What is the translation of " EXISTING FIELDS " in Portuguese?

• campos existentes

Examples of using Existing fields in English and their translations into Portuguese

Flexigreen- the solution for existing fields.
Flexigreen- a solução para os campos existentes.

The changes focus on existing fields and in new validation rules.
As alterações são especificadas nos campos existentes e em novas regras de validação.

In particular, you may clear existing fields.
Em particular, você pode limpar campos existentes.

More room to complete existing fields such as name, issuer business name, amount and document number.
Mais espaço para preencher os campos existentes como: nome, razão social do emissor, quantidade ou número do documento.

The three top terms RESEARCH, SCIENCE and TECHNOLOGY combine two existing fields from the 1986 edition.
Os três termos principais INVESTIGAÇÃO, CIÊNCIA e TECNOLOGIA com binam dois campos existentes na edição de 1986.

To extend the existing fields of cooperation, particu larly in the political and the cultural and scientific fields;.
Ampliar os campos de cooperação que já existem, designadamente no domínio político e no domínio cultural e científico;

Some have genuine concerns, for instance that, if it involves leaving existing fields of cooperation, the single market would unravel.
Alguns têm receios genuínos, como o de que o mercado único se desintegre, se tal implicar o abandono de domínios de cooperação existentes.

The shift to a low-carbon economy entailed by climate change and continuing technological developments, particularly in the field of ICT, will necessitate restructuring- in some cases extensive- of existing fields.
A evolução para uma economia com baixo teor de carbono, suscitada pelas alterações climáticas, e o ulterior desenvolvimento tecnológico, em particular no sector das TIC, exigem reestruturações, por vezes profundas, desses domínios.

Our research promotes growth in existing fields, while cultivating new areas of business.
A nossa investigação promove o crescimento nos setores existentes, ao mesmo tempo que cria novas áreas de negócio.

Universities should be able to reconfigure their teaching and research agendas to seize the opportunities offered by new developments in existing fields and by new emerging lines of scientific inquiry.
As universidades deveriam poder reconfigurar as suas agendas em matéria de ensino e investigação por forma a aproveitar as oportunidades oferecidas pelos novos desenvolvimentos nos campos existentes e pelas novas linhas emergentes da pesquisa científica.

At the same time crude oil production from existing fields will drop over two-thirds by 2035, and must be replaced by new findings.
Ao mesmo tempo, a produção de petróleo cru nos campos existentes será reduzida em dois terços até 2035 e devem ser substituídas por novas descobertas.

We operate to all nationally recognized standards, ensuring that operators can focus on maximizing value from existing fields, whilst exploring and developing new reserves.
Operamos em todos os padrões nacionalmente reconhecidos, garantindo que os operadores possam se concentrar na maximização do valor dos campos existentes, enquanto explora e desenvolve novas reservas.

Nothing is going to change in relation to already existing fields and in exploration, but the subsalt layer is going to be different,” she stated during a meeting with 20 companies of the U.S.
Nada vai mudar com relação aos campos já existentes e em exploração, mas o pré-sal vai ser diferente”, declarou ela durante reunião com 20 empresários do Fórum de CEO Brasil-Estados Unidos.

To do this, you will need to create product targets using any of the existing fields that we allow(condition, product_type, and brand) that you already populate.
Para o fazer, terá de criar segmentações de produtos com os campos existentes permitidos(condição, product_type e marca) que já preenche.

However, we can draw on the conceptual frameworks in existing fields--specifically, in this case, civics--to create some of the new tools, methods, processes, and procedures we need to build in data ethics.
No entanto, podemos nos basear nos quadros conceituais de campos existentes- especificamente, neste caso, civis- para criar algumas das novas ferramentas, métodos, processos, e procedimentos que precisamos construir na ética dos dados.

New fields may be any type, but changing the type of existing fields is restricted to compatible types, as shown in the table below.
Os campos novos poderão ser de qualquer tipo, mas a alteração do tipo dos campos existente está restringida a campos compatíveis, como é apresentado na tabela abaixo.

To answer this question we set the following particular goals: understanding the historical situations and the possible existing fields of dispute about the identity of the information professional; understand the theoretical and methodological foundations of french discourse analysis; identify blogs, websites and social networking sites dedicated to information objects and their professional fields; highlight the discursive strategies and networks of meaning in the speeches of.
Para responder essa questão traçamos como objetivos específicos: compreender as conjunturas históricas e os possíveis campos de disputa existente sobre a identidade do profissional da informação; compreender os fundamentos teóricos e metodológicos da análise de discurso de linha francesa; identificar blogs, websites e redes sociais na internet dedicados aos objetos informacionais e seus campos profissionais; evidenciar as estratégias discursivas e redes de sentido nos discursos das r.

To do this, you will need to create product targets using any of the existing fields that we allow(condition, product_type, and brand) that you already populate.
Para fazer isso, você precisará criar destinos de produtos usando qualquer um dos campos existentes permitidos(condition, product_type e brand) que você já tiver preenchido.

The addition of new fields in the alerts and the modification of existing fields(including changing the optional character of a field to mandatory or vice versa);
O aditamento de novos campos nas indicações e a modificação dos campos existentes(incluindo a alteração do carácter facultativo para obrigatório ou vice-versa);

Data science ethics can draw on the conceptual frameworks in existing fields for guidance on how to approach ethical questions--specifically, in this case, civics.
A ética da ciência de dados pode se basear nas estruturas conceituais dos campos existentes para orientação sobre como abordar questões éticas- especificamente, neste caso, a área civil.

The subscriber can access, consult and alter these details by using the existing fields on the page«subscription by e-mail» destined for this purpose in accordance with Law 67/98 of 26 October.
O Utilizador poderá aceder, consultar e alterar esse dados utilizando para o efeito os campos existentes na página«subscrição por e-mail» destinados a esse fim nos termos da lei 67/98 de 26 de Outubro.

If you want to create a mapping with Tag Mapping, this will allow you to choose one of your existing fields in Salesforce to automatically populate a value as a domain name, a tag, or a note associated with the Zendesk user.
Se você quiser criar um mapeamento com Mapeamento de Tag, isso permitirá que você escolha um dos seus campos existentes no Salesforce para preencher automaticamente um valor como nome de domínio, uma tag ou uma nota associada ao usuário do Zendesk.

Unlock the Value in Your Existing Field Devices!
Libere o valor dos seus dispositivos de campo existentes!

Select option Use an existing field as a primary key.
Selecione a opção Utilizar um campo existente como chave primária.

With the WirelessHART adapter, existing field devices are easily retrofitted.
Com o adaptador WirelessHART, dispositivos de campo existentes são facilmente modernizados.

Universal modules: connection of all existing field devices.
Módulos universais: conexão de todos os dispositivos de campo existentes.

For fast and easy retrofitting of existing field devices, the WirelessHART adapter from Pepperl+Fuchs is the perfect solution.
Para uma modernização rápida e simples dos dispositivos de campo existentes, o nosso adaptador WirelessHART é a solução perfeita.

The wide range of analog and binary I/O modules allows all existing field devices to be connected.
A ampla linha de módulos I/O analógicos e binários permite que todos os dispositivos de campo existentes sejam conectados.

On the Build it tab, either create a new field or click on an existing field to edit.
Na guia Construir, crie um novo campo ou clique em um campo existente para editar.

It is a suitable course for people interested in changing their career paths or broadening the options in their existing field in, for example, engineering, medicine, science or the arts.
É um curso adequado para pessoas interessadas em mudar suas carreiras ou ampliando as opções em seu campo existente, por exemplo, engenharia, medicina, ciência ou nas artes.