What is the translation of " SAME DEPTH " in Czech?

• stejné hloubce
• stejnou hloubku

Examples of using Same depth in English and their translations into Czech

You get the same depth and.
Má stejnou hloubku a citlivost.

Stay at the same depth as me. Or your blood is gonna fizz up like a dropped can of beer.
Zůstaň ve stejné hloubce jako já, nebo ti krev vypění jako teplé pivo.

The second blast has to occur near or at the same depth as the first.
Druhý výbuch se musí odehrát v přibližně, nebo ve stejné hloubce, jako ten první.

The same depth, the same coldness. Just like the ocean they come from.
Ze stejné hloubky, ze stejného chladu. Stejně, jako oceán, pocházejí ze..

Stay at the same depth as me.
Drž se ve stejný hloubce jako já.

The leafy sea dragon lives his whole life… in the same patch of water at the same depth.
Řasovník rozedraný žije po celý život na stejném místě a ve stejné hloubce.

You can only catch fish which have the same depth colour as your hook.
Můžeš chytit pouze rybu, která má stejnou barvu hloubky ponoření jako háček.

Stay at the same depth as me, or your blood is going to fizz up like a dropped can of beer.
Jinak, bude vaše krev pěnou jako hrubý pivo. Chcete-li sedět ve stejné hloubce jako já.

Thanks to the depth stop perfect for series drilling; always the same depth of the countersink.
Díky hloubkovému dorazu dokonalý pro sériové vrtání, stále stejná hloubka vrtání a zahloubení.

People wanted the same depth of field and the same look that they got with 35 mil, which, of course, is what you got with the genesis.
Lidé chtěli stejnou hloubku pole a stejný vzhled, který měli na 35 milimetrovém filmu, který, jste samozřejmě dostali s Genesis.

It came from the soil samples collected at Brennan's mom's burial site from the same depth as her bones.
Pochází to z půdních vzorků sesbíraných z pohřebního místa mámy Brennanové ze stejné hloubky jako její kosti.

Perhaps, as our atmosphere retains the same depth, we also must wonder whether climate change should not be taking place faster than it is.
Protože hloubka naší atmosféry zůstává stále stejná, možná bychom se měli také divit, že ke změně klimatu nedochází rychleji, než k ní dochází.

The lines carved into these rocks are exactly straight, and precisely the same depth from one end to the other.
Tyto drážky vyřezané do těchto kamenů jsou od jednoho konce ke druhému přesně přímočaré a stejně hluboké.

I would not say more deeply but at least at the same depth as you, all our friends here, because we are on the same side, we have been engaged in this battle for a long time together.
Neřekl bych, že hlouběji, ale přinejmenším stejně hluboce jako vy, všichni naši přátelé tady, protože jsme na jedné straně, společně se už dlouho účastníme této bitvy.

This scan data was then compared with the depth of the drilled holes, to see if the tendon was at the same depth and if it were possible that the tendon could have been hit.
Naskenovaná data byla poté porovnána s hloubkou vyvrtaných otvorů, aby se zjistilo, zda prvek výztuže byl ve stejné hloubce- na základě toho bylo možné posoudit, zda mohla být výztuž zasažena.

Now, according to FBI files, all the boxes were buried at the same depth, and the dimensions of the boxes were exactly the same..
Teď, podle souborů FBI, všechny bedny byly zahrabané ve stejné hloubce, a rozměry beden byli taky stejné..

One of the things that's really interesting about lunar craters is that, even though some of them are very large and some of them are very small, they all seem to have the same depth, and that really shouldn't happen on a planetary body.
Na měsíčních kráterech je zajímavé, že i když jsou některé z nich veliké a některé velice malé, zdá se, že všechny mají stejnou hloubku. To by na planetárním objektu skutečně nemělo nastat.

Even if the exploration for and conveying of oil and gas does not take place under comparably extreme conditions or at the same depths as in the Gulf of Mexico, we must still plan for the possibility of an accident in the EU and be ready for it.
I když průzkum a doprava ropy a plynu neprobíhá za srovnatelně extrémních podmínek nebo ve stejných hloubkách jako v Mexickém zálivu, musíme mít stále plán pro případ nehody v EU a musíme na ni být připraveni.

Set the same work depth at both wheels.
Nastavte na obou kolečkách stejnou hloubku práce.

It's the same as the depth of the Grand Canyon.
Je to stejná hloubka jako Grand Canyon.