What is the translation of " SAME DEPTH " in Romanian?

• aceeași adâncime
• aceeaşi adâncime
• aceeaşi profunzime

Examples of using Same depth in English and their translations into Romanian

Hold same depth.
Țineți aceeași adâncime.

Both wounds have the exact same depth.
Amândouă rănile au aceeaşi adâncime.

You get the same depth and sensitivity.
Ajunge la aceeași adâncime și are aceeași sensibilitate.

All the graves contained root killer and were dug almost the same depth.
Toate mormintele au radacini si au fost sapate aproape la aceeasi adâncime.

Ensure the same depth of planting potatoes throughout the area.
Asigurați-vă aceeași adâncime de plantare cartofi în întreaga zonă.

In two minutes we will be at the same depth as the enemy.
În două minute, vom fi la aceeași adâncime ca inamic.

Stay at the same depth as me. Or your blood is gonna fizz up like a dropped can of beer.
Să stai la aceeaşi adâncime ca şi mine, altfel, sângele o să-ţi spumege ca o cutie de bere agitată.

You can see where he went in… you can see where he came out… but they're all the same depth.
Vedeti pe unde a intrat… pe unde a patruns… dar toate au aceeasi adancime.

Just like the ocean they come from- the same depth, the same coldness.
Sunt exact ca şi oceanul din care provin, aceeaşi profunzime, aceeaşi răceală.

If you put the handle in position dermografului writing all those pigment introduced at the same depth.
Dacă puneți mânerul dermografului în pozitia scris, toate acele introduc pigment la aceeași adâncime.

Above all, do not forget to maintain the same depth of tubers throughout the area allocated for potatoes.
Mai presus de toate, nu uitați să mențineți aceeași adâncime de tuberculi în întreaga zonă alocată pentru cartofi.

It came from the soil samples collected at Brennan's mom's burial site from the same depth as her bones.
Provine din mostră de sol colectata de la mormântul mamei lui Brennan de la aceiaşi adâncime cu oasele.

According to FBI files, all the boxes were buried at the same depth, and the dimensions of the boxes were exactly the same..
După FBI, cutiile au fost îngropate la aceeaşi adâncime şi aveau dimensiuni identice.

Always insert the probe tip into the same ear, in the same direction and at the same depth.
Trebuie să introduci întotdeauna vârful sondei în aceeaşi ureche, în aceeaşi direcţie şi la aceeaşi adâncime.

Eggplant seedlings should be planted vertically and to the same depth at which they grew in separate containers.
Răsadurile de vinete trebuie să fie plantate vertical și la aceeași adâncime la care au crescut în recipiente separate.

People wanted the same depth of field and the same look that they got with 35 mil, which, of course, is what you got with the genesis.
Oamenii îşi doreau aceeaşi profunzime de câmp pe care o aveau cu 35mm, pe care o puteau găsi la"Genesis".

Thanks to the PSP system, seeds are placed at exactly the same depth throughout the field.
Datorită sistemului PSP, semințele sunt plasate la aceeași adâncime pe toată suprafața.

Another is that all the parts have the same depth and height so everyone can create their own favorite combination.".
Altul este acela că toate porţiunile au aceeaşi adâncime şi înălţime, aşa că oricine poate crea propria combinaţie.".

The next step will be digging holes half a meter wide by half a meter and the same depth of half a meter.
Următorul pas va fi săparea de găuri de o jumătate de metru la o jumătate de metru și aceeași adâncime de o jumătate de metru.

Make sure you're using timber of the same depth for each of these cuts to ensure your base is stable and sturdy.
Asigurati-va ca utilizati lemn de aceeasi adancime, pentru fiecare dintre aceste taieri pentru a va asigura ca baza este stabila și rezistenta.

For the calculation of the earthing resistance consists of several identical rods and at the same depth are using the following formula.
Pentru calculul rezistenței de legare la pământ este format din mai multe tije identice și la aceeași adâncime utilizează următoarea formulă.

They have exactly the same depth on one side alotro it's as if you only master builders were allowed to work there because everything is so precise, so perfect that you asked.
Şanţurile tăiate în aceste pietre sunt perfect drepte, şi au aceeaşi adâncime precisă de la un capăt la altul. Parcă numai maeştrii pietrari ar fi avut voie să lucreze acolo. Totul e atât de precis, încât te întrebi.

Then I calibrated this pressure-sensitive mat to register the exact same depth of penetration as the raindrops.
Am calibrat salteaua asta să înregistreze exact aceeaşi adâncime de penetrare ca la stropii de ploaie.

If a thicker line is desired, you must be sure that the needle is guided at right angles to the line and handle exactly dermografului occurs perpendicular to the skin so that the whole set of colored needles to penetrate to the same depth.
În cazul în care o linie mai groasa este de dorit, trebuie să fiti sigur că acul este ghidat in unghiuri drepte exact la linie și mânerul dermografului are loc perpendicular pe piele, astfel încât tot setul de ace de culoare sa patrunda la aceeași adâncime.

The Cutting Guide will ensure the accessory cuts the wood at the same depth, so you just have to trace the design.
Ghidul de tăiere se asigură de faptul că accesoriul taie lemnul la aceeaşi adâncime, astfel că trebuie doar să urmaţi conturul.

Note that PATRICK tested for 110 kg, has the same depth and width of the seat- 40 cm, seat height is 41 see.
Vă rugăm să rețineți că PATRICK testat pentru 110 kg, are aceeași adâncime și lățimea scaunului- 40 cm, inaltimea scaunului este de cm 41 Acest scaun conferinta.

One of the things that's really interesting about lunar craters is that, even though some of them are very large and some of them are very small, they all seem to have the same depth, and that really shouldn't happen on a planetary body.
Unul dintre lucrurile interesante în legătură cu craterele este că, deşi unele sunt foarte mari, iar altele foarte mici, toate par a avea aceeaşi adâncime, iar aşa ceva chiar nu ar trebui să se întâmple pe suprafaţa unei planete.

The cutter is designed to slice from one side, and at the same depth, so there is no danger of cutting too deep.
Cutter este conceput pentru a felie dintr-o parte, şi la aceeaşi adâncime, astfel încât nu există pericolul de tăiere prea profundă.

Adjust the connectors so that there is a space of 150 mm centre to centre, and the same depth, as noted from your previous measurements.
Reglează conectorii astfel încât să existe un spațiu de la centru la centru de 150 mm și aceeași adâncime, după cum ai notat în măsurătorile anterioare.

That was when he dug the ground and found a second part of the treasury, buried at the same depth in the proximity of the place in which ten years ago, he discovered the first part.
Atunci când el a săpat solul el a găsit a doua parte a tezaurului îngropat la aceeași adâncime în apropierea locului în care acum zece ani, a descoperit prima parte.