What is the translation of " NOTABLE DIFFERENCES " in French?

• différences notables
• différences importantes
• écarts notables
• différences remarquables
• différences marquées
• différences notoires
• différences considérables
• des différences marquées
• grandes différences
• différences significatives

Examples of using Notable differences in English and their translations into French

With two notable differences.
Avec deux différences notables.

Notable differences from Film.
Les différence notable avec le film.

These are the only notable differences.
Ce sont les deux seules différences notables.

Notable Differences With Demons Souls.
Différences notables avec Demons Souls.

However, there were some notable differences.
Il existe pourtant quelques différences significatives.

There are notable differences between them.
Il existe des différences notables entre eux.

If you look very closely, you find notable differences.
Si vous regardez de très près, vous trouverez des différences notables.

Notable differences could not be determined.
Des différences notables n'ont pas pu être déterminées.

There are some notable differences, however.
Des différences notoires existent cependant à certains niveaux.

Notable differences from the published protocols are the following.
Différences notables des protocoles publiés sont les suivants.

However, there are notable differences across industries.
Toutefois, on relève des différences notables entre les secteurs.

Notable differences are thus observed between training programmes.
Des différences notables sont ainsi observées entre les programmes de formation.

Have there been any notable differences in audience reaction?
Y a-t-il eu des différences notables dans la réaction du public?

Although these requirements are similar, there can be notable differences.
Bien que ces exigences soient similaires, des différences notables peuvent exister.

The notable differences between each sound take.
Les différences marquées entre chaque prise de son.

The American crocodile has notable differences from the alligator.
Le crocodile américain possède des différences notables avec l'alligator.

Some Notable Differences Between The Two Parables.
Quelques différences notoires entre les deux montages.

The second part presents some notable differences from the first CD.
Cette deuxième partie présente peu de différences notables par rapport au premier disque.

The notable differences versus our Geology kit include.
Les différences notables par rapport à notre kit de Géologie comprennent.

However, the author argues that there are some notable differences between VOM and the Mafia-style conflict resolution.
L'auteur soutient par contre qu'il y des différences remarquables entre la MVD et le modèle de règlement de conflits de la mafia.

No notable differences between these two types of implant were demonstrated.
Aucune différence notable n'était observée entre ces deux types d'implants.

On each of these vectors, we observe a continuum of notable differences between Quebec's regions and the Island of Montreal.
Sur chacun de ces vecteurs, on observe un continuum de différences marquées entre l'ensemble des régions du Québec et l'Île de Montréal.

Other notable differences between the six Center Parcs in France.
Autres différences notables entre les six Center Parcs en France.

We usually work with different parentals for each variety, being able to offer notable differences between each Philosopher Seeds cannabis strain.
Nos variétés sont travaillées avec des parents différents pour chacune d'entre elles, offrant ainsi, des différences remarquables, entre chaque variété de Philosopher Seeds.

What are the notable differences between the two ships?
Quelles sont les grandes différences entre les deux bateaux?

Out of 4,269 points of comparison for which more than 5% of jobs occupied by men or women were found to be exposed, only 326(7.6%) of the points showed notable differences.
Sur 4 269 points de comparaison pour lesquels plus de 5% des emplois occupés par les hommes ou par les femmes étaient jugés exposés, seuls 326(7,6%) des points présentaient des différences marquées.

There were notable differences in approaches.
Il y avait des différences notables dans les approches.

While there is some overlap between the outcomes considered by Aos and his colleagues and those reflected in the work of Sweet and Appelbaum there are notable differences also.
Bien qu'il y ait un certain chevauchement entre les résultats fournis par Aos et ses collaborateurs et ceux mentionnés dans le travail de Sweet et Appelbaum, il y a également des différences marquées.

There are three notable differences between the two festivals.
Il y a trois différences notables entre les deux festivals.

Potential growth remains significantly below pre-crisis levels and country divergences persist resulting from notable differences in economic resilience across Member States.
La croissance potentielle reste nettement en deçà du niveau qui était le sien avant la crise, et il subsiste des divergences nationales résultant d'écarts notables de résilience économique entre les États membres.

How to use "notable differences" in a sentence

Other notable differences include the handles.

Here are notable differences between models.

The most notable differences are discussed.

However, some notable differences still remain.

Are there any notable differences observed?

But there are notable differences too.

But some notable differences also emerged.

There are notable differences between brands.

However, there are notable differences too.