What is the translation of " OVERALL CONSISTENCY " in Swedish?

• övergripande samstämmighet
• övergripande överensstämmelse
• övergripande konsekvens
• övergripande enhetlighet
• den allmänna konsekvensen

Examples of using Overall consistency in English and their translations into Swedish

Assessment of the rationale and the overall consistency of the strategy;
Bedömning av strategins ändamålsenlighet och övergripande överensstämmelse.

All the foregoing would be implemented in the context of a land use policy in order to ensure overall consistency.
Allt detta ingår i politiken för fysisk planering i syfte att garantera en övergripande samstämmighet.

It is important that overall consistency should also be reflected in the evaluation.
Det är viktigt att den övergripande samstämmigheten också kan utvärderas.

This will reinforce the interaction with Country Strategies and the overall consistency of Community instruments.
Detta kommer att förstärka växelverkan med landstrategierna och den övergripande enhetligheten i gemenskapsinstrumenten.

The overall consistency in quality and reliable customer service make Keyuan easy to work with by delivering.
Den övergripande konsekvensen i kvalitet och pålitlig kundservice gör Keyuan lätt att arbeta med genom att leverera.

The Council will better align the timing of processes with a view to enhancing the overall consistency of policy advice to Member States.
Rådet kommer att se till att tidsplaneringen för processerna anpassas på bättre sätt för att stärka den övergripande samstämmigheten i policyråden till medlemsstaterna.

guarantee the efficacy and overall consistency of the programmes and actions,
åtgärdernas effektivitet och övergripande samstämmighet måste de komplettera varandra

The Council CONSIDERS that the timing of processes should be assessed with a view to enhancing the overall consistency of policy advice to Member States.
Rådet ANSER att tidsplaneringen för processerna bör bedömas med tanke på att förbättra den övergripande konsekvensen i politisk rådgivning till medlemsstaterna.

The Commission shall ensure overall consistency and complementarity with other relevant Community policies,
Kommissionen skall säkerställa en övergripande samstämmighet och komplementaritet med gemenskapens politik, instrument, åtgärder

problems of a lack of overall consistency in coping with the new challenges have been detected.
avdelning V fungerar och dels problem med en bristande övergripande konsekvens i bemötandet av de nya utmaningarna.

To ensure the overall consistency and simplicity of the rates system, the total number of reduced rates allowed by Member States could be limited.
För att säkerställa en generell enhetlighet och enkelhet i momssatssystemet skulle det totala antalet reducerade momssatser som tillåts av medlemsstaterna kunna begränsas.

The Commission shall, in cooperation with the Member States, is to ensure overall consistency with other Union
Tillsammans med medlemsstaterna skall kommissionen garantera övergripande konsekvens när det gäller unionens

Subject: Overall consistency and the scope for possible simplification of the regulatory framework applicable to the industry sub-sector of machines supplementary opinion.
Ärende:"Den allmänna konsekvensen i regelverket inom maskinsektorn och en eventuell förenkling av detta regelverk" kompletteringsyttrande.

This amendment requests that the Commission should ensure the overall consistency and complementarity with relevant Community policies,
Enligt ändringen skall kommissionen säkerställa övergripande överensstämmelse och komplementaritet med relevant gemenskapspolitik

This does not preclude the possibility that there may be circumstances in which compilers may judge it preferable to eliminate the discrepancies in order to improve the overall consistency of the data.
Detta hindrar inte att det kan finnas omständigheter som gör det mer fördelaktigt att eliminera diskrepanser så att man kan förbättra uppgiftemas övergripande konsistens.

simplify the system as far as possible, thus improving its overall consistency and visibility, and the transparency of procedures and decision-making.
förenkla systemet för att uppnå större enhetlighet totalt sett, ökad tydlighet och öppnare förfaranden.

Capacity for ensuring overall consistency of political initiative
Ge den höga representanten för den gemensamma utrikes- och säkerhetspolitiken kapacitet att garantera den övergripande samstämmigheten i de politiska initiativen

while continuing to ensure overall consistency.
samtidigt som den övergripande enhetligheten måste garanteras.

The Commission shall, in cooperation with the Member States, ensure overall consistency and complementarity between the Programme
Kommissionen ska i samarbete med medlemsstaterna säkerställa programmets övergripande samstämmighet och komplementaritet med andra unionsstrategier,

decides to continue its efforts to ensure overall consistency of the EU approach on Security Council issues.
har beslutat att fortsätta sina insatser för att säkerställa en övergripande samstämmighet i EU: förhållningssätt i fråga om säkerhetsrådets angelägenheter.

guarantee the efficacy and overall consistency of programmes and actions,
åtgärdernas effektivitet och övergripande överensstämmelse bör de kompletteras,

Stability and Convergence Programmes should be better aligned, in order to enhance the overall consistency of policy advice to Member States.
konvergensprogrammen ska rapporteras och utvärderas bör samordnas bättre så att policyrådgivningen till medlemsstaterna får större övergripande enhetlighet.

ensure overall consistency and complementarity with other relevant Community policies,
säkerställa en övergripande överensstämmelse och komplementaritet med annan relevant gemenskapspolitik

which should improve the overall consistency of the legislative environment in this area.
något som borde förbättra den allmänna konsekvensen i lagstiftningen på området.

