What is the translation of " ORDER TO DECREASE " in French?

• afin de diminuer
• afin de réduire

Examples of using Order to decrease in English and their translations into French

In order to decrease.
En vue de diminuer.

Keep your head elevated while sleeping in order to decrease your snoring.
Gardez votre tête élevée en dormant afin de diminuer votre ronflement.

At the same time, in order to decrease unplanned urban migratory flows, potential displacement situations need to be better managed.
Parallèlement, en vue de réduire les flux migratoires urbains non prévus, les situations de déplacement potentiel doivent être mieux gérées.

These may be used within hours in order to decrease painful sensation.
Ceux-ci peuvent être utilisés en quelques heures afin de diminuer la sensation douloureuse.

In order to decrease the occurrence of clandestine abortions, the previous Penal Code has been amended to include additional cases where abortion can be carried out legally.
En vue de réduire la fréquence des avortements clandestins, le Code pénal a été modifié par l'ajout de nouveaux cas d'avortement légal.

Traditionally used in order to decrease the sensations of heavy legs.
Traditionnellement utilisé en vue de diminuer les sensations de jambes lourdes.

During this time, avoid drinking a lot of caffeine or alcohol and drink a lot of water in order to decrease symptoms.
Pendant ce temps, évitez de boire beaucoup de caféine ou d'alcool et boire beaucoup d'eau pour diminuer des symptômes.

The competition schedule is being studied in order to decrease the number of competition days to 8.
Le programme des compétitions est en cours d'étude afin de diminuer le nombre de jours des épreuves à 8.

In order to decrease the possibility of such deviations in the future, the oil overseers initiated the issuance of a notification to ships' masters, advising the authorized export destination. This commenced on 1 April 2001.
En vue de réduire la possibilité de telles déviations à l'avenir, les vérificateurs ont entrepris, depuis le 1er avril 2001, d'adresser aux commandants de navire un avis les informant de la destination autorisée de l'exportation.

Several management practices are considered in order to decrease this problem.
Afin de diminuer ce problème, plusieurs pratiques de gestion sont envisagées.

As part of the solution and in order to decrease the costs of treatment, it has been suggested to add part of the steam in the feed water tank, in order to increase the feed water temperature up to 60 C- 85 C.
Dans le cadre de la solution et dans le but de diminuer les coûts de traitement, il a été suggéré d'ajouter de la vapeur dans le réservoir d'eau d'alimentation, afin d'augmenter la température de l'eau de 60ºC à 85 C.

He promises to encourage investment in order to decrease the unemployment rate;
Il promet d'encourager les investissements en vue de diminuer le taux de chômage;

To BHC, to increase the number of bed sheets that patients have to use, given that their number is not sufficient, and to improve hygienic conditions, particularly in orthopedics in order to decrease bad and nauseous smell;
Au CH Bethesda, d'augmenter le nombre de draps dont les malades doivent se servir, étant donné leur nombre insuffisant, et d'améliorer les conditions d'hygiène, particulièrement en orthopédie, afin de diminuer les odeurs nauséabondes;

Those two levels overlapped are made as terraces in order to decrease the template's impact on its direct environment.
Ces deux niveaux superposés sont travaillés en gradins dans le but de diminuer l'impact du gabarit sur l'environnement direct.

Today disc implements such as Carrier are widely used in combination with cultivators in order to decrease the number of passes.
Aujourd'hui, les outils à disques tels que les Carrier sont largement utilisés en combinaison avec les déchaumeurs afin de diminuer le nombre de passages.

The program assistants should be able to run basic reports as required in order to decrease the workload of the Accountants and increase the program's ability to access these reports quickly.
Les adjoints aux programmes devraient être en mesure de produire des rapports de base au besoin afin de diminuer la charge de travail des comptables et de permettre au Programme d'accéder rapidement à ces rapports.

If your dog is diagnosed with hyperlipidemia, you will need to change the dog's diet to one that is lower in fat and calories, in order to decrease the amount of fat in the bloodstream.
Si votre chien est diagnostiqué avec une hyperlipidémie, vous aurez besoin de changer l'alimentation du chien à celui qui est faible en gras et en calories, afin de réduire la quantité de graisse dans le sang.

These measures were defined as priorities in order to decrease CO2 emissions due to transportation by 60% by 2050.
Ces mesures ont été définies comme prioritaires dans le but de réduire de 60% les émissions de C02 liées au transport d'ici à 2050.

