Examples of using First layer in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
First layer cracked.
Lorita baby clothes, the first layer.
First layer removes mechanical impurities.
Первый слой устраняет механические загрязнения.(a) Bubble film laminate EPE for the first layer.
Ламинат ЭПЭ фильма пузыря( а) для первого слоя.The first layer is the level of the plot of existence.
Первый слой есть уровень сюжета бытия.When the mushrooms are made, place them as the first layer.
Готовые грибочки укладываем первым слоем.The first layer is a layer made of chia seeds.
Первый слой- But they can't see past the first layer, into the ice.
Но они не могут видеть дальше первого слоя, в лед.The first layer is always applied with a starting putty.
Первый слой всегда наносят стартовой шпаклевкой.The family represents the first layer of a protective environment.
Семья представляет собой первый уровень защитной среды.The first layer is the bottom of the tent, which does not heat at all.
Первым слоем является дно палатки, которое совершенно не греет.Put a non-woven cloth between the first layer and the second layer. .
Положить нетканые ткани между первый слой и второй Take the first layer of sponge cake and water it with espresso.
Берем первый слой бисквита и поливаем его эспрессо.Put a non-woven cloth between the first layer and the second layer. .
Положить нетканую ткань между первым слоем и вторым In the first layer the temperature is nearly constant at 230 K -43 °C.
В первом слое температура почти постоянна и составляет 230 К- 43° С.The following photo shows the work on painting the first layer of a face in progress.
Следующее фото показывает работу над первым слоем росписи лица.So the first layer of this card is all shiny and sparkly and silver.
Получается первый слой весь такой шуршаший, блестящий и переливающийся.The thinness of merino wool allows to put it on your baby even when first layer.
Мягкость тонкой шерсти позволяет надевать такие вещи на самых маленьких первым слоем.You can also apply the first layer, cook it, then apply the second coat.
Или вы можете сделать первый слой, запечь его и нанести второй.First layer for 10 watches storage, with 10 pillows normal pillow width: 51mm.
Первый слой для хранения 10 часов, с 10 подушками нормальная ширина подушки: 51 мм.It is to be noted that the first layer of ZINGA should never be applied by roller.
Стоит отметить, что первый слой ZINGA никогда нельзя наносить при помощи ролика.The first layer of nodes and tubes were laid on the supporting concrete wall.
Первый слой узлов и труб был уложен на несущую бетонную стену.It is an ideal material as a first layer membrane for light metallic roofs.
Идеальный материал для легких металлических крыш, в качестве изоляционной мембраны первого слоя.The first layer gets the files from the"Media", the second from the folder"Media2?
Первый слой получает файлы из« СМИ», второй из папки« Media2?These guidelines are part of the first layer of online communication, Internet Etiquette.
Эти рекомендации являются частью первого уровня онлайн- коммуникации, Internet Etiquette.The first layer is the Central Fund for Social Housing CFV.
Первый уровень- Центральный фонд социального жилья the Central Fund for Social Housing CFV.This can be considered as the first layer of the standardisation and certification problem.
Это можно рассматривать, как первый уровень проблемы стандартизации и сертификации.The first layer of asphalt was completed on August 3, 2012.
Укладка первого слоя асфальта на основное полотно гоночной трассы завершена 3 августа 2012 года.In this case, the first layer is reinforced with thin glass net 40 g/m2.
В этом случае первый слой армируется легкой стеклосеткой 40 г/ м 2.In the first layer, both electrons are in the first steady state.
В первом слое оба электрона находятся в 
