What is the translation of " OUTDATED DATA " in French?

• données obsolètes
• données périmées
• données désuètes
• données dépassées

Examples of using Outdated data in English and their translations into French

Presentation of outdated data.
Présence de données obsolètes.

Don't let outdated data affect your brand.
Ne laissez pas des données obsolètes affecter votre marque.

Baseline: Most plans are based on outdated data.
Repère: La plupart des plans sont basés sur des données obsolètes.

(2) Outdated data are to be deleted immediately.
(2) Les données obsolètes doivent être supprimées immédiatement.

Destroy unneeded or outdated data when possible.
Nous supprimons les données obsolètes et inutiles lorsque cela est possible.

This provides a more accurate rate than one based on outdated data.
Cela fournit un taux plus précis que celui basé sur des données périmées.

The Task Force relies on outdated data and flawed studies.
Le Groupe de travail s'appuie sur des données désuètes et des études erronées.

Was the current Energy Efficiency Directive of 2012 based on an outdated data?
La directive sur l'efficacité énergétique de 2012 s'est-elle appuyée sur des données obsolètes?

Search for the outdated data, errors and residual applications.
Recherche des données obsolètes, des erreurs et des applications résiduelles.

The author can not be held responsible for any inaccuracies, errors or outdated data.
L'auteur ne peut pas être tenu responsable d'éventuelles inexactitudes, fautes ou données dépassées.

A marketing campaign created with outdated data is not as effective.
Une économie qui planifie sur la foi de données dépassées n'est pas efficace.

For instance, many old articles may be still linking to other articles that contain outdated data.
Par exemple, beaucoup de vieux articles peuvent encore renvoyer à d'autres articles qui contiennent des données périmées.

Your fileserver contains a lot of outdated data, which you still need to store.
Votre serveur de fichiers contient beaucoup de données obsolètes, que vous devez encore stocker.

The Vit Registry Fix application was designed to be a powerful program for cleaning the registry of errors and outdated data.
Vit Registry Fix- le programme puissant pour le nettoyage du registre des erreurs et les données obsolètes.

More information on the missing or outdated data is given in Annexes 3a and 3b.
D'autres informations sur les données obsolètes ou manquantes figurent dans les annexes 3a et 3b.

In light of the above mentioned delays, there is a risk that the new funding requests may rely on outdated data.
Au vu des retards mentionnés ci-avant, les nouvelles demandes de financement risquent de s'appuyer sur des données obsolètes.

Your customer database needs to be dynamic, as outdated data needs to be eliminated.
Votre base de données clients doit être dynamique, car il faut éliminer les données obsolètes.

Before the migration to the new system, there was a process to clean the data and remove duplications and outdated data.
Avant de passer au nouveau système, il a fallu d'abord épurer les données, supprimer les doubles emplois et les données périmées.

Stop wasting time with outdated data, don't miss on prospects and start converting!
Cessez de perdre du temps avec des données périmées, ne manquez pas de prospects et commencez à convertir!

Older systems tend to have custom code as well as outdated data modeling processes.
Les systèmes plus anciens ont tendance à avoir un code personnalisé ainsi que des processus de modélisation des données obsolètes.

How to use "outdated data" in an English sentence

This avoids providing outdated data to the visitor.

The process that cleans outdated data is Housekeeper.

UAS also can make outdated data useful again.

Some web sites post outdated data regarding settlement corporations.

Outdated data can have significant negative impacts on decision-making.

Are You a Prisoner of Outdated Data Handling Processes?

Replace 7 outdated data projectors with new state-of-the-art projectors.

Forecasting, planning and budgeting with outdated data is risky.

Unorganized, outdated data can be a serious business killer.

It replaced an outdated data protection directive from 1995.

How to use "données obsolètes, données périmées" in a French sentence

En effet, le stockage de données obsolètes ou invalides coûte cher à l’entreprise.

Un site qui présente des données obsolètes perdra forcément en crédibilité.

Au niveau d’une entreprise, le risque d’orienter son développement sur des données obsolètes est réel.

On peut imaginer la part importante des données périmées ou l’utilisation d’interprétations, de modèles et de projections pour compléter le vide laissé par l'absence de données.

(2) Les données obsolètes doivent être supprimées immédiatement.

OneSafe PC Cleaner détecte les erreurs, les entrées incorrectes et les données obsolètes de votre PC.

C'est pourquoi notre annuaire professionnel ne contient pratiquement pas de données obsolètes

L’outil peut supprimer les données obsolètes et fixer les erreurs de registre

Afin d’éviter les données obsolètes ou manquantes, des relances automatiques sont envoyées à vos collaborateurs.

Forum SIG - Systèmes d'Information Géographique et Géomatique > Autour des SIG > Théorie des SIG - Géomatique > [Méthodologie] Cadastre numérisé - données périmées