Examples of using Firm commitments in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
Firm commitments!
Que d'engagements fermes!We want firm commitments.
Management have already made firm commitments.
Ont déjà pris des engagements fermes.Do you have firm commitments on that?
Rumsfeld left Santiago without firm commitments.
Rumsfeld a quitté Santiago sans engagements fermes.Your firm commitments tangible again.
Tes fermes engagements tangibles à nouveau.They're targets, not firm commitments.
Ce sont des promesses, pas des engagements fermes.Seeking firm commitments for you.
Nous avons demandé des engagements fermes pour vous.Member States must make firm commitments.
Les États membres doivent prendre des engagements fermes.They are firm commitments that we all made.
Ce sont des engagements fermes que nous avons tous pris.While there was interest, there were no firm commitments.
Il y avait des sympathisants mais pas de fermes engagements.They want firm commitments.
Ils veulent des engagements fermes.You are sure to get quick answers and firm commitments.
Vous êtes donc assurés de réponses rapides et d'engagements fermes.Or specific firm commitments or forecasted transactions.
Engagements fermes ou des opérations prévues spécifiques.Our vision of positive multilateralism needs firm commitments.
Notre vision d'un multilatéralisme positif nécessite des engagements fermes.Of the firm commitments agreed upon at the 2013 and 2015 African.
Des engagements fermes pris aux Sommets de 2013 et de.TransCanada has incremental, firm commitments to transport.
TransCanada détient des engagements fermes supplémentaires de.Firm commitments are systematically hedged from inception.
Les engagements fermes sont couverts systématiquement dès leur naissance.TransCanada has incremental, firm commitments to transport.
TransCanada a obtenu des engagements fermes pour le transport.In spite of firm commitments to make contact with Mr. Samuel Gopa, Mr.
Malgré de fermes engagements de prise de contact avec M. Samuel Gopa, M.The consolidated balance sheet or to specific firm commitments or.
Passifs précis figurant au bilan, ou à des engagements fermes précis ou.Firm commitments to future payments amount to $278.4million Exhibit3.5.
Les engagements fermes s'élevaient à 278,4millions de dollars voir la pièce3.5.It is best not to make firm commitments at this time.
Il est préférable de ne pas prendre d'engagements fermes à cette période de temps.It is important at this stage to refrain from making any firm commitments.
À cette étape, il est important de s'abstenir de prendre des engagements fermes.Nor are they based on any firm commitments from sources of funds.
Ils ne sont pas non plus fondés sur des engagements fermes de la part des sources de financement.The Corporation designates certain derivatives as hedges of highly probable forecast transactions or hedges of firm commitments cash flow hedges.
La Société désigne certains dérivés comme couvertures pour des transactions prévues hautement probables ou pour des engagements fermes couvertures de flux de trésorerie.But again, we're not gonna get any firm commitments until they have face time on Friday.
Mais nous n'aurons aucun engagement ferme avant leur rencontre de vendredi.Before requesting program launch approval from the Bombardier Board of Directors,Bombardier Aerospace will obtain firm commitments from customers.
Avant de demander au conseil d'administration de Bombardier l'autorisation de lancer le programme,Bombardier Aéronautique obtiendra des engagements fermes de clients.We welcome the firm commitments to increase the resources available to the IMF.
While some have expressed interest, no firm commitments have yet been made.
Certains d'entre eux se sont déclarés intéressés, mais aucun engagement ferme n'a encore été pris.
