What is the translation of " RECURRING PROBLEMS " in French?

• problèmes récurrents
• problématiques récurrentes
• problèmes répétitifs
• problèmes qui se répètent
• problèmes qui se reproduisaient
• problèmes à la récurrence
• problème récurrent
• troubles récurrents

Examples of using Recurring problems in English and their translations into French

Limit recurring problems.
Limitez les problèmes récurrents.

The identification of recurring problems.
Une identification des problèmes récurrents.

Recurring problems are then encountered.
Des problèmes récurrents sont alors rencontrés.

Identifying Recurring Problems.
Identifier les problèmes récurrents.

Two recurring problems requiring immediate attention.
Deux problèmes récurrents nécessitant une attention immédiate.

Identifying Recurring Problems.
Identifier les problématiques récurrentes.

Member States should notify the Commission of recurring problems.
Il convient que les États membres informent la Commission de tout problème récurrent.

How do we solve recurring problems once and for all?
Comment résoudre ce problème récurrent une fois pour toutes?

Solutions must be found to these recurring problems.
Des solutions doivent être trouvées à ces problèmes récurrents.

However, it has two recurring problems in the diesel 2.0d.
Cependant, il a deux problèmes récurrents dans le 2.0D diesel.

The low cost company is known for its recurring problems.
La compagnie low cost est connue pour ses problèmes récurrents.

One of the recurring problems often is surplus stock.
L'une des problématiques récurrentes est bien souvent l'excédent de stock.

Find solutions for recurring problems.
Trouver des solutions aux problèmes récurrents.

Recurring problems with the heating/ hot water were quickly rectified.
Les problèmes récurrents avec le chauffage/ eau chaude ont été rapidement corrigées.

Sadly, this is a recurring problems.
Malheureusement, c'est un problème récurrent.

Recurring problems require attention and need your full concentration.
Des problèmes récurrents requièrent votre attention et nécessiteront toute votre concentration.

Inform management of recurring problems.
Informer la gestion des problèmes récurrents.

Record recurring problems with your computer to show tech support.
Enregistrement d'un problème récurrent avec votre ordinateur pour voir le personnel de soutien technique.

Find solutions for recurring problems.
Trouver des solutions à des problèmes récurrents.

Recurring problems of concentration and learning are reported by the teachers.
Des problèmes récurrents de concentration et d'apprentissage sont rapportés par les enseignants.

Informing management of recurring problems.
Informer la gestion des problèmes récurrents.

We will deal with recurring problems through systemic investigations.
Nous traiterons les problèmes récurrents au moyen d'enquêtes systémiques.

Comprehend and identify recurring problems.
Appréhender et identifier les problèmes récurrents.

Monitor and resolve recurring problems to ensure ongoing customer satisfaction.
Analyser et résoudre les problèmes récurrents pour que le client reste satisfait.

Automated recognition of recurring problems.
Reconnaissance automatique de problèmes récurrents.

This resolves recurring problems encountered throughout all of software development.
Tous ces modèles répondent à certains problèmes récurrents du développement logiciel.

Mistaken memories in Your Unihipili are recurring problems.
Les souvenirs erronés dans votre Unihipili sont des problèmes récurrents.

Work proactively to reduce recurring problems received from the helpdesk;
Réduire les problèmes récurrents reçus au service d'assistance informatique;

Improving effectiveness and promoting transparency to tackle recurring problems.
Améliorer l'efficacité et promouvoir la transparence pour combattre les problèmes récurrents.

Our apologies for these recurring problems on your parts.
Toutes nos excuses pour ces problèmes récurrents sur vos parties.