What is the translation of " FIRST LAYER " in French?

• premier calque
• premier niveau
• première couche
• première strate
• première rangée
• premières couches

Examples of using First layer in English and their translations into French

Put down your first layer.
Posez votre première rangée.

Your first layer of defense.
Votre premier niveau de défense.

Select the first layer.
Sélectionner le premier calque.

First layer from clipboard.
Premier calque depuis le presse-papier.

Click on the first layer.
Cliquer sur le premier calque.

In the first layer, type the text.
Dans le premier calque, taper le texte.

Issue with height of first layer.
Décalage/Z height/Massacre des premières couches.

The first layer contains 9 flowers.
La première rangée contient quatre fleurs.

The number of the first layer is zero.
Le numéro du premier calque est zéro.

The first layer is absorbed by the wood.
Les premières couches sont absorbées par le bois.

Here we have the first layer of exclusion.
Voici le premier niveau d'exclusion.

Spread the mascarpone cream on the first layer.
Étalez la crème sur la première couche.

Now this first layer here has a mask on it.
Ce premier calque comporte un masque.

The Roy de Bastons shows us the first layer of his crown.
Le Roy de Bastons nous permet de voir la première rangée de sa couronne.

Allow the first layer to dry 10 minutes.
Laissez sécher 10mm cette première couche.

The thereby made second layer 38 perfectly adheres to the first layer 36.
La deuxième strate 38 ainsi réalisée adhère parfaitement à la première strate 36.

 7 Hide this first layer for the moment.
Cachez le premier calque pour l'instant.

A first layer contains elements of the type'footprint.
Une première couche reprend les éléments de type'empreinte au sol.

Two columns(out of six) of the first layer have been installed.
Deux colonnes(sur six) du premier niveau sont en place.

The first layer 154 is shown in FIG. 9.
La première couche 154 est représentée sur la figure 9.