What is the translation of " EXISTING FIELDS " in French?

• champs existants
• gisements existants
• domaines existants

Examples of using Existing fields in English and their translations into French

Development of existing fields.
Développement de champs existants.

Of course, you are not obliged to declare a property for all existing fields.
Bien sûr, vous n'êtes pas obligés de déclarer une propriété pour tous les champs existants.

Improvement on existing fields.
Amélioration sur les champs existants.

For existing fields, you can use the context menu commands by right-clicking on the pin.
Pour modifier les champs existants, vous pouvez, par un clic droit, utiliser les commandes du menu contextuel.

Updating attributes based on existing fields.
Mise à jour d'attributs basés sur des champs existants.

Attention: Existing fields are mandatory.
Attention: Les champs existants sont obligatoires.

Logistics for Major Projects and existing fields.
Logistique des grands projets et des champs existants.

The changes focus on existing fields and in new validation rules.
Les modifications se concentrent sur les champs existants et sur les nouvelles règles de validation.

Adjust 2 new fields and 3 existing fields.
Ajustez 2 nouveaux champs et 3 champs existants.

Update existing fields: tells the extension if file data can replace fields that already contain data.
Mise à jour des champs existants: indique à l'extension si les données du fichier peuvent remplacer des champs déjà renseignés.

The recovery rate of existing fields is increasing.
Les taux de récupération des champs existants augmentent.

On the Design tab, in the Tools group, click Add Existing Fields.
Dans le groupe Outils de l'onglet Création, cliquez sur Ajouter des champs existants.

Our research promotes growth in existing fields, while cultivating new areas of business.
Nos recherches favorisent la croissance dans des domaines existants tout en cultivant de nouveaux domaines d'activité.

This action allows you to update existing fields.
Cette action vous permet de mettre à jour les champs existants.

If you have designated existing fields as primary keys, 4D checks each table to make sure that its existing data respects the rules concerning uniqueness and null values for this type of field..
Si vous avez désigné des champs existants en tant que clés primaires, 4D vérifie dans chaque table que les données existantes respectent les règles d'unicité et de non-nullité de ce type de champ..

Create calculations based on existing fields in the data source.
Créer des calculs basés sur les champs existants dans la source de données.

On the Format tab, in the Controls group, click Add Existing Fields.
Dans l'onglet Format, dans le groupe Contrôles, cliquez sur Ajouter des champs existants.

You can customize the view by adding existing fields or even modify existing controls by.
Vous pouvez personnaliser la vue en ajoutant des champs existants ou même modifier des contrôles existants..

Achieving innovation through rapid technological development and going beyond existing fields.
Atteindre l'innovation grâce à un développement technologique rapide et aller au-delà des domaines existants.

You can still create new fields by combining existing fields from the original table or query.
Vous pouvez également créer de nouveaux champs en combinant les champs existants de la table ou de la requête originale.

The interpretation of 4D seismic data helps ensure optimum oil and gas recovery from our existing fields.
L'interprétation de données sismiques 4D aide à assurer une récupération optimale du pétrole et du gaz de nos champs existants.

Forms and reports are created by adding existing fields or adding independent fields to them.
Les formulaires et les états sont créés en ajoutant les champs existants ou en ajoutant des champs indépendants de ceux existants..

Growth in Gabon was slowed by a decline in oil production due to limited investment in upgrading existing fields.
La croissance au Gabon a été ralentie par un recul de la production pétrolière dû aux investissements limités dans l'amélioration des gisements existants.

In 2000, Total Gabon launched a wide-ranging program to appraise and redevelop existing fields to enhance recovery and slow down the natural decline in output.
Depuis 2000, Total Gabon a lancé un important programme d'appréciation et de re-développement des champs existants visant à en améliorer la récupération et à en ralentir le déclin naturel.

The utmpx structure is a superset of the utmp structure, with additional fields, and larger versions of the existing fields.
La structure utmpx est un sur-ensemble de la structure utmp, avec des champs supplémentaires, et une version plus large des champs existants.

Based in St. John's, Newfoundland and Labrador, this aspect of our business focuses on high-volume production from three existing fields, interests in future developments and expansions, and exploration drilling for new opportunities.
Ce secteur, établi à St. John's, à Terre-Neuve-et-Labrador, se concentre sur la production à grand volume de trois gisements existants, la participation dans des projets et expansions futurs, et les forages d'exploration.

In 1994, depletion of the world's oil reserves was balanced by additions from new discoveries and higher recovery rates from existing fields.
En 1994, l'épuisement des réserves mondiales de pétrole a été compensé par la découverte de nouveaux gisements et par une hausse des taux de récupération des gisements existants.

You can get access to new fields or hide existing fields in a next way.
Vous pouvez accéder à de nouveaux champs ou masquer des champs existants d'une manière suivante.

DESCRIPTION OF THE RESEARCH FIELDS, PROGRAMS, AND PLANNING TOOLS Over the new five-year cycle, it is proposed that research be further developed in the four existing fields.
PRÉSENTATION DES CHAMPS, DES PROGRAMMATIONS DE RECHERCHE ET DES OUTILS DE PLANIFICATION Au cours du prochain exercice quinquennal, il est proposé de développer la recherche au sein des quatre champs existants.

The diagram below provides a visual explanation of how existing fields become part of a Profile.
Le diagramme ci-dessous fournit une explication visuelle de la façon dont les champs existants deviennent une partie d'un profil.

How to use "existing fields" in an English sentence

Snap the Add Existing Fields command.

existing fields along these public roads.

Wikipedia deals with existing fields and articles.

Rename existing fields in many documents simultaneously.

The development of existing fields was intensified.

that all existing fields will be migrated.

You can use existing fields as examples.

But renaming other existing fields should be avoided.

Existing fields can be removed just as easily.

Use your existing fields or create new fields.

How to use "champs existants, gisements existants, domaines existants" in a French sentence

Une fenêtre apparait vous pouvez supprimer, modifier les champs existants ou ajouter de nouveau champs.

Les principaux gisements existants se situent dans les eaux de la Malaisie et de Brunei, au large de Bornéo, zone également revendiquée par la Chine.

Je regarde le descriptif et je retrouve beaucoup de champs existants déjà dans mon logiciel ( Axisanté )

Personnalisez les formulaires, listes et vues en ajoutant des champs, en personnalisant les champs existants ou en ajoutant des widgets (notebook, chatter, boutons, etc).

nouvelles prospections, de nouveaux forages, des injections d’eau sous pression dans les champs existants etc.

Avec AWS AppSync, vous pouvez utiliser les tables, fonctions et domaines existants d'Amazon DynamoDB, AWS Lambda et Amazon Elasticsearch avec un schéma GraphQL.

"La production des champs existants décline de 5 % par an" Le pire de tout étant l'illusion créée par le pétrole de schiste.

Si vous n’avez pas besoin un nouveau champ personnalisé, vous pouvez également simplement renommer des champs existants pour les personnaliser.

Améliorons le taux de récupération des gisements existants et découvrons de nouveaux gisements.

Recherchez les domaines existants constituant des typos et du cybersquatting d'un domaine donné, dans les Trucs à DNS.