What is the translation of " SAME DEPTH " in French?

• même profondeur
• même hauteur
• même niveau

Examples of using Same depth in English and their translations into French

The same depth.
Même profondeur.

Everyone's at the same depth.
Sont tous à la même profondeur.

Plant at the same depth as in the container.
Plantez à la même profondeur que dans les conteneurs.

It does not have the same depth.
Il n'a pas la même profondeur.

That's the same depth as a 15-inch MacBook Pro.
C'est la même profondeur qu'un macbook pro de 15 pouces.

They had the same depth.
Ont la même profondeur.

It also communicates with two lateral notches 52a and 52 having the same depth.
Il communique également avec deux encoches latérales 52a et 52b de même profondeur.

With the same depth.
Avec la même profondeur.

Happiness without effort does not have the same depth.
Le bonheur sans effort n'a pas la même profondeur.

All leaves are at the same depth in the tree.
Toutes les feuilles sont au même niveau dans l'arbre.

The first patterns advantageously have the same depth.
Avantageusement, les premiers motifs ont la même profondeur.

Same depth of liquidity and execution quality applies to all price plans.
Le même niveau de liquidité et la même qualité d'exécution s'appliquent à toutes les offres.

It has the same depth.
Ont la même profondeur.

This is obtained with a successive bond of pillars having different heights in holes 100 having the same depth.
Ceci est obtenu par un report successif de piliers de hauteurs différentes dans des trous 100 de même profondeur.

Above ground pools have the same depth throughout.
Les piscines hors terre ont la même profondeur partout.

The Blue: The dive starts at the same depth as the"Windmill", however we will enter the water about 300m off the drop off.
Le Bleu: la plongée commence à la même hauteur que"l'éolienne" mais on s'immerge à environ 300 mètres au large du tombant.

All steps are the same depth.
Les marches ont toutes la même profondeur.

Many times members of the same family do not share the same depth of affection that is experienced with friends or lovers, even when the social norms, the customs, and logic dictates that family, clan or tribe should come first.
Il est fréquent que des membres d'une même famille ne partagent pas le même niveau d'affection qu'ils éprouvent pour des amis ou des conjoints, même lorsque les normes sociales, les coutumes et la logique imposent que la famille, le clan ou la tribu doit passer en premier.

They particularly have the same depth.
Ils ont notamment la même profondeur.

Krishnamurti: In the same order: same direction, same depth, same intensity- all that is harmony.
KRISHNAMURTI: Le même ordre: la même direction, la même profondeur, la même intensité- tout cela est harmonie.

Looking out at my storage building, the water level was about 15 centimetres up the siding and I knew the water was about the same depth inside the building.
Un regard vers la remise me permet de constater que l'eau arrive à 15 centimètres au dessus du revêtement; je sais qu'elle atteint à peu près la même hauteur à l'intérieur.

Seeds are filled to the same depth- about 1 cm.
Les graines sont remplies à la même profondeur- environ 1 cm.

These algae do not all grow at the same depth.
Ces algues ne se développent pas toutes à la même profondeur.

Squids are often packed on the same depth, hunting together.
Les calmars sont souvent emballés sur la même profondeur, chasse ensemble.

They are drilled with holes a few millimetres in diameter and the same depth(several cm.
Ils sont percés de trous de quelques millimètres de diamètre et de même profondeur(plusieurs cm.

The column of honey gives practically the same depth in all the cells.
Le jaugeage de la colonne de miel donne, dans toutes les cellules, sensiblement la même hauteur.

All of the leaves have the same depth.
Les feuilles ont toutes la même profondeur.

Shapes need to have the same depth.
Les formes doivent avoir la même profondeur.

All further Holes are the same depth.
Tous les autres Les trous ont la même profondeur.

Both wounds have the exact same depth.
Les 2 blessures ont la même profondeur.

How to use "same depth" in an English sentence

They have the same depth and soulfulness.

Remy announced the same depth as Dean.

The keel is the same depth regardless.

The same depth as stationary inclined sidewalks.

The same depth as the kitchen cabinets.

But there’s the same depth of emotion.

Again, same depth of mortar every time.

but it has the same depth everywhere.

That's the same depth as that signal!

Will I have the same depth of flavor?

How to use "même profondeur, même hauteur" in a French sentence

Comment être sur de pouvoir tout traiter avec la même profondeur ?

Il peut rester statique à la même profondeur pendant plusieurs secondes.

Les cuves reliées ont la même hauteur d’eau.

Elle est située à la même profondeur que Phlegethos, sous Dis.

Cette campagne à la même profondeur scénaristique qu'un Serious Sam.

Même impact émotionnel et même profondeur que le 1948.

C'est la même profondeur de champ que l'on retrouve dans Inception.

Il me regardait toujours avec cette même profondeur dans le regard.

placées à une même hauteur au-dessus du plan.

Ils ont tous la même profondeur et tiennent parfaitement sur l’étagère.