What is the translation of " DIFFICULT RELATIONS " in French?

• relations difficiles
• difficiles rapports
• relation difficile
• relations complexes

Examples of using Difficult relations in English and their translations into French

Difficult relations with men.
Relations difficiles avec les hommes.

France and Rwanda's difficult relations.
Les difficiles relations entre la France et le Rwanda.

Difficult relations with Turkey.
Des relations difficiles avec la Russie.

With the children he has difficult relations.
Avec les enfants, ils ont des relations complexes.

Difficult relations with the EU.
Relations difficiles avec l'Union européenne.

Iran and Russia had at times difficult relations.
L'Iran et la Russie ont parfois eu des relations difficiles.

The difficult relations with Pakistan.
Des relations difficiles avec le Pakistan.

Turkey and Armenia have a long history of difficult relations.
La Turquie et l'Arménie ont une longue histoire de relations difficiles.

Difficult relations with the United.
Des relations difficiles avec les Etats-Unis.

Russia has also had difficult relations with Ukraine.
La Russie a également eu des relations difficiles avec l'Ukraine.

Difficult relations with the insurance company.
Relations difficiles avec la compagnie d'assurance.

When the telephone company had difficult relations with its employees.
Lorsque la compagnie eut des relations difficiles avec ses employés.

The difficult relations of the ABNC with the Banque de France!
Les relations difficiles de l'ABNC avec la Banque de France!

The President-in-Office has described our difficult relations with Russia.
Le président en exercice a présenté nos relations difficiles avec la Russie.

Difficult relations with its neighbourswater management, borders.
Relations difficiles avec ses voisins(gestion de l'eau, frontières….

How to transform difficult relations, both old and new.
Comment la compassion peut transformer les relations difficiles, autant les anciennes que les nouvelles.

Difficult relations between USA and China also problematic.
La relation difficile entre les Etats-Unis et la Chine est aussi problématique.

Otherwise, there are two States with which Turkey maintains difficult relations.
Par ailleurs, il y a deux autres États avec lesquels la Turquie entretient des relations difficiles.

It has thus difficult relations with Syria.
Il en va ainsi des relations difficiles avec la Syrie.

The challenges of the present times, the delicate relations between North and South and the difficult relations between East and West.
Les défis de notre époque, les délicats rapports Nord- Sud, les difficiles rapports Est- Ouest.

He has difficult relations with his coach who is also his brother.
Il a une relation difficile avec son père qui est également le coach.

Ms. Marie-Lise Dubois- Snow removal and difficult relations with her neighborhood.
Madame Marie-Lise Dubois:- L'enlèvement de la neige et des relations difficiles avec son voisinage.

Difficult relations between Suvorov and the lightest prince Potyomkin-Tavrichesky were the reason for that.
La raison à celui-là était les relations complexes entre Suvorov et son Altesse princière Pot±mkinym-Tavritchesky.

This political will also relates to the resolution of difficult relations with its neighbours.
Cette volonté politique concerne également la résolution des relations difficiles avec ses voisins.

Many others had difficult relations with their own family.[195.
Beaucoup d'autres avaient des relations difficiles avec leur propre famille.[195.

Fears of a relapse, job demands, feeling of organizational injustice and difficult relations with the immediate supervisor.
L'appréhension d'une rechute, les exigences du poste de travail, le sentiment d'injustice organisationnelle, la relation difficile avec le supérieur immédiat.

Italy has had difficult relations with Gaddafi since he took power in 1969.
L'Italie entretient des relations difficiles avec Kadhafi depuis son arrivée au pouvoir en 1969.

Turkey's international position is weakened by the difficult relations with its Western partners.
La position internationale de la Turquie est affaiblie par ses relations difficiles avec ses partenaires occidentaux.

He also spoke of his difficult relations with the Soviet President Nikita Khrushchev, with Broz Tito and many others.
Il me parla aussi de ses rapports difficiles avec le président soviétique N. Khrouchtchev, avec B. Tito et bien d'autres.

Critique and sociopolitical activism prevails strongly among these artists, whose works question both the past and present difficult relations between Native and Euro-Canadian society.
Ils accordent beaucoup d'importance à la critique et au militantisme social et politique. Leurs œuvres remettent en question les difficiles relations, passées et présentes, des autochtones avec la société eurocanadienne.

How to use "difficult relations" in a sentence

That's the reason why we have difficult relations with Russia.

In regard to the difficult relations between her and V.

Moldova has had difficult relations with Moscow in the past.

But he has generally had difficult relations with the region.

They only inflame already difficult relations between the two parents.

This despite the often difficult relations between Schillebeeckx and the authorities.

A dialogue to manage those difficult relations and prevent unintended escalation.

Copland also knew Hindemith, and had similarly difficult relations with him.

The difficult relations are studied of liver with research projectiles had.

Difficult relations between Printers and Graphic Designers is a long story.