What is the translation of " DESIGNED IN SUCH A WAY " in French?

• conçu de manière
• conçu de telle sorte
• conçu de façon
• conçus de manière
• conçue de manière
• conçue de telle sorte
• conçues de manière
• conçus de telle sorte
• conçus de façon
• conçues de telle sorte
• conçue de façon
• conçues de façon

Examples of using Designed in such a way in English and their translations into French

Must be designed in such a way that.
Doivent être conçus de manière à.

The property tax should be designed in such a way.
Les mandrins de ce type devraient être conçus de telle manière.

They are designed in such a way that they do not.
Ils sont conçus de manière à ne.

It seems highly probable that the body was designed in such a way.
Il semble hautement probable que le corps a été conçu de cette façon.

The course is designed in such a way as to.
Le parcours est dessiné de façon à.

It is designed in such a way that it cannot be swallowed.
Il est conçu de telle manière qu'il ne peut pas être avalé.

This car has been designed in such a way.
La voiture est conçu de cette façon.

It is designed in such a way that it can be.
Il a été conçu de manière à pouvoir être.

Why is the system designed in such a way?
Pourquoi le système est-il conçu de cette façon?

It is designed in such a way that it suits even the beginners.
Il est conçu de telle sorte qu'il convient même aux débutants.

This packaging style can be designed in such a way that it includes.
Ce style d'emballage peut être conçu de telle manière qu'il inclue.

Is designed in such a way as to protect the confidentiality of the authentication data.
Est conçue de manière à protéger la confidentialité des données d'authentification;

And it's also designed in such a way.
Il sera aussi conçu de telle manière.

This is designed in such a way where people can pay attention.
Ceci est conçu de manière à ce que les gens puissent faire attention.

In one embodiment, the support is designed in such a way that.
Dans un mode de réalisation, le support est configuré de manière que.

It has been designed in such a way that it does not.
Il a été conçu de telle manière à ce qu'il ne.

However, the Printerbot Simple is designed in such a way to engage students.
Toutefois, le Printrbot Simple est conçu de façon à faire participer les élèves.

The ICL is designed in such a way that it can correct myopia and hypermetropia.
L'ICL est conçu de telle sorte que vous pouvez corriger myopie et l'hypermétropie.

A repository also has to be designed in such a way that.
De plus, un dépôt en couches géologiques profondes doit être conçu de manière que.

The brace is designed in such a way that its length can be varied.
L'armature est conçue de façon que sa longueur puisse varier.