What is the translation of " OPENED THE GATE " in French?

• ouvrit la porte
• ont ouvert la grille
• a ouvert le portail
• ouvert la porte
• ouvrirent la porte
• ouvrir la porte
• ai ouvert la barrière

Examples of using Opened the gate in English and their translations into French

I opened the gate.
J'ai ouvert le portail.

Someone may have opened the gate.
Quelqu'un a ouvert la porte.

I opened the gate.
J'ai ouvert la barrière.

A man came and opened the gate.
Un homme arriva et ouvrit la porte.

He opened the gate for Sam.
Il ouvrit la porte à Jim.

And with that he opened the gate.
Et, en même temps, il ouvrit la porte.

And opened the gate of glory.
Et ouvre la porte d'or de l'Immortel.

Non-human beings opened the gate.
Des êtres non-humains ouvrirent la porte.

He opened the gate but did not enter.
Il ouvrit la porte, mais n'entra pas.

The blonde opened the gate.
La blonde ouvrit la porte.

He opened the gate into the garden.
Elle ouvrit la porte sur le jardin.

But he said nothing and opened the gate.
Il n'ajouta rien et ouvrit la porte.

Ezio opened the gate.
Ezio ouvrit la porte.

A woman in her fifties opened the gate.
Une femme d'une cinquantaine d'année ouvrit la porte.

So, they opened the gate, and received them.
Puis ils ouvrirent les portes et firent leur soumission.

The devil then opened the gate.
Le Diable ouvrit la porte.

He opened the gate, inside they were not.
Il ouvrit la porte, mais à l'intérieur ils ne l'étaient pas.

He would have opened the gate for me.
Il aurait voulu ouvrir la porte pour moi.

A maintenance employee saw him and opened the gate.
Un garde le remarqua et ouvrit la porte.

I just opened the gate and kind of pushed her out.
Je n'ai fait qu'ouvrir la porte et la pousser.

The gardener opened the gate.
Le jardinier ouvrit la porte.

They opened the gate and welcomed the two women.
Il ouvrit la porte et vit les deux jeunes femmes.

Can still the path be found, opened the gate?
Peut- on encore trouver le chemin, ouvrir la porte?

I could have opened the gate for him,” I thought to myself.
J'aurais pu ouvrir la porte moi-même" me fut-il répondu.

That night we performed the rite and opened the gate.
Cette nuit là on a fait le rite et ouvert la porte.

I opened the gate to their pen, but they wouldn't run.
J'ai ouvert la barrière de leur enclos mais ils ne s'enfuyaient pas.

Pamela finally found the right key and opened the gate.
Madame Nairu trouva enfin la bonne clé et ouvrit la porte.

THE gardener opened the gate to us on this occasion.
Cette fois, le jardinier qui nous ouvrit la porte.

The Wall is open.<i>The border patrol's opened the gate.
Le Mur est ouvert. <i>Les gardes frontières ont ouvert la porte.

Then he opened the gate for our friends.
Ils prirent ensuite les devants, et ouvrirent la porte pour nos deux amis.

How to use "opened the gate" in an English sentence

Duke opened the gate for Jingbai.

Hirotoshi opened the gate for Juergen.

Monty opened the gate for Stuart.

Kenneth opened the gate for Hartmann.

She opened the gate noiselessly and entered.

She opened the gate and went in.

He opened the gate for other westerners.

When he opened the gate for me.

Applications have opened the gate of information.

Big Lugs opened the gate a crack.

How to use "ouvrit la porte, ont ouvert la grille" in a French sentence

Elena ouvrit la porte aux devants de Jack.

Lorsqu'il ouvrit la porte Timonstre fut ébloui...

Sungjin lui ouvrit la porte comme d’habitude.

Apparemment ils ont ouvert la grille et les ont attirés.

Laureline ouvrit la porte pas trop rassurée mais comme elle ouvrit la porte ...

Vu le temps de m**de, les gens de la ville nous ont ouvert la grille pour qu'on se mette à l'abri du vent et de la pluie sous un chapiteau.

puis, Justin ouvrit la porte l'air énervé.

Elle ouvrit la porte donnant sur le jardin.

Effyra ouvrit la porte avec une simple pensée.

Elle s’approcha dangereusement, ouvrit la porte et rentra.