecture could be implemented in the future.
Une fonctionnalité similaire utilisant la nouvelle architecture pourrait être mise en œuvre à l'avenir.

This project could be implemented pretty quickly everywhere in the world!
Ce projet pourrait être mis en place assez rapidement partout dans le Monde!

Put an asterisk beside the choice that could be implemented in the short term.
Assigner un astérisque au choix qui pourrait être mis en oeuvre à court terme.

The project could be implemented in all the most interesting ideas.
Le projet pourrait être mis en œuvre dans toutes les idées les plus intéressantes.

It is projected that the Agreement could be implemented sometime in 2016.
On prévoit que l'entente pourrait être mise en œuvre en 2016.

How to use "could be implemented" in an English sentence

Anything here that could be implemented elsewhere?

One that could be implemented without options.

The measure could be implemented next month.

All these proposals could be implemented tomorrow.

Any chance this could be implemented soon.

Create solutions that could be implemented immediately.

Real answers that could be implemented vs.

could be implemented with simple for loops.

The techniques could be implemented more accurately.

This CII element could be implemented independently.

How to use "pourraient être mises en œuvre, pourraient être appliquées" in a French sentence

Cependant, selon l’association HOP, “des solutions pourraient être mises en œuvre pour éviter l’obsolescence programmée des smartphones.

Quelles pratiques pourraient être mises en œuvre pour améliorer les conditions d’intervention de vos équipes?

L'identification des actions qui pourraient être mises en œuvre par les acteurs bretons avec leurs partenaires d'Afrique de l'Ouest

Nous explorons aussi comment ces expériences pourraient être appliquées auprès des personnes âgées.

Beaucoup de ressources sont dépensées pour les élections qui pourraient être appliquées ailleurs.

Voici quelques suggestions d’incitatifs et de programmes de défi qui pourraient être mises en œuvre dans une séance.

Quelles propositions thérapeutiques pourraient être mises en œuvre pour améliorer le quotidien de ces enfants ?

Les mesures envisagées pourraient être mises en œuvre d'ici la fin 2018.

Pourtant, des solutions simples pourraient être appliquées pour apaiser durablement cette […]

Selon lui, celles-ci pourraient être appliquées en photographie pour produire de meilleurs portraits.