Examples of using Initialed in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
Initialed by Wagner.
Mistake, crossed out, initialed.
Stamped and initialed by Wagner.
Tamponné et parafé par Wagner.Initialed by Wagner and Thadden.
Stamped and initialed by Wagner.
Tamponné et paraphé par Wagner.Initialed‘A.B.' in the lower right corner.
Stamped and initialed by Mirbach.
Tamponné et parafé par Mirbach.It should be crossed off and initialed 15.
Elle devrait être rayée et paraphée 15.Stamped and initialed by Mirbach.
Tamponné et paraphé par Mirbach.Initialed on all pieces but the cover.
The nurse who initialed the form here.
L'infirmière qui paraphé le formulaire ici.Initialed by Thadden and, possibly, by Hencke.
Parafé par von Thadden et, peut-être, par Hencke.Stamped secret and initialed by Thadden.
Tamponné secret et paraphé par von Thadden.Signed or initialed by a responsible person.
Registre signé ou paraphé par un responsable.It's dated last week and initialed.
C'est daté de la semaine dernière et signé avec des initiales.The agreement was initialed on 11 July in Algiers.
L'accord a été paraphé le 11 juillet à Alger.Most Superman love interests are initialed I.I.
Toutes les amoureuses de Superman ont L.L comme initiales.Every request is initialed and backed up by a ticket.
Chaque demande est paraphée et étayée par un billet.Also, Sura 36 is number 19 among the 29 initialed suras.
De même, la sourate 36 est le numéro 19 parmi les 29 sourates paraphées.The text has been initialed by both prime ministers..
Le texte a été paraphé par les deux Premiers ministres.
