What is the translation of " OFFENCES COMMITTED " in French?

• infractions commises
• délits commis
• crimes commis
• actes commis
• faits commis
• infractions perpétrées
• offenses commises
• infraction commise
• infractions commis
• délit commis

Examples of using Offences committed in English and their translations into French

With the offences committed.
Avec les délits commis.

Offences committed in prison.
Crimes commis en prison.

The number of offences committed.
Le nombre des infractions commises.

Offences committed by children.
Délits commis par les enfants.

Declaration of Offences Committed.
Déclaration des infractions commises.

Offences committed by children.
Crimes commis par des enfants.

In reparation for the offences committed.
En réparation des offenses commises.

All offences committed.
De toutes les infractions commises.

The drivers are closely monitored for any offences committed.
Les chauffeurs font l'objet d'un contrôle rigoureux pour toute infraction commise.

Offences committed over the internet.
Crimes commis sur Internet.

Procedural action- offences committed in service.
Mouvement procédural- crimes commis en service.

Offences committed by soldiers.
Crimes commis par des militaires.

O Number and nature of offences committed in Aboriginal communities.
O Nombre et genre de crimes commis dans les collectivités autochtones.

Offences committed on aircraft.
Infractions commises à bord d'un aéronef.

A nexus between the offences committed and the armed conflict; and.
Un lien de connexité entre les infractions perpétrées et le conflit armé; et.

Offences committed via the press.
Et délits commis par la voie de la presse.

In Soviet Armenia the total number of offences committed was very low.
Dans l'Arménie soviétique, le nombre total d'infractions commis était très bas.

For offences committed by persons.
Pour des crimes commis par des personnes.

The severity of the punishment increases with the number of subsequent offences committed.
La sévérité de la pénalité augmentera avec le nombre d'offenses commises.

Offences committed against persons.
Crimes et délits commis contre les personnes.