What is the translation of " NEGATIVE ASPECT " in French?

• aspect négatif
• point négatif
• élément négatif
• côté négatif
• aspects négatifs
• points négatifs
• facette défavorable
• versant négatif
• volet négatif

Examples of using Negative aspect in English and their translations into French

The Negative Aspect.
Les aspects négatifs.

Everything has a negative aspect.
Tout a un aspect négatif.

And negative aspect.
Et un aspect négatif.

Okay, that's the negative aspect.
Ah oui… ça c'est… le point négatif.

And Negative Aspect 20.
Et aspects négatifs 21.

But there can be a negative aspect.
Il peut toujours y avoir des aspects négatifs.

The negative aspect is that.
Un aspect négatif est que.

It might be called the negative aspect.
C'est ce qu'on pourrait appeler le point négatif.

Negative Aspect of Religions.
Les aspects négatifs des croyances.

In its negative aspect.
Dans son aspect négatif.

But it does not only have this negative aspect.
Mais elle n'a pas que cette dimension négative.

Only negative aspect: no wifi on board.
Seul point négatif: pas de WIFI.

They believe it's a negative aspect of life.
Ils croient que c'est un aspect négatif de la vie.

This negative aspect has a twofold bearing.
Cet aspect négatif a une double incidence.

Losing your privacy is also a negative aspect.
Perdre sa vie privée est aussi un aspect négatif.

Fear is a negative aspect of Love.
La peur est un aspect négatif de l'amour.

The removal of the everyday in its negative aspect.
La suppression du quotidien sous son aspect négatif.

That is a negative aspect of the system.
C'est l'un des point négatif du système.

She is showing her left profile, her negative aspect.
Elle montre son profil gauche, son aspect négatif.

It has its negative aspect, the risk mind.
Elle a son aspect négatif, la pensée du risque.

Why the assumption that this is a negative aspect?
Pourquoi être mitigé quant au fait que ce soit un point négatif?

This negative aspect is what one calls the ego.
Cet aspect négatif est ce qu'on appelle l'ego.

I will focus on the negative aspect today.
Je vais me concentrer aujourd'hui sur les points négatifs.

This negative aspect has a twofold bearing.
Cet aspect négatif a une incidence en deux volets.

The sights are the only negative aspect of this gun.
C'est selon moi le seul point négatif à ce pistolet.

Another negative aspect is that these are operations.
Autre aspect négatif c'est que ce sont des opérations.

They always tend to see the negative aspect of anything.
Elles ont tendance à toujours voir les aspects négatifs des choses.

Como negative aspect would designate the cleaning, apartment.
Como aspect négatif désignerait… le nettoyage, appartement.

That was though the only negative aspect to my stay there.
C'est d'ailleurs le seul point négatif de mon séjour.

Resistance to change is often perceived as a negative aspect.
La résistance au changement est souvent perçue comme un aspect négatif.