What is the translation of " THIS DRAFT RESOLUTION " in French?

• ce projet de résolution

Examples of using This draft resolution in English and their translations into French

And this draft Resolution.
Et dans le présent projet de Résolution.

Israel will vote against this draft resolution.
Israël votera contre ce projet de résolution.

This draft resolution is contained in document A/51/L.6.
Ce projet de résolution figure dans le document A/51/L.6.

I voted in favour of this draft resolution.
J'ai voté en faveur de ce projet de résolution.

I submit this draft resolution for consensus adoption.
Je soumets ce projet de résolution pour adoption par consensus.

The same is true of this draft resolution.
Il en va de même de ce projet de résolution.

We hope this draft resolution will be adopted by consensus.
Nous espérons que ce projet de résolution sera adopté par consensus.

We will abstain in the voting on this draft resolution.
Nous nous abstiendrons lors du vote sur ce projet de résolution.

Who prevented this draft resolution from being adopted?
Qui a empêché ce projet de résolution d'être adopté?

We ask Member States to support this draft resolution.
Nous invitons les États Membres à appuyer ce projet de résolution.

I hope that this draft resolution will be approved without a vote.
J'espère que le présent projet de résolution sera adopté sans vote.

We are joining the consensus on this draft resolution.
Nous nous sommes ralliés au consensus sur ce projet de résolution.

This draft resolution is contained in document NPT/CONF.1995/L.7.
Ce projet de résolution est contenu dans le document NPT/CONF.1995/L.7.

That is why Israel must vote against this draft resolution.
C'est pourquoi Israël doit voter contre ce projet de résolution.

We voted against this draft resolution for the following reasons.
Nous avons voté contre ce projet de résolution pour les raisons suivantes.

Belarus was among the sponsors of this draft resolution.
Le Bélarus est l'un des auteurs de ce projet de résolution.

Delegates considered this draft resolution proposed by Uruguay on Thursday.
Les délégués ont examiné jeudi ce projet de résolution proposé par l'Uruguay.

My delegation thanks all the other sponsors of this draft resolution.
Ma délégation remercie tous les co-auteurs de cette résolution.

The Council rejected this draft resolution on 1 November 1947.
Le Conseil a rejete ce projet de resolution le 1er novembre 1917.

Consequently, our delegation has voted against this draft resolution.
Par conséquent, notre délégation a voté contre ce projet de résolution.

Moreover, if this draft resolution is adopted, it could also set a precedent.
En outre, si cette résolution est adoptée, elle pourrait également considérée créer un précédent.

All of these issues are addressed in this draft resolution.
Toutes ces questions sont abordées dans ce projet de résolution.

We had hoped that this draft resolution would not be voted upon this year.
Nous avions espéré que cette résolution ne serait pas mise aux voix cette année.

There is no alternative to this draft resolution.
Il n'y a pas de solution de rechange à ce projet de résolution.

This Draft Resolution and the associated conference document Ramsar COP9 DOC.
Le Secrétaire général adjoint présente ce projet de résolution ainsi que le document connexe, Ramsar COP9 DOC.

The measures contained in this draft resolution are temporary.
Les mesures contenues dans ce projet de résolution sont temporaires.

For this reason, the Netherlands abstained in the voting on this draft resolution.
Pour cette raison, les Pays-Bas se sont abstenus lors du vote sur cette résolution.

This draft resolution consolidates those resolutions and adds new elements.
Le présent projet de résolution regroupe ces résolutions et y ajoute de nouveaux éléments.

That is why we initiated this draft resolution.
C'est pour cette raison que nous avons pris l'initiative de ce projet de résolution.

This Draft Resolution complemented Draft Resolution 23.4.7 on Wildlife Crime.
Ce projet de résolution complète le projet de résolution 23.4.7 sur les crimes contre les espèces sauvages.