Specifically, the Committee agreed to maximize the use of e-mail communication in its work in order to decrease the frequency and length of its meetings.
En particulier, le Comité est convenu de tirer parti au maximum des communications par courriel dans ses travaux afin de diminuer la fréquence et la longueur de ses réunions.

Considerable research has been carried out in order to decrease the losses of unburned fuel through the exhaust.
De nombreuses recherches ont donc été faites dans le but de diminuer les pertes de carburant imbrûlé, par l'échappement.

Co-operation between schools, governments and local authorities may introduce school bus routes in order to decrease private car transport during peak hours.
Les associations d'écoles, les gouvernements et les autorités scolaires peuvent par exemple mettre en place des circuits de ramassage scolaire afin de diminuer le transport en voiture privée aux heures de pointe.

The flat limit option replaced the fleet average as the default option in order to decrease administrative burden; small businesses will not need to send a notice to the Minister to indicate their choice of using the flat limit.
Comme la solution de la limite uniforme a remplacé la moyenne du parc en tant que solution par défaut afin de réduire le fardeau administratif, les petites entreprises n'auront pas à envoyer d'avis au ministre pour indiquer leur choix d'utiliser cette solution.

Convolutional encoding is used for transmissions of data in order to decrease probabilities of errors.
Le codage convolutif est utilisé dans les transmissions de données pour diminuer les probabilités d'erreur.

FAIR Canada recommends the following reforms be considered in order to decrease the incidence on non-compliance and better protect investors.
FAIR Canada recommande d'étudier les réformes suivantes en vue de diminuer l'incidence des cas de non-conformité et de mieux protéger les investisseurs.

The information obtained with the profile allows early action in order to decrease the relative risk of thrombosis.
L'information obtenue dans ce profil permet d'agir de façon précoce dans le but de diminuer le risque relatif de thrombose.

Continue practices in salt iodization and flour fortification in order to decrease the rate of anaemia among women of childbearing age and children;
De maintenir les pratiques consistant à ioder le sel et à enrichir la farine afin de réduire le taux d'anémie parmi les femmes en âge de procréer et les enfants;

MTF Omicron-12 is also tasked with fabricating astronomical data in order to decrease public interest in SCP-2362.
La FIM Omicron- 12 a aussi la tâche de fabriquer des données astronomiques dans le but de réduire l'intérêt du public quant à SCP- 2362.

The policy of reducing public spending and lowering wages in order to decrease production costs and make exports more competitive had failed.
La politique de réduction des dépenses publiques et de baisse salariale en vue de diminuer les coûts de production et d'accroître la compétitivité des exportations a échoué.

In 2012, Alcon Laboratories introduced changes to how their IOLs are made in order to decrease the likelihood of glistening development.
En 2012, Alcon avait introduit des changements à ses méthodes de fabrication de LIO dans le but de réduire la probabilité de formation de microvacuoles.

The program focuses on the social ecology of at-risk youth, engaging both the youth and their families in order to decrease risk factors and increase protective factors with regard to family relationships, peers, school and community.
Il met l'accent sur l'écologie sociale des jeunes à risque, enmobilisant le jeune et sa famille afin de réduire les facteurs de risque et d'accroître les facteurs de protection en ce qui concerne les relations avec la famille, les pairs, l'école et la collectivité.

How to use "order to decrease" in an English sentence

Doing this can help in order to decrease your anxiety.

You need to feel heard in order to decrease anxiety.

Diagnosis and strategic orientation in order to decrease the litigation.

order to decrease the resistance and amount of air moving.

Implement techniques in order to decrease risk of medical malpractices.

The entries are reversed in order to decrease the allowance.

In order to decrease inflammation, low-fat diets are typically recommended.

In order to decrease entropy, you have to add work.

In order to decrease the number, we implemented several solutions.

itation of graphite will occur in order to decrease G.

How to use "afin de diminuer" in a French sentence

Afin de diminuer les arrosages paillez le sol.

Ceci afin de diminuer le peak vers 10khz.

Adopter une conduite adaptée afin de diminuer le stress.

regrouper vos credits afin de diminuer vos remboursements mensuels.

Coupez les rentrés afin de diminuer l’épaisseur, et surfilez.

Afin de diminuer ces sautes d’humeur, essayez d’être plus calme.

Des collyres seront prescrits afin de diminuer cette pression.

Voici quelques solutions afin de diminuer votre facture d'électricité.

Afin de diminuer le bruit, il faut optimiser cette pièce.

Toutefois, des médicaments seront prescrits afin de diminuer votre inconfort.