What is the translation of " COVERED BY THE CONTRACT " in French?

• couverts par le contrat
• visé par le contrat
• objet du contrat
• porte le contrat
• couverte par le contrat
• couvert par le contrat
• couvertes par le contrat
• visés par le contrat
• visée par le contrat
• objets du contrat

Examples of using Covered by the contract in English and their translations into French

Covered by the contract.
Couvert par le contrat.

Item(s) not covered by the Contract.
D- Ne sont pas couverts par le contrat.

A precise descriptiun of the pruduct(s) covered by the contract.
La désignation précise du ou des produits couverts par le contrat.

Who is covered by the contract?
Qui est couvert par le contrat?

Nature of the goods and services covered by the contract.
Nature des produits et services couverts par le contrat.

Is not covered by the contract.
Ne sont pas couvertes par le contrat.

Identify any key conditions not covered by the contract.
Déterminer si des éléments clés ne sont pas couverts par le contrat.

Period covered by the contract.
La période couverte par le contrat.

A cause of death that is not covered by the contract.
Il s'agit d'une portion de la perte qui n'est pas couverte par le contrat.

They are covered by the contract as a result.
Ils sont alors couverts par le contrat.

The list of all objects covered by the contract.
La liste de tous les objets couverts par le contrat.

The abstract calculation is detailed in paragraph 2, dealing with the market price, if any, of the performance covered by the contract.
Le calcul abstrait est prévu au paragraphe deux, et concerne le prix du marché, s'il existe, de la prestation objet du contrat.

Hidden costs, not covered by the contract.
Action cachée, non couverte par le contrat.

Any form dating and marriage in germany marriage or matchmaking is expressly not covered by the contract.
Toute forme de mariage ou de mariage n'est expressément pas couverte par le contrat.

The geographic area covered by the contract?
La zone géographique couverte par le contrat.

Only the BIMBA Y LOLA products listed in the Delivery Confirmation shall be covered by the contract.
Seuls les produits BIMBA Y LOLA correspondant à la Confirmation d'envoi seront l'objet du contrat.

What subjects are covered by the Contract Factory Co X-Peria Bike?
Quelles disciplines sont couvertes par le Contrat Co Factory X-Peria Bike?

(b) a precise description of the product(s) covered by the contract;
La désignation précise du ou des produits couverts par le contrat;

They shall also opt, for each workday covered by the contract of engagement, between one of the modes of remuneration described in this Chapter.
Ils doivent également, pour chaque jour visé par le contrat d'engagement, opter entre l'un des modes de rémunération décrits dans le présent chapitre.

Any form of marriage or matchmaking is expressly not covered by the contract.
Toute forme de mariage ou de mariage n'est expressément pas couverte par le contrat.

How to use "covered by the contract" in an English sentence

The area that was covered by the contract is highlighted in yellow.

The work covered by the contract agreement will begin in May 2018.

That’s almost as much as the three years covered by the contract combined.

What will be covered by the contract signed with Rothschild in the UK?

The other three launches covered by the contract don't have specified dates yet.

Many contracts have a clause defining the territory covered by the contract – e.g.

Describe the fees and expenses covered by the contract and when payment is due.

The company claims to address any issues covered by the contract within 48 hours.

The deal covered by the contract includes the potential for up to 70 trams.

Drawing files shall be submitted when all work covered by the contract is complete.

How to use "objet du contrat, couverts par le contrat" in a French sentence

La chose objet du contrat futur doit être déterminée.

Ne sont donc pas couverts par le contrat d’assurance :

Objet et étendue de la maintenance 1.1 L objet du contrat

Ils sont couverts par le contrat collectif, comme tous les coopérateurs déclarés.

Ces services ne sont pas couverts par le contrat liant Google à Université Paris-Est.

Objet du contrat et définitions 1.1 Objet 1.2 Définitions En application

Les différents événements couverts par le contrat d’annulation assurance sont nombreux.

Objet du contrat et définitions 1.1 Objet Le contrat Plurio

Objet du contrat : chaque commande indique par écrit l’objet précis du contrat.

Quel est l objet du contrat Assur Blessures?