What is the translation of " IS NOT CONSISTENT " in French?

• n'est pas cohérent
• n'est pas compatible
• ne correspond pas
• n'est pas uniforme
• ne cadre pas
• ne concorde pas
• n'est pas constante
• est incompatible
• n'est pas conforme
• ne respecte pas
• n'est pas en accord
• n'est pas consistante
• est incohérent
• ne s'accorde pas
• n'est pas la même
• ne sont pas compatibles
• n'est pas homogène
• n'est pas en adéquation
• n'est pas incompatible
• ne reflète pas
• n'est pas régulière
• n'est pas systématique
• n'est pas en harmonie
• n'est pas en cohérence

Examples of using Is not consistent in English and their translations into French

This is not consistent?
Ce n'est pas cohérent?

However, this number is not consistent.
Cependant ce numéro n'est pas cohérent.

He is not consistent.
Il n'est pas compatible.

The real world is not consistent.
Le monde réel est incohérent.

It is not consistent with the Bible.
Elle n'est pas en accord avec la Bible.

The language is not consistent.
Le langage n'est pas cohérent.

This is not consistent with the Qur'an.
Mais cela n'est pas en accord avec le Coran.

What is consistent and what is not consistent.
De ce qui n'est pas conforme.

Truth is not consistent.
Vérité n'est pas consistante.

Our relationship with God is not consistent.
Notre relation avec Dieu n'est pas compatible.

This is not consistent with paint!
Ce n'est pas incompatible avec la peinture!

Update information is not consistent.
L'information de la mise à jour n'est pas uniforme.

It is not consistent with our practice.
Elle n'est pas systématique dans notre pratique.

If the result is not consistent, i.e.
Si le résultat n'est pas cohérent, i.e.

It is not consistent with our practice.
Cela ne correspond pas à notre pratique habituelle.

The position of the trustees is not consistent.
Leur position à ce sujet n'est pas constante.

Is not consistent with Catholic teaching.
N'est pas compatible avec l'enseignement catholique.

The cream is not consistent.
La crème n'est pas cohérent.

The ground coffee dose measurement is not consistent.
La dose de café moulu n'est pas régulière.

Language is not consistent.
Son langage n'est pas cohérent.