Examples of using Same depth in English and their translations into Japanese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
To the same depth.
同じ深さで。They should all be the exact same depth.
すべて同じ深さのはずです。Has same DEPTH of[X].
Xと同じ深度。All will be the same depth.
すべて同じ深さのはずです。Even narrower holes of one micron in diameter, which are harder to fill,would only take one second to be filled to the same depth.
さらに埋めにくい直径1ミクロンの小さい穴では同じ深さまでたったの1秒で埋まります。All the same depth.
同じ深さで。The fact that it occurs at nearly the same depth.
それは、ほぼ同じ深さで発生しているという事実。With the same depth.
同じ深さで。The quakes we are describing are happening in the same direct area andall at an approximate same depth.
私たちが記述されている地震は、同じダイレクト領域とおおよそ同じ深さですべてで起こっています。With the same depth.
従って、同じ深さで。The non-intrusive genuine teaching given by Jeffrey is simply amazing andnot available to be experienced in the same depth by other coaches.
ジェフリーによって与えられた非侵入本物の教えは、単に素晴らしいと他のコーチによって同じ深さで経験することができません。We can find collateral nodes of the same depth as the base node by using query above.
このクエリで、対称ノードと同じ深度の傍系ノードが検索できます。Office areaThe movable desks with four legs can normally be used alone as meeting tables, but when the number of attendees increases theycan be joined to the fixed desks with the same depth size and used as office desks.
If two objects are given the same depth, only the later-defined one can be moved.
つのオブジェクトに同じdepthを指定した場合、後から定義したもののみが移動します。It was at this same depth.
B：それはこの同じ深さにありました。It's quite hard to be able to get that same depth of user visit, and I guess the idea is that if you're in the carousel, you get compensated by having more traffic.
同じ深さのユーザー訪問を得ることは非常に難しいですし、カルーセルにいる場合は、より多くのトラフィックを持つことによって補償されるという考え方だと思います。Digital just does not have the same depth or texture.
デジタルは単純に同じような深みや質感を持っていません。If objects with the same depth overlap, it is unknown which object will be hidden, and the display on the screen may be different from a printout or export.
同じ''深さ''を持ったオブジェクトが重なり合った場合にはどちらのオブジェクトが隠されるかはわかりませんし、画面での表示と印刷の結果とが異なったものとなる可能性もあります。Make the solder joint size uniform, same depth of welding;
溶接のはんだジョイントサイズ制服、同じ深さを作る。Both at a depth of 33 km(same depth as most of the previous quakes in that area).
キロメートル（そのエリアの前の地震のほとんどと同じ深さ）の深さの両方で。Plant the tree at its new location at the same depth as the old.
新しい植え付け場所に、根鉢と同じ深さで植えます。When transplanting, try to lower it to the same depth as they sat when they were seedlings, trying not to damage the roots.
移植するときは、苗を植えたときに座っていたのと同じ深さまで下げ、根を傷つけないようにします。Now you are reaching a different level,so we must change as well in order to reach the same depth that you can to communicate with us.
今皆さんはまた違う段階に達しており、皆さんが私たちとコミュニケーション出来るように同じ深みをもってお伝えするために、私たちも変わらなければなりません。Otherwise, all'layers' will have the same depth set to the Cutting Depth. .
さもなければ、全ての『層』は、同じ深さをCuttingDepthにセットしておきます。At the'end of the stick, a reference point is made for the same depth of planting of the slices.
スティックの端部で、スライスの同じ植付け深さに対して基準点が作られる。For example, by the new option"Relative to Top/Bottom",you can machine several different pockets the same depth at the same time, saving you a lot of time in setting multiple operations and features.
例えば、新しいオプション「上/下相対」により、複数の異なるポケットを同じ深さで同時に加工できます。これにより、定義する時間が大幅に短縮することができます。Although these data are still preliminary,all eight lakes are thought to be about the same depth(about 100 meters, which is about 328 feet).
これらのデータはまだ予備的なものだが、八つの湖はすべて同じ深さ（約100メートル＝約328フィート）であると考えられる。I made sure that the seedling was at about the same depth as before the transplant.
私は実生が移植前とほぼ同じ深さにあることを確認しました。No one can know me or love me completely, at the same depth I can know and love myself.”.
誰にも、私自身が知ることができる、それと同じ深さや愛をもって、完全に私を知ることも、私を愛することもできません。
