Examples of using Overall consistency in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
Overall consistency.
Cohérence globale.Maintain overall consistency.
Maintenir la cohérence globale.Overall consistency.
Maintain Overall Consistency.
Respectez une cohérence d'ensemble.Overall consistency.
La cohérence générale.Of securing overall consistency.
D'assurer une cohérence globale.Overall consistency of the text.
Cohérence générale du texte.Improve your overall consistency.
Renforçant leur cohérence globale.Overall consistency across reforms.
Cohérence d'ensemble de la réforme.Is there an overall consistency?
Existe t-il une cohérence d'ensemble?Overall consistency of external activities.
Cohérence générale de l'action extérieure.Checks for overall consistency.
Vérification de la cohérence d'ensemble.Overall consistency is my prime concern here.
La cohérence d'ensemble est notre principale préoccupation.At the cost of overall consistency.
Aux dépens de la cohérence d'ensemble.The overall consistency is there.
La cohérence globale est là.The terms reinforce the overall consistency.
Les termes renforcent la cohérence d'ensemble.Just overall consistency..
Cohérence d'ensemble.By considering their proposals,we can ensure overall consistency.
En considérant leurs propositions,nous nous assurons ainsi de la cohérence globale.Ensure overall consistency.
Assurer une cohérence d'ensemble.We work with all these bodies to ensure better overall consistency.
Nous travaillons avec tous ces organes afin d'assurer une meilleure cohérence d'ensemble.Achieve overall consistency.
Assurer une cohérence d'ensemble.SmartSuggest speeds up your translation work and improves overall consistency.
SmartSuggest accélère ton travail de traduction et renforce la cohérence générale.But the overall consistency is sustained.
Toutefois, une cohérence globale a été maintenue.Developing a schedule will give overall consistency to your line.
L'élaboration d'un planning donnera une cohérence globale à votre ligne.The overall consistency of the software suite Dispatch.
La cohérence globale de la suite logicielle Dispatch.This helps to improve overall consistency in communication.
Il aide à améliorer la cohérence globale de vos communications.The overall consistency of an infrastructure to be validated.
Valider la cohérence globale d'une infrastructure.A general control ensures the overall consistency of workforce flows.
Général assure la cohérence globale des flux d'effectifs entre l'année.Overall consistency with regard to institutional identity.
La cohérence d'ensemble par rapport à l'identité de l'institution.Complete control and overall consistency of the information chain.
Parfaite maîtrise et cohérence globale de la chaîne d'information.
