What is the translation of " OPENED THE GATE " in Italian?

• aperto il cancello
• aperto la porta
• aprì il cancello

Examples of using Opened the gate in English and their translations into Italian

He would have opened the gate!
Avrebbe aperto il cancello!

I just opened the gate and kind of pushed her out.
Io ho solo aperto la porta e l'ho… spinta fuori.

Someone may have opened the gate.
Qualcuno potrebbe aver aperto la porta.

Opened the gate still open even though we were just after 17 pm.
Aprì il cancello ancora aperto anche se eravamo solo dopo 17 ore.

A kid must have opened the gate.
Un ragazzetto deve aver aperto il recinto.

If I had opened the gate, the soldiers would have been in danger.
Se avessi aperto le porte, i soldati sarebbero stati in pericolo.

For each time you opened the gate.
Ce lo chiedi tu ogni volta che apri una porta!

Wealth opened the gate of hell?
La ricchezza ha aperto la Porta dell'Inferno?

The unfailing light of Jesus, opened the gate;
L'indefettibile luce di Gesù, aprì il varco;

Chuma must have opened the gate somehow, Manu followed.
Chuma deve aver aperto il cancello, Manu l'ha seguita.

I won't tell them that you so generously opened the gate for me.
Non dirò a loro che mi avete aperto il portone.

Then my father opened the gate and they took Mack through.
Poi mio padre aprì il cancello e portarono Mack attraverso di esso.

That night we performed the rite and opened the gate.
Quella notte abbiamo eseguito il rito e aperto i cancelli.

Pipo opened the gate, and Libo, being younger, ran on ahead to investigate.
Pipo aprì il cancello, e Libo, essendo il più giovane, corse avanti a investigare.

And Baburam even opened the gate for you?
E Baburam le ha aperto il cancello.

The soldier jumped in to the garden and opened the gate.
Il guerriero balzò nel giardino e spalancò il portone.

Bosquinha and the Bishop opened the gate and walked out to meet them.
Bosquinha e il vescovo aprirono il cancello e s'incamminarono da quella parte.

Well,'I hope people are listening to us this morning the garage has opened the gate.
Be', spero che chi stamattina ci stanno ascoltando dal garage abbia aperto la serranda.

Orders: The Kaidan Krall opened the Gate of Dimension.
Comando: i krall kaidan devono aver aperto la Porta dell'Abisso.

I remember the Sonderkommandos that worked the crematorium… came out and opened the gate.
Ricordo i Sonderkommando che lavoravano al crematorio. Uscivano ed aprivano il cancello.

And then opened the gate and tried to get out before we got back. She said Doug needed our help.
Ha detto che Doug aveva bisogno di aiuto, ha aperto il cancello e ha provato a uscire prima che tornassimo.

She said Doug needed our help and then opened the gate and tried to get out before we got back.
E ha provato a uscire prima che tornassimo. Ha detto che Doug aveva bisogno di aiuto, ha aperto il cancello.

the twelfth crescent moon has already opened the gate.
la dodicesima luna ha già aperto il varco.

The Italians opened the gate, and the tanks moved inside, taking the garrison of 300 prisoners.
Gli italiani aprirono il portone e il corazzato entrò facendo prigionieri i 300 uomini della guarnigione.

But Charles placed the ad anyway. And so when Stella went into heat, you opened the gate to the backyard and let Billy in.
Ma Charles pubblicò comunque l'inserzione e quando Stella andò in calore, lei aprì il cancello del cortile per far entrare Billy.

the others who know the keys and"> the angels have opened the gate.
gli angeli hanno aperto la porta.

This time, after a long while, the state forces opened the gate and started to harass the demonstrators- detaining,
Questa volta, dopo un bel pezzo, le forze di stato hanno aperto il cancello ed hanno iniziato a maltrattare i manifestanti con fermi,

but we can't prove either of them opened the gate for the gator.
ma non abbiamo prove che abbiano aperto il cancello all'alligatore.

How to use "opened the gate" in an English sentence

Tarasha opened the gate slowly and walked in.

Cowling opened the gate and entered the enclosure.

I opened the gate and entered the building.

I opened the gate and he galloped through.

She bravely opened the gate and walked in.

We opened the gate between the two paddocks.

He opened the gate and off we went.

An armed guard opened the gate for us.

Ran opened the gate and let herself in.

I opened the gate and walked quietly home.

How to use "aperto il cancello, aperto la porta" in an Italian sentence

Aperto il cancello d'ingresso, ci accoglie un grazioso vialetto che ..

Arrivava un altro giovane, al quale veniva aperto il cancello d’ingresso.

Aveva aperto il cancello della proprietà e loro erano scappati attaccandomi!

Intorno all'una, hanno aperto il cancello per far entrare un camion.

Quando viene aperto il cancello del sepolcro di San Pietro?

Lo sentivo già quando ho aperto il cancello che era successo.

Qui fu successivamente aperto il cancello al sublime Dharma.

Oppure qualcuno aveva aperto la porta del bagno?

Lasciando pero aperto il cancello della laguna e permettendo.

L’uomo ha aperto il cancello consentendo ai poliziotti di entrare.