What is the translation of " PROCEDURE FOR DETERMINING " in French?

• procédure de détermination
• procédure pour déterminer
• procedure de determination
• méthode de détermination
• procédure d'établissement
• processus de détermination
• marche à suivre pour déterminer
• modalités pour déterminer
• méthode pour déterminer

Examples of using Procedure for determining in English and their translations into French

Procedure for determining the"h" point.
Procédure pour déterminer la position du point.

Part 2: Methods of measurement and procedure for determining limits.
Deuxième partie: Méthodes de mesure et procédure d'établissement des limites.

Procedure for determining the"h" point and the actual.
Procédure pour déterminer la position du point.

Part 2: Methods of measurement and procedure for determining limits SC CIS/B.
Deuxième partie: Méthodes de mesure et procédure d'établissement des limites SC CIS/B.

Procedure for determining the presence of head restraints.
Procédure pour déterminer la présence d'appuietête.

Fair-ON-Pay defines the procedure for determining and presenting wages.
Fair-ON-Pay définit la procédure de détermination et de présentation des salaires.

Procedure for determining base rates of pay.
Une marche à suivre pour déterminer les taux de traitement de base.

The Member State conducting a procedure for determining the Member State responsible;
(b) l'État membre menant une procédure de détermination de l'État membre responsable;

Procedure for determining access to information.
Une marche à suivre pour déterminer l'accès à l'information.

FIG. 3C schematically illustrates a procedure for determining communication parameters according to the invention;
La Fig.3C illustre schématiquement une procédure de détermination de paramètres de communication selon lʼinvention;

Procedure for determining the radius of curvature"r" of the.
Procédure de détermination du rayon de courbure"r.

Establish, for the purposes of sections 54 and 57, the standards and procedure for determining employment for a victim;
Établir les normes et les modalités pour déterminer un emploi à une victime pour l'application des articles 54 et 57;

Annex 13- Procedure for determining the"H" point and.
Annexe 13- Procédure de détermination du point H et.

Counsel notes that, by sending the complainant back to India, the State party violated his rights under the procedure for determining the risks of torture and article 3 of the Convention.
Le conseil fait noter que, en renvoyant le requérant vers l'Inde, l'État partie a violé ses droits dans le processus de détermination des risques de torture et l'article 3 de la Convention.

Procedure for determining the"h" point and the actual.
Procédure de détermination du point H et de l'angle réel.

Article 100 of the Penitentiary Code of the Republic of Armenia defines the procedure for determining the type of the correctional establishment for the purpose of executing the punishment and the factors to be taken into account while determining it.
L'article 100 du Code pénitentiaire définit les modalités pour déterminer le type d'établissement propre à l'exécution de la peine et les facteurs à prendre en compte à cet effet.

Procedure for determining final average remuneration.
Méthode de détermination de la rémunération moyenne finale.

Vetropack Holding Ltd's Remuneration Report provides information about the company's remuneration scheme, the procedure for determining the remuneration of the Board of Directors and the Management Board and the remuneration actually disbursed in the corresponding fiscal year.
Le rapport de rémunération de Vetropack Holding SA rend compte du concept de rémunération, de la procédure de fixation des rémunérations du Conseil d'administration et de la direction du groupe ainsi que des rémunérations effectives de l'exercice respectif.

Procedure for determining the'h' point and.
Procedure de determination du point h et de l'angle reel de..

Description: Information on correctional policy and the legal framework for federal corrections(i.e. the Corrections and Conditional Release Act),, including the procedure for determining how and where offenders serve their sentences of incarceration; and projects relating to corrections which have been funded or proposed for funding by the Department.
Description: Renseignements sur les politiques correctionnelles et la loi régissant le système correctionnel fédéral(c'est-à-dire: la Loi sur le système correctionnel et la mise en liberté sous condition), notamment le processus pour déterminer comment et où les détenus purgent leur peine ainsi que sur les projets relatifs aux affaires correctionnelles qui ont été financés ou dont le financement a été proposé par le Ministère.

The procedure for determining the visibility was as follows.
La procédure de détermination de la visibilité est la suivante.

Annex 7 includes a procedure for determining the H-point. Unchanged.
L'annexe7 traite de la procédure de détermination du point H. Pas de modification.

Procedure for determining the" h" point and the actual.
Procédure de détermination du point h et de l ' angle réel de torse.

It contains a procedure for determining the height of the grass.
Elle comporte une procédure pour déterminer la hauteur du gazon.

Procedure for determining the h point and the actual torso angle.
Procedure de determination du point h et de l'angle reel de torse.

To ensure that the procedure for determining responsibility operates smoothly;
Garantir un fonctionnement sans heurts de la procédure de détermination de la responsabilité;

Procedure for determining vision areas on windscreens of vehicles.
Procédure à suivre pour déterminer les zones de vision sur les pare-brise des véhicules.

FIG. 2 illustrates the procedure for determining the number of pages in the elementary booklets.
La figure 2 illustre le processus de détermination du nombre de pages des livrets élémentaires.

Procedure for determining context of the organization and interested parties.
Procédure pour déterminer le contexte de l'organisme et des parties intéressées.

This document defines the procedure for determining the sulphur present in fertilizer extracts in the form of sulphates.
Le présent document fixe une méthode de détermination du soufre présent sous forme de sulfate dans les extraits d'engrais.