What is the translation of " DIFFICULT TO SPOT " in French?

• difficile à repérer
• difficiles à repérer
• difficiles à détecter
• difficiles à identifier
• difficiles à voir
• difficiles à apercevoir
• difficiles à observer
• difficile à dépister
• difficile à remarquer
• difficile de déceler
• difficile à détecter

Examples of using Difficult to spot in English and their translations into French

Very difficult to spot.
Très difficile à repérer.

They are therefore difficult to spot.
Elles sont donc difficiles à repérer.

Racism can be difficult to spot, especially when you're new to its nuances.
Le racisme est difficile à remarquer, surtout si ses nuances ne vous sont pas familières.

Strabismus can be difficult to spot.
Le strabisme peut être difficile à dépister.

Eggs are more difficult to spot, since they are whitish and the size of a pinhead.
Les œufs sont plus difficiles à voir, puisqu'ils sont blanchâtres et de la grosseur d'une tête d'épingle.

Some anomalies are difficult to spot.
Certaines anomalies sont difficiles à repérer.

The road conditions can be more hazardous on paved roads. as black ice is sometimes difficult to spot.
Les conditions des routes peuvent être hasardeuses sur les routes pavées, car la glace noire est parfois difficile à détecter.

Might be difficult to spot.
Ils seront peut-être difficile à remarquer.

The Gibbon and the Caleo are also difficult to spot.
Le Gibbon et le Caleo sont difficiles à repérer.

Glaucoma can be difficult to spot, as the symptoms.
Le glaucome peut être difficile à dépister, car les symptômes.

From a distance, fakes can be difficult to spot.
De loin, les faux peuvent être difficiles à repérer.

As a result, it is difficult to spot its patrimonial potential.
Du coup, il est difficile de déceler son potentiel patrimonial.

Of the seven, it's the most difficult to spot.
C'est la plus difficile à repérer des sept.

The signs can be difficult to spot and the symptoms will vary.
Les signes peuvent être difficiles à identifier et les symptômes varient.

This makes them remarkably difficult to spot.
Cela les rend particulièrement difficiles à observer.

Fortunately, it's not difficult to spot signs of overheating in dogs.
Heureusement, il n'est pas difficile de déceler les signes de coup de chaleur chez les chiens.

It is a very fearful insect, difficult to spot.
C'est un insecte très craintif et difficile à repérer.

As rosettes are very difficult to spot, you can help protect the thistle by taking a few precautions.
Comme les rosettes sont très difficiles à voir, vous pouvez contribuer à protéger le chardon en prenant quelques précautions.

Added sugar can be difficult to spot.
Le sucre ajouté peut être difficile à repérer.

We know most tourists simply don't know the cruelty inflicted on elephants as it can be difficult to spot.
On sait que la plupart des touristes ne comprennent tout simplement pas la cruauté infligée aux éléphants, car elle est difficile à détecter.

They're not only difficult to spot, but rare.
Ils sont non seulement difficiles à repérer, mais rares.

The triggers of complex phobias are more difficult to spot.
L'origine des phobies complexes sont plus difficiles à identifier.

They are very shy and difficult to spot, but your best chances are in the eastern coastal areas in small streams and quiet rivers.
Ils sont très craintifs et difficiles à observer, mais tentez votre chance sur les zones de la côte est dans les petits cours d'eau et les rivières calmes.

False videos increasingly difficult to spot.
Des fausses vidéos de plus en plus difficiles à repérer.

New phishing campaigns targeting executives are intelligently crafted and difficult to spot.
Les nouvelles campagnes d'hameçonnage ciblant les hauts dirigeants sont ingénieuses et difficiles à identifier.

Amazing camouflage value, difficult to spot even when firing.
Valeur de camouflage incroyable, difficile à repérer même lorsqu'il tire.

Unfortunately, sources of infiltration are often difficult to spot.
Malheureusement, les sources d'infiltration sont souvent difficiles à repérer.

Symptoms of diabetes are usually difficult to spot in the earlier stages.
Les symptômes du diabète sont souvent difficiles à repérer dans les phases précédentes.

Even if the ship had been fully powered, it would have been difficult to spot.
Même si le vaisseau avait été alimenté, il aurait été difficile à remarquer.

Symptoms of liver disease can be difficult to spot, especially early on.
Les symptômes d'une maladie du foie peuvent être difficiles à détecter, surtout au début.