What is the translation of " COUNTRIES DEVELOP " in French?

• pays à élaborer
• pays à développer
• pays à concevoir
• pays mettent au point
• pays établissent
• pays mettent
• pays à créer
• développement de pays

Examples of using Countries develop in English and their translations into French

WTO| help countries develop.
OMC| aider les pays à se développer.

Reciprocal trade liberalisation will not help poor countries develop.
La libéralisation commerciale en soit n'aide pas les pays pauvres.

That is how countries develop.
C'est ainsi que les pays se développent.

Help countries develop their own assessment capacity;
Aider les pays à développer leur propre capacité d'évaluation;

Section 6"… help countries develop.
Section 6"… aider les pays à se développer.

Help countries develop The WTO can.
Aider les pays à se développer L'OMC peut.

We should ask ourselves why countries develop nuclear weapons.
Nous devrions nous demander pourquoi les pays développent l'arme nucléaire(….

Helping countries develop robust malaria surveillance systems;
Aidant les pays à développer des systèmes solides de surveillance du paludisme;

Why is trade important to help countries develop?
Pourquoi?  En quoi des échanges commerciaux plus importants peuvent-ils aider les pays à se développer?

Helping countries develop right strategies.
Aider les pays à élaborer des stratégies à droite.

She also noted that the picture is becoming more complex as countries develop.
Selon elle, le tableau devient plus complexe à mesure que les pays se développent.

I mean, all countries develop by selling their natural resources.
Mais tous les pays vendent leurs ressources naturelles.

This booklet addresses these questions in order to help countries develop more appropriate.
L'ouvrage répond à ces questions afin d'aider les pays à développer des stratégies.

As these countries develop, their currencies will strengthen.
Mais à mesure que ces pays se développent, leurs monnaies deviennent plus fortes.

This support includes helping countries develop costed national M.
Ce soutien consiste à aider les pays à développer des programmes nationaux de S.

Help countries develop and align their national health plans.
Aider les pays à élaborer et à harmoniser leurs plans nationaux de santé;

Delegates from 23 indigenous peoples and countries develop strategies to halt climate change.
Des délégués de 23 peuples indigènes et pays élaborent des stratégies pour freiner le changement climatique.

Help countries develop a general strategy for negotiating treaties.
D'aider les pays à élaborer une stratégie générale pour la négociation des conventions.

WHO provides strategy and guidance to help individual countries develop effective food and nutrition policies.
L'OMS élabore des stratégies et des recommandations pour aider chaque pays à concevoir des politiques efficaces en matière d'alimentation et de nutrition.

Thus, as countries develop, three important changes may be observed.
Ainsi, à mesure qu'un pays se développe, on peut observer trois changements importants.

The International Institute of Refrigeration offered to help countries develop and adopt low-GWP technologies in the refrigeration sector.
L'Institut international du froid a offert d'aider les pays à élaborer et à adopter des technologies à faible PRG dans le secteur de la réfrigération.

When countries develop rapidly, one of the side-effects is economic expansion.
Lorsqu'un pays se développe rapidement, l'un des effets secondaires est l'expansion économique.

Noting that 12 African countries still do not have NAPs, he urged the GM and the Secretariat to help these countries develop NAPs before COP 10.
Soulignant que 12 pays africains n'ont toujours pas de PAN, il a exhorté le MM et le Secrétariat à appuyer ces pays dans l'élaboration des PAN avant la CdP 10.

These countries develop relations through the“back door” of military diplomacy.
Ces pays développent des relations en passant par la“porte de derrière” de la diplomatie militaire.

Support improved and fit-for-purpose institutional set-ups for disaster risk reduction in order to prevent new risks from being generated as our countries develop.
Soutenir des arrangements institutionnels améliorés et bien adaptés à la réduction des risques de catastrophe dans le but d'éviter que le développement de nos pays n'engendre de nouveaux risques.

Target: Sic countries develop and implement an integrated water resources management plan.
Objectif: Six pays établissent et appliquent un plans de gestion intégrée des ressources en eau.

These have generated multilateral environmental agreements, each of which requires that countries develop specific mechanisms and fulfil agreed obligations for improving the environment.
Il en est résulté des accords multilatéraux sur l'environnement qui exigent chacun que les pays mettent en place des mécanismes particuliers et s'acquittent des obligations convenues pour améliorer l'environnement.

Countries develop and use market mechanisms to support environmental management.
Les pays mettent au point et utilisent des mécanismes de marché pour améliorer la gestion de l'environnement.

Because it had no colonial history, you will understand that Canada had a certain credibility, in Africa in particular, with respect to helping these countries develop and take their place on the world stage.
N'ayant pas d'histoire coloniale, le Canada avait une certaine crédibilité, en Afrique en particulier, afin d'aider au développement de ces pays et au rayonnement de leurs efforts internationaux.

By helping these countries develop cleaner-burning coal plants, we are helping ourselves.
En aidant ces pays à développer des centrales au charbon plus propres, nous nous aidons nous-mêmes.

How to use "countries develop" in an English sentence

How can other countries develop sustainably?

How High-Achieving Countries Develop Great Teachers.

Let those other countries develop them.

How high-achieving countries develop great teachers.

countries develop their routine health information systems.

as countries develop and become more open.

Partner countries develop behavioural and policy similarities.

Information globalization helps poor countries develop faster.

Can landlocked countries develop a blue economy?

As countries develop family sizes are decrease.

How to use "pays à développer, pays à élaborer, pays à concevoir" in a French sentence

La Russie n'est pas le seul pays à développer ce type de réacteurs.

Nous devons aider les pays à développer leurs marchés financiers.

Il est urgent de soutenir les régions montagneuses en aidant les pays à élaborer et appliquer des politiques de développement agricole et rural durables adéquates.

La FAO est bien positionnée pour aider les pays à développer des systèmes alimentaires durables.

Quant à l’Initiative UN CC:Learn, elle vise à encourager les pays à concevoir et à mettre en œuvre un apprentissage durable afin de faire face aux changements climatiques.

La Géorgie, avec le soutien de l’UNICRI, a été le premier pays à élaborer un plan d’action national CBRN, maintenant approuvée et adoptée par son gouvernement.

A l’échelle nationale, UN CC:Learn encourage les pays à élaborer et à mettre en œuvre des stratégies d’apprentissage nationales relatives aux changements climatiques.

D’où une certaine difficulté dans notre pays à concevoir l’essence profonde du design .

Président de la zone, j’aide les autres pays à développer leurs performances.

...Jusqu’à présent, rares ont été les pays à développer l’énergie nucléaire dans la plus totale des transparences.