As part of its role in coordinating the Council's activities and ensuring overall consistency, the Council took note of work underway in other configurations of the Council on the basis of a Presidency progress report doc.
Som en del av sin roll att samordna rådets verksamhet och att säkerställa en övergripande enhetlighet noterade rådet det arbete som pågår i andra rådskonstellationer på grundval av ordförandeskapets lägesrapport dok.

can be enforced in practice and ensure greater overall consistency with the provisions of the Regulations on access to the transport market3.
i ett tydligare rättsläge, bestämmelser som är mer kontrollerbara och som möjliggör en effektiv tillämpning och större övergripande samstämmighet med bestämmelserna i förordningarna om tillträde till transportmarknaden3.

In 2011 the Commission will present concrete proposals to reinforce the overall consistency and efficiency of our external energy policy, involving Member States,
Kommer kommissionen att lägga fram konkreta förslag för att förstärka vår externa energipolitiks övergripande konsekvens och effektivitet, vilket kommer att involvera medlemsstaterna,

would help to ensure overall consistency of approach across different services of general interest sectors.
skulle bidra till att säkra en övergripande enhetlighet hos tillvägagångssätten inom olika sektorer för tjänster i allmänhetens intresse.

Request from the Commission for an exploratory opinion on the overall consistency and the scope for possible simplification of the regulatory framework applicable to the industry sub-sector of machines(II)(CCMI- JUNE) 6 members, including 3 delegates.
Begäran från kommissionen om utarbetande av ett förberedande yttrande om den allmänna konsekvensen i regelverket inom maskinsektorn och en eventuell förenkling av detta regelverk(II)(CCMI-juni 2007) 6 medlemmar varav 3 delegater.

which should improve the overall consistency of the legislative environment in this area.
något som bör förbättra den allmänna konsekvensen i lagstiftningen på området.

How to use "overall consistency" in an English sentence

Updated the user interface to improve overall consistency and clarity.

For overall consistency and toughness "The Devriendts" are the birds.

MYZONE points (MEPs) will help monitor overall consistency and effort.

As a result the overall consistency of healthcare data increases.

Does that help the overall consistency after it’s all blended?

Overseeing the scheduling, publication, and overall consistency of Flintobox’s content assets.

You find difficulty in overall consistency and keeping it aligned thoroughly?

However, he needs to work on overall consistency to his game.

The overall consistency from 2006 to 2018 is remarkable in itself.

There is, then, no overall consistency of character in this symphony.

How to use "övergripande konsekvens, övergripande överensstämmelse, övergripande samstämmighet" in a Swedish sentence

En övergripande konsekvens av va-policyn är att kommunens allmänna va-försörjning behöver utökas.

Kommissionen skall, i samarbete med medlemsstaterna, säkerställa en övergripande överensstämmelse och komplementaritet med annan relevant gemenskapspolitik och andra relevanta gemenskapsinstrument och gemenskapsåtgärder.

För att säkerställa övergripande samstämmighet i gemenskapens åtgärder är det också lämpligt att kräva att gemenskapens senaste strategiska mål på miljöområdet – t.ex.

TermStar – Terminologihantering Övergripande konsekvens i texter på alla språk, formuleringar som följer företagets språkriktlinjer, heltäckande funktioner i en öppen systemarkitektur.

En övergripande konsekvens blev sammantaget att gemensamma texter och referenser från den kristna kulturen gick förlorade.

Stadsbild/landskapsbild En övergripande konsekvens av planförslaget är att den nya byggnadsvolymen inom fastigheten Trollhättan 30 kommer att synas betydligt mer än i dag.

Europaparlamentet beklagar avsaknaden av politiskt ledarskap för strategin för den digitala inre marknaden och bristen på övergripande samstämmighet i strategins många initiativ.

En övergripande konsekvens av samråden är att den statliga styrningen har förutsättningar att bli tydligare.

Den ska komplettera den GMES-kommitté som avses i artikel 11 och garantera en övergripande samstämmighet i GMES-programmet.

Ett otillräckligt genomförande av stadgan på nationell nivå urholkar dess övergripande konsekvens och genomslagskraft.