Appui à l'application et au respect de la Convention 2-9 4.
The PCB appreciated the emphasis placed on support to implementation but observed more national plans needed to be costed.
Le CCP se félicite de l'accent mis sur l'appui à la mise en œuvre, mais constate la nécessité de chiffrer davantage de plans nationaux.
Support to implementation of projects in Kandahar.
Soutien à la mise en œuvre de projets à Kandahar.
To ensure prospective results of the projects due the national programme"Support to implementation of active labour measures" of European Social fund.
Garantir les éventuels résultats des projets dans le cadre du programme national« Soutien à la réalisation de mesures actives pour l'emploi» du Fonds social européen.
VI/1. Support to implementation and compliance 2.
VI/1 Appui à l'application et au respect de la Convention 2.
It was determined that UNICEF Jakarta should play a quality assurance role, while the Aceh andNias offices should focus more on management and support to implementation.
Il a été déterminé que le bureau de l'UNICEF à Djakarta devrait jouer un rôle d'assurance-qualité, tandis que les bureaux d'Aceh etde Nias devraient s'occuper davantage de la gestion et de l'appui à l'exécution.
Support to implementation of the evaluation policy.
Appui à la mise en œuvre de la politique d'évaluation.
UNDP is in charge of multi-stakeholder capacity building activities and support to implementation at country level and the World Bank guides training activities at the regional level.
Il est responsable des activités multipartites de renforcement des capacités et de l'appui à l'exécutionà l'échelon des pays, la Banque mondiale guidant les activités de formation au niveau régional.
III. Support to implementation and accession 12- 28 5.
III. Appui à l'application et à l'adhésion 12-28 5.
Seventy-two per cent of interventions had direct impact on people's lives through support to implementation, 23 per cent addressed policy change and 5 per cent emphasized change through awareness-raising.
Sur ces interventions, 72% ont eu une incidence directe sur la vie des populations par l'appui à la mise en œuvre, 23% ont porté sur l'adoption d'orientations nouvelles et 5% ont encouragé le changement par la sensibilisation.
VII. Support to implementation and compliance 42- 52 8.
VII. Appui à l'application et au respect de la Convention 42-52 8.
Agreed to include transboundary groundwater management in the draft programme of work for 2013- 2015as a cross-cutting issue, in particular in programme area 1,"Support to implementation and accession.
Sont convenus d'inclure la gestion des eaux souterraines transfrontières dans le projet de programme de travail pour 20132015 en tant que question transversale,en particulier dans le domaine d'activité 1 du programme, <<Appui à la mise en œuvre de la Convention et à l'adhésion à celle-ci.
Support to implementation of the evaluation policy.
Appui à la mise en œuvre de la politique d ' évaluation.
The Working Groups recognized the crucial importance of the activities supporting implementation of the Convention in the subregion and decided to include them in the draft programme of work of theConvention for 2013- 2015, as part of the programme area 1"Support to implementation and accession.
Les groupes de travail ont reconnu l'importance cruciale des activités de soutien de l'application de la Convention dans la sous-région et ont décidé d'inclure ces activités dans le projet de programme de travail de la Convention pour 2013-2015,dans le domaine d'activité 1 du programme, <<Appui à la mise en œuvre de la Convention et à l'adhésion à celle-ci.
Support to implementation through capacity-building and assistance.
Appui à l'application par le renforcement des capacités.
Programme area 1: Support to implementation and compliance.
Domaine d'activité 1: Appui à l'application et au respect de la Convention.
Support to Implementation of assigned Human Resources Services.
Soutien à la mise en œuvre des services des ressources humaines assignés.
Programme area 1: Support to implementation and accession 6.
Domaine d'activité 1: Appui à la mise en œuvre de la Convention.
Support to implementation of WTO agreements; coordination of activities.
Appui à la mise en oeuvre des accords OMC, coordination des activités.
Programme area 1: Support to implementation and application.
Domaine d'activité 1: Appui à la mise en œuvre et à l'application.
Results: 90,
Time: 0.0628
How to use "support to implementation" in an English sentence
Provision of support to implementation of the EU Water Initiative (activities carried out by MED-EUWI secretariat).
Coherent and coordinated UN support to implementation of the Sendai Framework for Disaster Risk Reduction 2015-2030.
Provide Microwave RF engineering support to implementation and maintenance teams to quickly troubleshoot network propagation issues.
EuropeAid project Support to Implementation of National Qualifications Framework in Azerbaijan, in consortium with GOPA Consultants.
Will provide OBT implementation guidance to customers, offer support to implementation teams, & oversee multi-country OBT setups.
Our professional trainer has been involved in many industrial sectors, providing general training support to implementation projects.
Pillar II: Supporting national policy reforms - country specific policy reviews and support to implementation of recommendations.
Support to implementation of EUBAM Action Plan through coordination with various Moldovan stakeholders (as per EUBAM action plan).
Finally, partners identified and committed support to implementation of specific strategies in the Kosrae Comprehensive Cancer Control Plan.
Institutions need new capacities and knowledge to provide integrated support to implementation and to “leave no one behind”.
How to use "appui à la mise en œuvre" in a French sentence
Appui à la mise en œuvre de la Stratégie nationale de bonne gouvernance et de lutte contre la corruption
Appui à la mise en œuvre de la stratégie Entreprenariat féminin 3.
Le service habitat intervient en appui à la mise en œuvre opérationnelle des actions.
Evaluation des dispositifs Maia et appui à la mise en œuvre des recommandations.
ATELIER NATIONAL Appui à la mise en œuvre de la dimension économique de la décentralisation au Maroc
Appui à la mise en œuvre de la réglementation "Espèces Protégées" dans les projets d'activités, d'aménagements ou d'infr...
Rahel Huber fournit un appui à la mise en œuvre du projet «#digitalfit» dans la région de Schaffhouse.
Renforcement des capacités techniques de l’administration forestière du projet « Appui à la mise en œuvre de l’APV-FLEGT »
Conseil en stratégie : stratégie d’entreprise / stratégie publique, structuration de projet, appui à la mise en œuvre
• apporter un appui à la mise en œuvre des technologies réseau par une mutualisation des expertises.
See also
to support the implementation of the convention
pour appuyer la mise en œuvre de la convention
to support the development and implementation
pour appuyer l'élaboration et la mise en œuvre
to support its implementation
pour soutenir sa mise en œuvre
continued to support the implementation
a continué d'appuyer la mise en œuvre
to support the effective implementation
pour soutenir la mise en œuvre efficace
to support the implementation of the programme
pour soutenir la mise en œuvre du programme
technical assistance to support the implementation
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文