What is the translation of " PROGRESS ON THE PATH " in French?

• progrès sur la voie
• progrès sur le sentier
• progresser sur le chemin
• à progresser sur la voie
• progrès sur le chemin
• avancement sur le chemin
• progressons sur le sentier
• progresserez sur le chemin
• progression sur la voie

Examples of using Progress on the path in English and their translations into French

Progress on the Path.
Progrès sur le Sentier.

For it will detain you in your progress on the path.
Car cela vous retiendrait dans vos progrès sur le chemin.

Progress on the Path.
Le progrès sur la voie.

Can our relationships help us progress on the path?
Nos relations peuvent-elles nous aider à progresser sur la voie?

Progress on the path to God.
Progressent sur la voie de l'union à Dieu.

Greece has made good progress on the path of reforms.
La Grèce a fait des progrès sur la voie des réformes.

Real progress on the path of light does not begin until after.
Les véritables progrès sur le chemin de lumière ne commencent qu'après.

It increases in power as progress on the Path is gained.
Son pouvoir augmente en même temps que le progrès sur le Sentier.

As you progress on the path of en-Lighten-ment, your relationships will change, often dramatically.
Alors que vous progresserez sur le chemin de l'Allégement et de l'Éclairement, vos relations changeront, souvent de façon spectaculaire.

Initiation hastens the progress on the path of evolution.
L'initiation accélère le progrès sur le sentier de l'évolution.

This situation could not go on without serious danger to his progress on the Path.
Cette situation ne pouvait pas se prolonger sans de sérieux dangers pour son progrès sur le Sentier.

We must progress on the path to full communion.
Nous devons progresser sur le chemin vers la pleine communion.

What one should be done first to make progress on the path of devotion?
Que devrait-on faire d'abord pour faire progrès sur la voie de la dévotion?

It's exactly the same with Buddhist practice, where we need discipline in terms of our behavior in order to make progress on the path.
C'est exactement pareil pour pratiquer le bouddhisme: nous avons besoin d'une discipline appliquée à notre conduite pour pouvoir faire des progrès sur la voie.

This will become more evident as you progress on the path of meditation.
Cela deviendra plus évident quand vous progresserez sur le chemin de la méditation.

Your skill in handling your relationships will determine your overall experience of 2012 and your progress on the path.
Votre habileté à gérer vos relations déterminera votre expérience globale de 2012 ainsi que vos progrès sur le chemin.

The individual who is influenced by the 1 should progress on the path of independence and personal fulfilment.
Le sujet marqué par le 1 devra progresser sur la voie de l'indépendance et de la réalisation personnelle.

The true disciple, however, proceeds upon his way at any cost and naught can arrest his progress on the Path.
Cependant, le véritable disciple poursuit son chemin à tout prix et rien ne peut arrêter son progrès sur le Sentier.

This dialogue would be to promote cooperation, achieve progress on the path to Europe and improve the lives of the people.
Ce dialogue viserait à encourager la coopération, à progresser sur la voie de l'Europe et à améliorer les conditions de vie de la population.

With divine help and the active participation of each person, they can dominate what is evil in them and progress on the path of good.
Avec l'aide de Dieu et les efforts actifs de chacun, ils peuvent dominer ce qui est mal en eux et progresser sur le chemin du bien.

How to use "progress on the path" in an English sentence

May the progress on the path continue.

How to progress on the path without this?

May you progress on the path of communication.

and progress on the path of spiritual knowledge.

Relatively minuscule progress on the path to 1.0.

What does progress on the path look like?

The three distinctive families progress on the path differently.

The rainbows make your progress on the path quicker.

The firemen were making slow progress on the path ahead.

Empower yourself to progress on the path to eternal peace.

How to use "progrès sur la voie, progresser sur le chemin" in a French sentence

Sans un minimum de sécurité physique, il n y a aucune perspective de progrès sur la voie de la réconciliation.

21/04/2015 UNESCO : Aucun progrès sur la voie de la réduction du nombre mondial d’enfants non scolarisés

« Cette directive constitue un grand progrès sur la voie de la traduction des principes du socle social de l’UE en réalités.

Tout pour progresser sur le chemin spirituel de votre existence.

Néanmoins, celles-ci ne lui ont pas permis de progresser sur le chemin du développement.

Car elle me permet de progresser sur le chemin de l’autonomie.

Les considérer comme des êtres humains a certainement été un grand progrès sur la voie d’une société décente .

Kilchoman continue son progrès sur la voie de la maturité.

J’ai vu l’armée française progresser sur le chemin des Dames.

Depuis, avons-nous vraiment fait des progrès sur la voie du civisme, de la tolérance et du respect des différences ?