What is the translation of " EXISTING FIELDS " in Slovenian?

• obstoječa polja
• obstoječih polj
• obstoječih področjih

Examples of using Existing fields in English and their translations into Slovenian

Don't rename the existing fields and groups in the data source.
Ne preimenujte obstoječa polja in skupine v viru podatkov.

On the Design tab, in the Tools group, click Add Existing Fields.
Na zavihku Načrt v skupini Orodja kliknite Dodaj obstoječa polja.

Don't delete the existing fields and groups from the data source.
Ne izbrišite obstoječa polja in skupine iz vira podatkov.

On the Format tab, in the Controls group, click Add Existing Fields.
Na zavihku Načrt v skupini Kontrolniki kliknite Dodaj obstoječa polja.

Our research promotes growth in existing fields, while cultivating new areas of business.
Naše raziskave spodbujajo rast na obstoječih področjih in ustvarjajo nova poslovna področja..

Are any columns unnecessary because they can be calculated from existing fields?
Ali nekaterih stolpcev morda ne potrebujete, ker je mogoče pridobiti podatke v njih z izračunavanjem obstoječih polj?

If you're using Access 2007, the Add Existing Fields command is in the Controls group on the Format tab.
Če uporabljate Access 2007, boste ukaz Dodaj obstoječa polja našli v skupini Kontrolniki na zavihku Oblika.

If the Field List pane is not displayed, on the Design tab, in the Tools group, click Add Existing Fields.
Če podokno Seznam polj ni prikazano, na kartici Oblikovanje v skupini Orodja, kliknite Dodaj obstoječa polja.

You can customize the view by adding existing fields or even modify existing controls by:.
Pogled lahko prilagodite tako, da dodate obstoječa polja ali celo spremenite obstoječe kontrolnike:.

To display the Field List pane, open the object in Layout view or Design view, and then on the Design tab, in the Tools group, click Add Existing Fields.
Če želite prikazati podokno Seznam polj, odprite predmet v pogledu postavitve in na zavihku Načrt v skupini Orodja kliknite Dodaj obstoječa polja.

The highlight appears when the Highlight Existing Fields button on the document message bar is clicked.
Označena polja se pojavijo, če v vrstici s sporočili dokumenta kliknete gumb Označi obstoječa polja.

Because the data structure in the secondary data source must match the way that data is stored in the database, you cannot modify existing fields or groups in the secondary data source.
Ker se mora podatkovna struktura v sekundarnem viru podatkov ujemati z načinom shranjevanja podatkov v zbirki podatkov, ne morete spremeniti obstoječih polj ali skupin v sekundarnem viru podatkov.

Natural Fields(0): Moving naturally existing fields is possible, but only for a few months with existing methods.
Naravni Fields(0): Moving naravno obstoječih polj je možno, vendar le za nekaj mesecev z obstoječimi metodami.

If you don't need an entirely new custom field, you can also simply rename existing fields to customize them.
Če ne potrebujete popolnoma novega polja po meri, lahko preprosto preimenujete obstoječa polja, da jih prilagodite.

You can rearrange existing fields or reposition those fields by using one of the four areas at the bottom of the layout section:.
Obstoječa polja lahko prerazporedite ali premaknete tako, da uporabite eno od štirih območij na dnu razdelka postavitve:.

You can update your form template by moving or deleting existing fields or groups from the data source.
V predlogi obrazca lahko posodobite tako, da premaknete ali izbrišete obstoječega polja ali skupine iz vira podatkov.

To do this, you will need to create product targets using any of the existing fields that we allow(condition, product_type and brand) that you already populate.
To naredite tako, da ustvarite cilje za izdelek z uporabo katerega koli od obstoječih polj, ki jih dovoljujemo in jih imate že izpolnjene: condition(stanje), product_type(vrsta izdelka) in brand(znamka).

Because the data structure in the secondary data source must match the way that data is stored in the database, you cannot modify existing fields or groups in the secondary data source.
Ker podatkovna zgradba v na sekundarni vir podatkov se mora ujemati tako, da so podatki shranjeni v zbirki podatkov, ni mogoče spremeniti obstoječega polja ali skupine v na sekundarni vir podatkov.

The border appears for required form fields when the Highlight Existing Fields button is selected or after you attempt to submit the form.
Obroba se pojavi za zahtevana polja obrazca, ko je izbran gumb Označi obstoječa polja ali ko poskušate oddati obrazec.

Universities should be able to reconfigure their teaching and research agendas to seize the opportunities offered by new developments in existing fields and by new emerging lines of scientific inquiry.
Univerze morajo biti sposobne preoblikovati svoje programe poučevanja in raziskav, da bi izkoristile priložnosti, ki jih nudijo nov razvoj na obstoječih področjih in na novo nastale smernice znanstvenih raziskav.

(Optional) To make form fields easier to identify, click the Highlight Existing Fields button on the document message bar.
(Izbirno) Če želite, da bi bila polja obrazca bolj opazna, v vrstici s sporočili dokumenta kliknite gumb Označevanje obstoječih polj.

Because the data structure in the secondary data source must match the way that data is stored in the document library or list, you cannot modify existing fields or groups in the secondary data source.
Ker podatkovna zgradba v na sekundarni vir podatkov se mora ujemati tako, da so podatki shranjeni v knjižnici dokumentov ali seznama, ne morete spreminjati obstoječa polja ali skupine v na sekundarni vir podatkov.

You can add additional fields and groups to the main data source, depending on the existing fields or groups in the main data source.
Dodatna polja in skupine lahko dodate v glavni vir podatkov, odvisno od obstoječa polja ali skupine v glavni vir podatkov.

You cannot change the data type of an existing field to the Attachment or OLE Object types.
Podatkovni tip obstoječega polja ni mogoče spremeniti vrste Priloge in predmete OLE.

Before you create a custom field, evaluate whether using an existing field would meet your requirements.
Preden ustvarite polje po meri, ocenite, ali bi uporaba obstoječega polja izpolnila vaše zahteve.

Use an existing field from another table, the data type is already defined in the template or in the other table.
Uporabite obstoječe polje iz druge tabele, je podatkovni tip že določen v predlogi ali v drugi tabeli.

Add a primary key to an existing field that contains unique values, or create a new ID field that uses the AutoNumber data type.
Dodajte primarni ključ v obstoječe polje, ki vsebuje enolične vrednosti, ali ustvarite novo polje z ID-jem, ki uporablja podatkovni tip»Samoštevilo«.

Before you create a custom field, evaluate whether using an existing field would meet your requirements.
Preden ustvarite entiteto po meri, ocenite, ali bo uporaba obstoječe entitete izpolnila vaše zahteve.

You can bind a static value that you enter or bind the value to an existing field.
Vežete lahko statično vrednost, ki jo vnesete, ali vrednost vežete na obstoječe polje.

If your destination table does not have a primary key field, either add it now or assign an existing field that has unique values as a primary key.
Če vaša ciljna tabela nima polje primarnega ključa, ga dodajte zdaj ali dodelite obstoječe polje, ki vsebuje enolične vrednosti kot primarni ključ.